（燦爛海灘原創作品，嚴禁轉載）

今天的三國成語故事見於《三國演義》第七十七回，發生在關羽覆亡期間，相關人物分別爲關羽、關平、潘璋和馬忠。原文如下：

（關羽）遂留周倉與王甫同守麥城，關公自與關平、趙累引殘卒二百餘人，突出北門。關公橫刀前進，行至初更以後，約走二十餘裏，只見山凹處，金鼓齊鳴，喊聲大震，一彪軍到，爲首大將朱然，驟馬挺槍叫曰：“雲長休走！趁早投降，免得一死！”公大怒，拍馬輪刀來戰。朱然便走，公乘勢追殺。一棒鼓響，四下伏兵皆起。公不敢戰，望臨沮小路而走，朱然率兵掩殺。關公所隨之兵，漸漸稀少。走不得四五里，前面喊聲又震，火光大起，潘璋驟馬舞刀殺來。

公大怒，輪刀相迎，只三合，潘璋敗走。公不敢戀戰，急望山路而走。背後關平趕來，報說趙累已死於亂軍中。關公不勝悲惶，遂令關平斷後，公自在前開路，隨行止剩得十餘人。行至決石，兩下是山，山邊皆蘆葦敗草，樹木叢雜。時已五更將盡。正走之間，一聲喊起，兩下伏兵盡出，長鉤套索，一齊並舉，先把關公坐下馬絆倒。關公翻身落馬，被潘璋部將馬忠所獲。關平知父被擒，火速來救；背後潘璋、朱然率兵齊至，把關平四下圍住。平孤身獨戰，力盡亦被執。

按照小說的情節發展，關羽被圍困在麥城，派廖化前往上庸向劉封和孟達求助，卻遭到拒絕。無奈之下，關羽作出了突圍的決定，自己率領關平、趙累等二百餘人突出北門，留下週倉和王甫留守麥城。誰知關羽出城僅有二十多裏，便遭到東吳大軍圍追堵截。最終，關羽父子雙雙被俘遇害。

本文要介紹的成語，是文中提到的“金鼓齊鳴”，意爲金鐘戰鼓一齊響起。形容戰鬥氣氛緊張激烈。這句成語的最早出處是《左傳·僖公二十二年》中的“金鼓以聲氣也。”

小說中描述的這段關羽父子被俘的故事情節，是真實的歷史事件。據《三國志·吳主傳》載：“關羽還當陽，西保麥城。權使誘之。羽僞降，立幡旗爲象人於城上，因遁走，兵皆解散，尚十餘騎。權先使朱然、潘璋斷其徑路。十二月，璋司馬馬忠獲羽及其子平、都督趙累等於章鄉，遂定荊州。”《三國志·潘璋傳》亦稱：“（潘）璋部下司馬馬忠禽羽，並羽子平、都督趙累等。”由此可見，關羽父子的確是被潘璋手下的司馬馬忠所抓獲的。

至於說到關羽爲何會失敗，雖然原因是多方面的，但與關羽驕橫的性格密不可分。如果關羽在荊州能夠與東吳和平共處，這場悲劇或許就能夠避免。令人遺憾的是，關羽不但沒有吸取數年前喪失荊州三郡的教訓，反倒喪失了對東吳集團的防備，傾巢而出攻擊襄陽、樊城，導致被呂蒙白衣渡江，不但造成荊州大本營被奪，最終自己也丟了性命。

不少讀者在回顧這段歷史之餘，也提出了一個假設性的問題：如果孫權不殺關羽，將他放回蜀漢，劉備還會發動夷陵之戰嗎？答案是肯定的。之所以這麼說，主要有兩方面的原因。首先，荊州是劉備集團的重要戰略支點。自從劉備“三顧茅廬”後，就一直將諸葛亮在“隆中對”中提出的“命一上將將荊州之軍以向宛、洛，將軍身率益州之衆出於秦川”作爲整體戰略。失去了荊州，就以爲着這一戰略的破產。因此，劉備必然會不惜代價奪回荊州。二人從後來夷陵之戰的過程來看，劉備的目的非常明確，並未爲了消滅東吳，而僅僅是奪回荊州。因此，即便關羽不是，劉備依然會出兵進攻荊州。

其次，即便孫權不殺關羽，讓關羽回到劉備身邊，關羽也一定會極力推動劉備出兵東徵，奪回荊州。之所以作出這樣的推斷，從上面引用的《三國志·吳主傳》及《三國志·吳範傳》中都能找到依據。前者的記載中提到：“羽僞降。”後者的記載中亦稱：“後羽在麥城，使使請降。”以關羽心高氣傲的性格，竟然會在此時向孫權投降，這就很能說明問題。關羽的目的只有一個，不惜丟了臉面，也要突圍出去，爲的只有兩個字：復仇！

參考書籍：《三國志》、《三國演義》