不得不再重申一次

很囧的翻譯

整部片跟型男有什麼關係?

我知道堤桑是帥氣的中年男子(誤)

岡田也是標準的傑尼斯美少年..

但劇情和「型男」可八竿子打不著

緯來的翻譯總是能讓人倒抽好幾口冷氣!

繼<魚乾女又怎樣>之後又一囧劇名




《劇情提要》

約略是敘述一名擁有特殊能力?的SP(保護高官政要的特勤警察)井上薰<岡田準一 役>，因其高度記憶、高感嗅覺、高感聽力而屢次成功解就當事人的危機。

但高度感應能力的背後卻是兒時雙親慘遭恐怖分子殺害的後遺陣。

目睹雙親致死的悲劇嚴重打擊井上薰腦神經系統的分泌，

導致高感能力的產生。

造成這場悲劇的元兇卻是？



《心得》

半夜轉臺無意看到的，

雖說我不常看電視，但卻會定時向PPS的柯南報到；

警察動作片雖然不是我的菜，但這部的拍攝手法很像電影，

劇情之間連湊不拖戲，加上很愛的堤桑加持，

連向來被我認為很孃的岡田也瞬間變man，

秀氣的五官整個充滿了男人味(大誤)



劇情時而緊張令人捏一把冷汗，

雖知道日劇不可能有太像美帝的動作片般高潮迭起，

卻還是讓人目不轉睛，

很少有日劇的動作戲可以這麼流暢，帥氣滿點!



完結篇收視率也打破深夜日劇的記錄

第1 回：2007-11-03 14.5 ％　　第2 回：2007-11-10 17.6 ％
第3 回：2007-11-17 15.2 ％　　第4 回：2007-11-24 15.7 ％
第5 回：2007-12-01 14.1 ％　　第6 回：2007-12-08 14.6 ％
第7 回：2007-12-15 15.5 ％　　第8 回：2007-12-22 12.6 ％
第9 回：2008-01-12 13.8 ％　　第10 回：2008-01-19 16.6 ％
最終回：2008-01-26 18.9 ％

推薦給愛看美男子演動作片的粉絲