I’ve been hearing symphonies
我听著交响乐
Before all I heard was silence
在我听交响乐之前是一片静默
A rhapsody for you and me
是一首为你跟我而谱的狂想曲
And every melody is timeless
而每个旋律都是永恒的
Life was stringing me along
生活不断追随著我
Then you came and you cut me loose
然后你出现接著与我断绝关系
Was solo singing on my own
我独自唱著歌
Now I can’t find the key without you
现在的我无法找到没有你的音调

And now your song is on repeat
现在你的歌不断地在重复播放
And I’m dancin' on to your heartbeat
我不停的随著你的心跳起舞
And when you’re gone, I feel incomplete
而当你离开了,我觉得自己变得不完整了
So if you want the truth
所以如果你想要真相

I just wanna be part of your symphony
我只想要成为你的交响曲的一部份
Will you hold me tight and not let go?
你会将我紧紧抱住我并且不让我走吗？
Symphony
交响曲
Like a love song on the radio
就像一首在收音机里播放的情歌
Will you hold me tight and not let go?
你会紧抱我然后不让我离开吗？

I’m sorry if it’s all too much
我很抱歉如果这一切过了头
Every day you’re here, I’m healing
你在的每一天,我都得到疗育
And I was runnin' out of luck
我现在已经我的运气用光了
I never thought I’d find this feeling
我从未想过我会发现这种感觉
'Cause I’ve been hearing symphonies
因为我听了交响曲
Before all I heard was silence
在我聆听之前是一片静默
A rhapsody for you and me
一首为你我而谱的狂想曲
(A rhapsody for you and me)
And every melody is timeless
每个旋律就想是永恒的

And now your song is on repeat
现在你的歌不断地在重复播放
And I’m dancin' on to your heartbeat
我不停的随著你的心跳起舞
And when you’re gone, I feel incomplete
而当你离开了,我觉得自己变得不完整了
So if you want the truth
所以如果你想要真相

I just wanna be part of your symphony
我只想要成为你的交响曲的一部份
Will you hold me tight and not let go?
你会将我紧紧抱住我并且不让我走吗？
Symphony
交响曲
Like a love song on the radio
就像一首在收音机里播放的情歌
Will you hold me tight and not let go?
你会紧抱我然后不让我离开吗？

Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah ah, ah

And now your song is on repeat
现在你的歌不断地在重复播放
And I’m dancin' on to your heartbeat
我不停的随著你的心跳起舞
And when you’re gone, I feel incomplete
而当你离开了,我觉得自己变得不完整了
So if you want the truth
所以如果你想要真相
(Oh, oh, oh)

I just wanna be part of your symphony
我只想要成为你的交响曲的一部份
Will you hold me tight and not let go?
你会将我紧紧抱住我并且不让我走吗？
Symphony
交响曲
Like a love song on the radio
就像一首在收音机里播放的情歌
Will you hold me tight and not let go?
你会紧抱我然后不让我离开吗？


看到是Clean Bandit跟Zara合作
就有点小心动
第一次听到Zare是高一还高二的时候
当时是听到他在录音室唱的Uncover版本
那时候的他也还没出道
时间过得真的快
 
相关文章