這個系列轉載幾篇文獻，他們從語音或非語音的不同角度講述朱元璋與《洪武正韻》的故事。

一以中原雅音為定。

就像廉價二成「列印正統在佳能」惡俗段子及其想嘲諷報復的「崖山之後」等垃圾起源一樣，重八嘗試了「中原」「在江淮」。不過這種動機未嘗沒有文商基礎。有了重八的先例，在漢語研討界看到古書「中原」，今人「唐話」，對指示對象總要打個問號。

圖片轉自：

Chen, H. (2012) Zhu Yuanzhangs Concept of 「Zhongyuan」 and Its Influence on Mandarin Chinese. Journal of Zhejiang University (Humanities and Social Sciences). 42(5), pp.121-132.

推薦閱讀：