▲Google内部有许多的缩写、代号「行话」或惯用语，常令新进员工摸不著头绪。（图／达志影像／美联社）

财经中心／综合报导

换了新工作不免俗的就要面临到熟悉新环境的压力，对许多人来说可能是令人心生畏惧的一关，而这样的情形在Google更是令新人难以招架。

根据Business Insider报导，Google内部有许多的缩写、代号「行话」或惯用语，常令新进员工摸不著头绪，一名员工Conkling表示，她在今年3月加入Google，这些内部用语让她受到极大的文化冲击，为了了解同事们都在谈论什么，她依靠Google的一个内务特殊网站，其功能为帮助员工解码混乱的代码名称。

该内部网站被称为「go／what」，一名消息人士称，该网站是一个内部词汇表，包含各种常用语，举例来说，「TGIF」代表公司全员参加的每周例会，「Noogler」代表新进员工的「菜鸟」。

除了惯用语，一些专案的代号基于保密原则并不会放于网站上，只有已经结案或对外公布过的案件代码才查得到。

对此，Google发言人表示，公司内部确实有常用缩写和惯用语的词汇表，但没有提供解码的网站，也并非所有专案的项目都有使用代码名称。

除了一些字母首字缩写外，Google内部还有一些其特的代号，例如：「猎鹰」、「黄色潜水艇」等用法，若是新进「菜鸟」们真的无法厘清，内部员工建议，「最简单的其实就是到处问问。」

★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！