＜图片来源：http://www.ytv.co.jp/hakuba/＞

 

　　首　播：10月3日　木23:59
　　集　数：全13回
　　编　剧：藤井清美
　　演　员：优香、三浦贵大、中村俊介
　　主题曲：かりゆし58『恋の矢』

 

休日は嫌い......一人でいることが目立つから.......

　　我讨厌休假，因为只有自己是一个人显得特别显眼......

 

 

--------------------剧情介绍--------------------

 

　　原多香子（优香饰演），在女子高中生任教的32岁女教师，

曾因为恋爱导致自己遍体麟伤，在快将自己撕裂的孤独与不安中，

比自己小七岁的阳光新任教25岁男教师～小津晃太郎（三浦贵大饰演）出现.......

心中出现了久违的恋爱的预感！在朋友的鼓励下，多香子愿意跨出这一步尝试看看。

 

　　但，其实晃太郎已经有正在海外求学的未婚妻了，知道事实的多香子，

因为失落与寂寞，再度回到曾经与自己发生不伦的黑泽老师（中村俊介饰演）身边......

 

　　可是年过30的多香子对于复杂的爱情感到疲惫，于是和学校老师们一起参加了联谊，

联谊中认识了一直忘不了过世的前女友的江川先生（新井浩文饰演），江川先生30岁，

不论个性与年纪都与多香子相仿。

 

　　究竟多香子将会从三名男生中做出如何的选择呢？

 

 

------------------------心得感想-------------------------------

 

 

　　当初会想看这部日剧，是因为在日本打工度假的最后三个月，

我的人生也演起了2013年新●东京爱情故事...

遇到了完治，（不过有看日剧的应该知道结局是坏的XD）

这次的打工度假，我最想知道的就是，我最向往的日剧生活是不是真的这样美好，

很显然的，The answer is NO !!

 

　　朋友听完故事后，淡淡的跟我说，你可以去看一下这部日剧，

很适合我们这种快要30或是已经过30的单身女性观看......

虽然这部日剧最后毕竟是偶像剧（咦？从演员看不太像偶像剧），

可是至少他大部分的观念会让你心有戚戚焉～看完都想点一根烟虽然不会抽...

 

中枪点1：休日は嫌い......一人でいることが目立つから.......

（我讨厌休假，因为一个人总是特别显眼）

　　女主角多香子日剧一开场就讲了这句话，直接命中我的心，

但其实从以前我就很害怕一个人出门，除了买东西当然没差，

但要自己去玩会觉得怪怪的，很怕别人的眼光，这个问题一直到我去日本打工度假，

终于改善了，因为一个人去到日本，我变勇敢了，自己揹著单眼到处跑，

享受一人旅（日文单字，在日本最近女性也很流行一个人旅行），

不在意他人眼光，反正我是外国人，不要怕！

是说，在关西时是这样子，但后来去到了东京，又害怕起一个人旅游....

 

中枪点2：夏を一つ越えたくらいって、人生が変わるほど、この世は甘くない！

（只是过了一个夏天，人生就会不同，这世界没有这么简单）

　　多香子的角色设定是女校高中老师，日剧的开始也就是放完暑假的新学期开始，

听著年轻的女高中生谈论著暑假发生了什么事情，谈了场夏日恋情之类的等等，

对于32岁的多香子来说，这些小女生只是梦幻而已....

的确，现在29岁的我，看到小女生们总是会这样想，但，

一方面或许是我忌妒他们的年轻，也后悔当初的自己如果能早点知道就好，

但偏偏很多事情都是长大了才知道..........

 

中枪点3：小津老师说「付き合ってる女性は、绝対に泣かせない！」

（绝对不会让交往的女生哭泣）

　　小津老师刚到这所女高校报到的第一天，上台自我介绍时，

被小女生们问到老师的恋爱规则是什么？小津老师就这样回答了，

我相信很多小女生甚至是熟女听到这句话可能都融化了吧！

但听到这个，我很没礼貌的噗雌一笑，甘い！！太天真了！！

在这么样好的男生，这都是一句很不负责任的话！

 

中枪点4：好きな人の彼女とか妻とかの写真见せたくない！

（不想看到喜欢的人的另一半的照片）

　　这真的很矛盾，因为暗恋一个人，很痛苦，好奇心下会想知道对方的另一半会是什么样子，

但，看了之后只会觉得更难过，心想，要是自己也长那样子，应该就会被他喜欢了吧....

所以更痛苦，更没自信.....不过我是不大会暗恋有女朋友或有老婆的人，

如果知道对方有另一半，我一定会自动隔离.....可是相对的，就会想知道喜欢的人的前女友长相...

