〔编译周虹汶／综合报导〕被控放任女密友崔顺实干政并从中谋利，涉嫌收贿、滥权、胁迫、泄密等近廿项罪名的南韩前总统朴槿惠，廿四日被南韩首尔高等法院二审宣判加重罪刑，多出罚金廿亿韩元（约五九三一万台币）与一年刑期，共判处两百亿韩元（约五．九三亿台币）罚金刑与廿五年监禁；加上上月因收受国家情报院特别活动费资金、干预选举等罪名各添六年及二年徒刑，若终审未能逆转，现年六十六岁的她恐在牢里蹲到近百岁。

二审刑罚加重的关键，乃法院认定「三星集团」赞助崔顺实经营的南韩冬季体育英才中心一事构成行贿罪，由此宣告朴槿惠收贿罪成立。在南韩第五大「乐天集团」对「Ｋ体育财团」另出资七十亿韩元（约二．○八亿台币）一事上，法院也裁定朴槿惠收贿罪成立。至于崔顺实掌控的「Mir财团」和「Ｋ体育财团」获三星资金一事，法院维持一审看法，认定三星当时系被迫进贡，与行贿无关。

朴槿惠始终否认不法，也拒绝出庭聆听判决。法官宣判后表示，朴槿惠滥用总统权限，严重侵犯企业财产权和经营自由，却不知反省否认罪行，还试图嫁祸他人，且拒绝出庭，辜负人民最后希望。

至于崔顺实，维持一审判决，监禁廿年，但罚金提高到两百亿韩元。南韩青瓦台（总统府）前首席秘书安钟范，一审原判坐牢六年、罚金一亿韩元，则改为五年与罚金六千万韩元。

• 南韩前总统朴槿惠（中）五月廿五日被押送到首尔中央地方法院，接受审讯前，面容憔悴。（欧新社档案照）