今日联合报...「彩绘村抄袭、民宿欧洲风…台湾的文化灵魂呢?」,

这正是我这几年来到处演讲的开头,

台湾发展文创,走对路了吗??...答案是:有问题....

台湾文创发展喊得震天响,订定了「文化创意产业发展法」,编了大笔的预算,甚至高喊创柜,让文创产业公开上市。

看似一片荣景,但真正深耕台湾的人,其实心理是害怕的。

害怕的是,台湾发展文创根本没有根,也没有弄清楚「文创」之核心价值。

日前,屏东国际彩稻艺术节用稻田搭配水稻品种,创造出Line的图腾,一时涌入大量人潮。

试问:这是成功的活动吗?

对Line而言,是很好的行销活动;对屏东县政府而言,对地方有何深远之影响??有创造出长远发展的产业模式吗?答案应该是没有。

今日,看到联合报的报导「彩绘村抄袭、民宿欧洲风…台湾的文化灵魂呢?」,深感多年的担心终有同好。

看看这篇报导...(网址:http://udn.com/news/story/7549/846484-彩绘村抄袭、民宿欧洲风…台湾的文化灵魂呢?)

 2015-04-19 03:17:20 联合报

彩绘村抄袭、民宿欧洲风…台湾的文化灵魂呢?

台湾各地村落兴起「彩绘村」,以招徕观光客拍照、打卡,人潮带来商机。但彩绘图案多半是直接移植国外卡通人物造型,有来自日本的「波妞」、「海贼王」;或是美国的「冰雪奇缘」、「神偷奶爸」。民宿也好作希腊、古堡风。让人开始反思:未得授权的彩绘有「抄袭」之虑,涉及著作权或商标权;更重要的是,高喊文创软实力的台湾,没有自己的文化灵魂吗?

台湾即将迈向千万观光客的国家,但从地方政府到民间,端出不少与当地文化无关联性的公共建筑。各地吹起抄袭风景点;兴起的「农村彩绘风」,画的是未经授权的知名卡通人物,山寨版创意无限,却失去台湾观光特色与竞争力。

九九峰想盖恐龙公园

和龙猫等公车一名涂鸦客在基隆市中正公园寿山亭旁,画上龙猫公车站,让龙猫公车站成为热门景点。 本报资料照片
分享与当地地物、文化无关联性的公共建筑,一个个冒出来,澎湖县政府计划将大仓岛打造成法国村风情度假岛屿;南投县政府想在九九峰盖恐龙公园。更不用说台中百年渔港龙井丽水,已变成了蓝白相间的希腊风;七股盐山盖了日式招财猫;云林花海节则有鸟居、樱花树等日式艺术。
台湾各地兴起的「乡村彩绘风」,如台南下营有「A赢小熊维尼彩绘村」、台中有「动漫彩绘巷」、台南善化胡厝寮「彩绘村」把没有经过授权的龙猫、美人鱼、小丸子都画到墙上去;基隆中正公园的公车站有宫崎骏笔下卡通人物「龙猫」的大型壁画,要大家跟多多龙(TOTORO)一起幸福等车。

龙井百年渔港搞希腊风

各地兴起「农村彩绘风」,但有些画的如海绵宝宝是未经授权的知名卡通人物。
分享网友听到要盖恐龙公园,酸说「要不要干脆改阴尸路公园呢?」百年渔港竟被打造成风马牛不相及的「希腊渔港」,有人回应说「没有自己的文化真可悲」、「有种想死的感觉」。
带日本旅游团的导游吴小姐感叹,日本客人来到台湾,总好奇为何台湾有这么多(非指日据时期遗留的产物)「类日本」的东西,让她很尴尬,不知如何回答。更不用说标榜地中海风情、欧洲风情各地民宿。网友问:「做自己,不行吗?」

北门何不盖「盐的教堂」

台盐七股盐山委请艺术家打造全台最大的「动态招财猫」,吸引大批游客参观。
分享文史工作者、同时也是导游曹铭宗说,「文创应该与当地产业文化连结,才有历史和故事。」他举台南北门水晶教堂为例,虽成为婚纱拍摄景点也带来观光人潮,却跟在地无关联性,北门既是南台湾知名的盐乡,若能盖成「盐的教堂」应该更有意义。


台湾的民宿、旅馆宣传,最常听到的是..「....不用出国,就可以到普罗旺斯.....」等等各国旅游观光胜地。

那,请问,外国人到台湾的理由是什?

再请问,台湾人出国为的是去看「有台湾味的景点?」,还是看「该国具有当地风土特色的景点」。

其理甚明,大家出国都是要体验在地特色、文化传承,换句话说就是要看「具有文化图腾的风土人文特色」。

请问,台湾有文化图腾吗?答案是:有。

再请问,台湾各地有运用「各地的文化图腾」作为文创的灵魂,再造地方特色,带动地方观光吗?

答案是:有,但不多。

台南,有一群有心的文创人,运用「剑狮」再造各式文创商品与旅游深度,慢慢带动台南的文创旅游。

客家桐花祭,从2003年开始,坚持以「客家文化图腾及文化特色」为核心,开创「百亿桐花传奇」的文创经济,带动4-5月北台湾客庄的「疯桐花」。

但,这些都是少数..

台湾百年来,是个文化大熔炉,创造出多元的文化,但也造就「没有独特文化图腾意识」的文创思维--这是文化创意产业发展的一大绊脚石。

政府办活动,少了在地文化的坚持,如何让商业行为能珍惜在地文化图腾呢?

呼吁在位者,珍惜自己的文化,鼓励推广运用在地文化图腾。

台湾有极丰富的文化图腾,2003年,我们以「桐花」创造客家新图腾,原住民委员会笑著说...你们一朵桐花创造出几百样商品,我们十多个族群,至今还是商品有限。

客家同花祭开启台湾本土文化图腾因岭文创、旅游经济的先河,期盼能将当年的坚持让更多业者深入了解,只有本土化才能国际化。

台湾要走向国际,台湾文创要长远发展,「本土文化图腾」的坚守与运用绝对是关键!

 

相关文章