 

　　这部日剧主要有以上四的点给我重重的一击，有讲到心坎里去，

在我满29岁的那天，完治问我满29岁有什么改变吗？（顺带一提完治小我3岁）

当时的我还觉得没有差，不过离开梦想的日本，回到台湾后我觉得有差！！

像是剧中多香子去美容院时犹豫著这样的发型是否还适合？是否该换成熟的发型？

（不过这点台湾都是比较想要装年轻，日本则是认为什么年纪该有什么打扮）

但我的确有这样的矛盾感存在，包含穿衣服打扮。

 

　　感情方面也是，以前都是从学校，社团，朋友圈先认识，再慢慢了解，

然后喜欢，可是到了这个年纪，已经没有办法慢慢认识了....

所以我觉得，年轻时像是学生时代，能多有恋爱经验是最好的，

才不会像我现在都29岁了还在偶像剧思考.....姊姊在说妹妹要听啊～～

 

 

 

（接下来这边可能算会有小雷）

 

 

　　接著讲到已婚男黑泽老师，我相信或许真的有人结婚后才遇到其他人，

也就是不对的时间遇到对的人，我觉得有男女朋友的就算了，

虽然我也很痛恨抢人男女朋友的人，但，有时候就是真的老天爷捉弄，

可是......介入婚姻，我觉得这需要付的责任就很大了，

因为这已经不是单纯你我他的三个人，是牵扯到你我他三个人的家庭的事情，

我也知道喜欢上了，就是没有办法，但，再还没处理好自己原有的那个家庭前，

我觉得第三者不要笨笨的相信，在还没离婚前说多爱，这都是值得怀疑的，

那如果真抢走，也恭喜第三者，希望你们是真的找到对的人，

让你值得背上坏名声也要得到幸福，又或者只是为了不想输想当爱情里的赢家。

 

　　然后其实整部戏我最喜欢的就是江川先生，第一，他单身，

第二，忘不了过世的前女友也代表著深情专一，但相对的，要打开他心房前，

你可能要先遍体麟伤XDDDDD，然后我觉得，我跟戏中的多香子个性有点像，

是因为都A型吗XD 我的确不喜欢A型....我希望我是B型或AB型，

魔羯A整个压力太大惹～～～～～

 

　　我承认我个性犯贱，我很爱去打开人的心房，

但都在还没打开前，就先阵亡............可是，这次一年的日本打工度假，

在遇到完治之前，我也有遇过一位熟男（我去日本真的是演日剧无误）...

我试著打开心房，但最后我认为我们不可能了，一方面是我想像不到以后，

所以伤痕累累之下，我放弃了.....直到我遇见完治，

后来告诉熟男，我与完治的事情，熟男此时才告诉我，

因为他很认真，加上又有年纪了，对于感情不是像小孩子两个人开心就好，

他要顾虑的东西很多，然后告诉我：

『你很自私，擅自跑来打开别人心房，然后好不容易打开一点点，却突然把门狠狠甩上关起来』

熟男说著说著他落泪了....我生平第一次看到男人落泪生放送....我也落泪了。

 

　　上一段有讲到我跟多香子个性很像，还有一点就是，

我们都是那种，自己认为不要给别人造成麻烦，然后自己在心中下结论，

然后就放弃了........关于这点，熟男也有跟我说过，

当他问我为什么这么自私？为什么不再喜欢他了？我告诉他，

因为我知道你不喜欢我，所以我放弃了，我很累，我不想再受伤了...

当时他就告诉我，你为什么总是自己下结论？然后自己把自己带往负面的答案，

不想要造成别人麻烦，却因为你自己下结论让旁人觉得莫名其妙更困扰.....

 

　　最后提一下25岁的小津老师，我只能说，年纪轻的跟年长的是不同的快乐，

跟年纪轻的在一起比较接近所谓的恋爱，跟年长的比较像稳定的爱情.....

恋爱跟爱情，其实还是有不同的...不过这也是要长大才会感受得出来啊～（烟）

可是日本真的很流行姐弟恋耶～

年纪小的恋爱需要冲动，我认为那也比较不需要负责任，说出来的话更不用说，

在我耳里听来都是不负责任的话XDD

像是小津老师被问到喜欢对方的什么？他想了想，全部都喜欢，

又是一句我绝对不会让交往的女生哭泣一样，看似好怦然心动却不负责任的话，

人一定都会有些小缺点，但小缺点经过讨论沟通包容后，不会变成阻碍，

那才是真的了解与喜欢，而不是因为我就是喜欢你这个人所以我喜欢你，那就是一种感觉，

是说......我现在就是还处在我喜欢一个人是因为FU讲不出原因的状态.....囧

然后小津老师惹喜欢的人生气，告诉对方，直到你气消为止，要我做什么都愿意...

我不禁想要问候一下林老师还好吗.....只能说，果然还是小男生啊！

 

　　不过还是要说，这部日剧看到最后真的如同我朋友说的，

前面再怎么写实，最后它毕竟是一部日剧，但还是很推荐年纪卡在不上不下的轻熟女看唷XD

说不定你也会跟我一样中好几枪.....是说中后段真的有点沉闷让我想快转这样～