文章目錄

• 15種感謝對方的說法
• 日劇常出現的25種『再見』和『告別』的說法
• 23種詢問對方想法的日文
• 提出邀約的說法
• 「有事拜託對方」或「主動提供幫忙」的說法:
• 12種詢問對方近況的說法
• 21種日劇常出現『對不起』的說法
• 傾聽對方說話時的慣用語
• 和對方聊感情狀態
• 你絕對用的到的生活日文精選
• 用餐日語　
• 詢問對方想法的問法
• 模擬日常生活小對話　

 

 ♠日文「表達感謝」的說法｜中日文對照｜字彙解析

• お世話になりました。(おせわになりました。) 承蒙照顧了。

• 世話【せわ】【名詞・他動詞・三類】照顧；照應；關照

• 今までお世話になにました。(いままでおせわになにました。)多謝您長久以來的關照。
• いつも大変お世話になっております。（いつもたいへんおせわになっております。）一直以來深受您關照了。

• いつも[1]：和「ときどき」、「たまに」都是用來表示程度及頻率的副詞。向來，始終；總是；老是…… [2]　2.往常[3]，經常[4]

• 大変お世話になりました。（たいへんおせわになりました。）承蒙您照顧了。

• 大変【たいへん】【な形容詞】 不得了。 【副詞】 非常，很，太

• お世話になっております。(おせわになっております。)承蒙您照顧了。
• やってくれたことにかんしゃします。感謝你所做的一切。

• 感謝【かんしゃ】感謝

• 感謝してます。(かんしゃしてます。)我很感謝。
• 君に感謝と尊敬をしています。（きみにかんしゃとそんけいをしています。）我對你既感謝又尊敬。

• 尊敬【そんけい】【名詞・他動詞・三類】尊敬

• どのように感謝したらいいかわかりません。(どのようにかんしゃしたらいいかわかりません。)不知如何感謝你纔好！

• 【どのように】【donoyouni】如何

• どうもご丁寧に。謝謝您這麼用心。(どうもごていねいに。)

• 丁寧【ていねい】【な形容詞】周到用心。

• お心遣いありがとうございます。（おこころつかいありがとうございます。）感謝您設想周到。

• 遣い【つかい】【名詞】使用（的人）；派遣；派出去的人

• 本當に助かったよ。どのように感謝したらいいかわかりません（ほんとうに助かったよ。どのようにかんしゃしたらいいかわかりません。）真的幫了很大的忙。 不知如何感謝你纔好。

• 感謝【かんしゃ】【名詞】【自動詞.他動詞·三類】感謝
• どのように【どのように】【donoyouni】【接續】如何
• 本當に【ほんとうに】【honntouni】【副詞】真正地。

• これまで、大変を世話になりました。私たちの感謝の気持ちです。お受けて取りください。(これまで、たいへんをせわになりました。わたしたちのかんしゃのきもちです。おうけてとりください。)一直承蒙您照顧，這是我們的心意，請您收下。　

• 私たち【わたしたち】【代詞】我們
• 感謝【かんしゃ】【名詞】【自他動詞·三類】 感謝
• 受ける【うける】【自他動詞・二類】 承接，承蒙，受到，接到，得到

• ホントあなたのおかげです。真的託您的福。真是多虧有您。

• 君のおかげで、今日の私があるんじゃない。(おやのおかげで、きょうのわたしがあるんじゃない。)若不是你的恩惠，就沒有今天的我。

• 「じゃない」＝「ではない」 中文解讀: 「不是～」非常好用! 只要直接加就可以了! 不用記任何規則。
• いいじゃない。不好。
• 綺麗じゃない。不漂亮。
• 安いじゃない。不便宜。
• 私は日本人じゃない。我不是日本人。

♥網站目錄分類：  影集推薦｜日劇推薦｜閱讀推薦書｜ 音樂 ｜韓劇控｜旅遊美食｜理財買房｜愛情兩性專欄 ｜CEO專欄｜養生醫療｜時事大事件｜時尚｜

頁數： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19