书名：我杀的人与杀我的人

原著书名：仆が杀した人と仆を杀した人

作者：东山彰良

译者：王蕴洁

出版社：尖端出版

上市日期：２０１９年１月２８日

阅读管道：试读活动

 

感谢尖端出版给予试读机会～

 

　　故事从美国一件连续杀人犯──布袋狼被捕开始，这位布袋狼在美国杀害了七名青少年，当他准备对第八名少年下手时，被发现逮捕。这件消息震惊美国，也引起另一人的注意，「我」发现自己认识那名布袋狼……「我」与「他」相遇的那年是一九八四年，那一年，我们都十三岁。

 

　　一九八四年的暑假，不是特别好但也没到令人绝望的地步，小云的家刚遭逢哥哥意外过世、母亲精神崩溃，父亲只能带著母亲远离台湾这伤心地，将小儿子交给好友看顾，好友阿宏家开牛肉面店，他的儿子阿刚也与小云是好友。在那国一的暑假，小云因阿刚认识了另一位同学－阿杰，他们一起度过许多美好的时光。

　　时间转移到二零一五年的美国，布袋狼被逮捕后，一位律师成为布袋狼的辩护律师，「我」在脑海中比对当年我们一起想像美国的画面，对比现在前往看守所探望「你」的路途，「我」在脑海拼凑起，「你」昏迷两年的原因与那时的情景……

 

「虽然那时候的台北到处都很脏，到处都是陷阱，到处都有坏人，但只要仔细寻找，就可以发现奇迹。」

 

　　故事以极为夺目的描绘拉住我的注意力，一九八四年的台北街头，以铁路为画分的本省人与外省人的界线、霹雳舞流传到台湾造成轰动的时代。街头间的奔走、夏日阳光晒背的炙热。与兄弟偷偷窃取商品、奋力在布袋戏台上演出的汗水……穿插著小云、阿刚、阿杰三人的友情与互相矛盾打架的血水汗水，这是他们度过最平稳的时间。小云、阿杰、阿刚与阿刚弟弟达达一起在植物园练习跳舞，大风车、后空翻、月球漫步；三人对著关公像烧香拜拜过，要像三国桃园三结义一样，结义求同年同月同日死。

　　暑假的时光流逝，生活偷偷发生变化，而他们也不知道接下来是漫长的分离。

 

「只要阿刚和阿杰继续跳舞，我就可以一次又一次起死回生，也可以获得心灵的平静。

我觉得自己要代替哥哥和妈妈活下去。

能够投入无用的事，是无上的幸福。」

 

　　隐藏这三位少年互动的背后，是失衡的家庭。小云的父母因为小云哥哥的离世无暇顾及小儿子，只能暂时委屈小云；阿杰的继父到来后，改姓的阿杰饱受继父毒打，混成了小混混；阿刚的父母则商议离婚家庭破败，阿刚被迫离开父亲阿宏的身边，而弟弟对离开生父身边竟然不表示反抗……

　　在阿杰被继父打到送医住院后，三位少年决定进行一项计划。一项吻合天时、地利、人和的完美计划。但完美的计划却出现天大的意外……人死了！而且不是预计的那位人！三位少年心头压上沉甸甸、看不见的痕迹，自此三人的某部分时空停留在那刻，直到三十年后布袋狼遭捕，时间的齿轮才滴答滴答的开始转动……

　　

「现在回想起来，那是造就了所有失败和所有后悔的灿烂瞬间。终究我们只有十三岁，杀人只是霹雳舞和偷窃行为的延伸。」

 

　　故事从两个时间线切换，但都以第一人称视角描述，以一九八四年的暑假伟主带出三十年后在美国与布袋狼的对话源由与往事。我很笨拙地直到美国员警喊出律师的名字，才意识到两个时间线的第一人称是不同人描述？！这又让我将整本书倒带快速翻阅一遍，才恍然大悟故事的进展。

 

　　《我杀的人与杀我的人》，这书名在看完这本小说后可以解读出多重的涵义，我杀的人不单单只有那年意外而死的人，还有更多接受大人世界、了解不可逆的时光开始；杀我的人不单单只有动手的那人、更多的是一字、一句、一行动造成的。到最后，杀我的人与我杀的人模糊了界线，年少的时光展现强大的影响力，三十年后当初的三位少年分别踏上不同的道路，这样回推起来，似乎都有迹可循。

　　作者营造强烈台北地域氛围的笔法让我赞叹不已，我要一直提醒自己，这书是原先日文写的，作者在日本长大的……喔～这写得真好，该不会是住台北长大的～不对不对啦！（已显示精神错乱）

　　同时布袋戏、城隍庙、筊杯、龙眼、牛肉面、霹雳舞……这些元素混合塑造出那时代的台北，并且巧妙不突兀的穿插在故事中。替故事背景添加更浓厚浑圆的样貌，仿佛栩栩如生、在你眼前生动展开的台北。

　　之后一查才发现，作者东山彰良前一本书《流》获得日本直木赏，《我杀的人与杀我的人》更是得到日本三大文学奖殊荣！！难、难怪这么好看

 

「但是，坏人并不会从这世界消失……像我这样的人会层出不穷。」

「如果是这样，我就会一次又一次打死这些坏蛋。即使我死了，也一定会有人继承我的意志。」

 

　　最后布袋狼的下场，依照杀了七位少年来看，没有可挽回的余地。但环绕三十年的阴霾也让另外两位兄弟逐渐走了出来。故事最后的收尾让我留下眼泪，就如同作者在书一开始的自序说道：

　　「如果说，《流》是光，那我希望这部小说是影，所以，在这故事中，没有发生任何奇迹。」

　　但我觉得，三位少年都各自获得属于他们的宁静。

 

一九八四年。

那一年，我们十三岁。我清楚记得那一年，阿刚家的榕树特别茂密。

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０８／１／２４　ＡＭ４：２３

 

天阳的碎碎念：

我发誓！我原本只要看一半就去睡觉的，但一看就停不下来了，想说剩半本、剩三分之一页、快到结尾了

然后看完又会习惯的写第一手心得，书看完是两点，写完又翻一翻是四点＠＠

可是这本真的超级超级好看的，好看到我觉得超级棒！！

然后我现在头晕晕的好想睡觉，肾上腺素在看小说时分泌完了，准备进入昏睡状态ＺＺ～

 

「如果说，《流》是光，那我希望这部小说是影。」――东山彰良
▎荣获日本文坛三座重要奖项肯定！各大媒体绝赞好评！
▎直木赏作家东山彰良继《流》之后，再度献上以台湾为舞台的青春成长犯罪小说《我杀的人与杀我的人》即将在台上市。

【新书简介】
一九八四年。那一年，我十三岁。
在暑假即将结束的两天前。
我们的人生从此完全变了调。

二〇一五年，连续杀人魔「布袋狼」在美国遭到逮捕。「我」注视著底特律荒废的街道，回想起在台湾度过的少年时代。三十年前，我就认识了「布袋狼」。

一九八四年夏天。小云刚失去哥哥，和牛肉面店的阿刚和他的弟弟达达，还有整天打架，却很有正义感的阿杰建立了深厚的友情。四名少年决定执行一项计划……

布袋狼到底是谁？