第56届金马奖，今日晚间于国父纪念馆举行颁奖，徐汉强首先与编剧傅凯羚、简士耕，以《返校》共同摘下最佳改编剧本，而后则再拿下最佳新导演。

徐汉强表示，把游戏改编为电影的过程是「地狱」， 每一天每一个字，对他跟编剧都是地狱，甚至到开拍、剪接时，这个地狱都还在改变 ，感谢大家支持到最后一刻；他也坦言对剧本仍不满意，「我们已经做了我们能做的事，但我们还不够强，还有太多、太多要前进的地方。」

电影《返校》剧照。（图/脸书 返校 Detention 电影版）

「《返校》所有工作人员拍完戏后，都有种失恋般的感觉」

对于新导演奖，徐汉强受访时则表示，入行到现在十几年，一点也不新了，感谢家人，以及一起走过这段地狱的工作人员，可以支撑他成为电影导演这件事，不只是对电影的喜好，而是从小喜欢游戏，对游戏的喜好跟电影结合，才能让他说一些特殊的故事，更笑称自己一路上都不断在想要不要转行，「但我没有其他才能。」

徐汉强谈到，现在自己还在地狱里，所谓的地狱是指，其实《返校》所有工作人员拍完戏后，都有种失恋般的感觉，好像苦恋一个对象，突然没有了一样，对于如何疗伤，他仅表示只能继续拍下去；对于得奖奖金如何使用，他则说要缴房租、养家。

20191123-第56届金马奖，返校导演徐汉强（右二）、女主角王净（中）、男主角曾敬骅（左二）。（颜麟宇摄）

过去在短片、VR影片纵横的徐汉强，堪称是「迟来的新导演」。1981年出生的他，从小就是游戏儿童，也喜爱画漫画，最初其实希望进游戏业，却误打误撞进入世新大学广电系。

「也是金钟有史以来最年轻得奖导演，跨足游戏影片」

大四时他以真人模拟电玩游戏为主轴，拍出《第十五伺服器》，而被瞿友宁导演相中，邀请他参加公视人生剧展，并借出自己团队，后来他在2005年缴出，《请登入线实》，获得金钟奖最佳单元剧导演，也是金钟有史以来最年轻获奖导演。

他同时也跨足游戏影片，以「战锁锁不住」为暱称，和「莎朗血蹄」、「爱普拉骨头」两位朋友，组成AFK团队，专以电玩《魔兽世界》为主题，制作搞笑影片，不但全世界玩家社群坐拥大量粉丝，2013年更以《力量谷的清晨》，在BlizzCon世界影片大赛摘下亚军。

他的作品多以网路、电玩、科技为主轴，包括将PTT网路论坛拟人化的《匿名游戏》、结合「观落阴」习俗及VR的《全能元神宫改造王》等。

来到今年的《返校》，虽是初次执导剧情长片，却靠著深厚的导演功力，统合剧组团队，也以在AFK时期磨练的后制经验，克服特效挑战，更巧妙结合白色恐怖历史，2年时间让他苍老了不少，但坚持有了回报，让他抱回这座迟来的奖项。