박진영 (J.Y. Park) – The 10^th 「Halftime」

 

 

 

亚洲最棒的作曲家和制作人朴轸泳亲自将自己人生中的"过去"和"未来"用音乐去表现出来。

 

朴轸泳将自己的第十张专辑取名为「Halftime」，是一张叙述自己人生过半的专辑。

 

这次专辑主打歌"놀만큼놀아봤어"(该玩的都玩过了)的歌词中，特别强调说出了这句歌词"눈감을때두렵지않기를, 내가어디로가는지알면서내딛는힘찬발걸음으로살기를"(闭上双眼的时候不再害怕，知道自己的路通向何方，迈开大步，认真生活)，道出希望能找到活著的目的和真理时感到痛苦的感受。

 

 

 

朴轸泳的第十张专辑「Halftime」总共收录六首歌曲。

1. "Halftime"

与专辑同名的歌曲，反复唱著"我只是不想这样活著"的歌词，唱出在人生过半之中努力找寻活著的目的的情感。

2. "사랑이제일낫더라(还是爱情最好)

与南宫宋玉和Dynamic Duo的Gaeko一起合作的歌曲。就如同一直重复的歌词"钱、名誉和爱情中，还是爱情最好"一样，终究最后还是爱情最好，描述著寻找到永恒的爱情才是人生中最幸福的事情。

 

3. "놀만큼놀아봤어(该玩的都玩过了)

描述著希望能找到活著的目的和真理时感到痛苦的感受。

4. "그녀는몰라요"(她不知道)

朴轸泳最喜欢的正统灵魂音乐。

为了制作出原汁原味的灵魂曲风，还特地邀请了现在在美国顶尖的演出者们和音乐家们一起合作。

是首描述爱上不该爱的女人，独自嘲笑自己的内容。

5. "뒹굴뒹굴"(Rollin Rollin)

朴轸泳独特的性感R&B曲风，以吉他为主音乐的歌曲。

是首描述想和自己珍爱的恋人，一整天什么事都不做的在床上滚来滚去的内容。

6. "너뿐이야 (Happy Ending Ver.)"(只有你*快乐结局版)

去年发行的专辑[Spring]中的主打歌，在这次的专辑中，将歌曲重新编曲，再加上Live乐团的感觉，制作出愉快的版本。

 

 

 

 

这好像是我第一次翻译这么多的一次=_=
花了快两个小时哈哈哈哈 没办法 韩文小文盲
看在我这么用心的份上 大家笑纳一下吧:")))

这次的专辑很好听哦~~推荐给大家
前几天就有说过我很喜欢사랑이제일낫더라
听完整张专辑后 还是最喜欢这一首 哈哈哈哈
可是놀만큼놀아봤어也很喜欢XD

总而言之 是一张还不错的迷你专辑
JYP真得超棒(大拇哥)