北京時間6月2日15:00，中超第12輪，大連一方主場對陣上海上港。

上半場31分鐘，李聖龍右路推一步後，直接傳中，埃爾克森晃過李建濱的防守，不停球直接抽射，皮球擦着左立柱飛進球門，張翀下地撲救已經來不及了，上港在客場取得1-0領先！

這一球可以完全看出埃爾克森出色的射手和門前嗅覺，這是他本賽季中超的第7球，追平了塔利斯卡、伊哈洛和卡拉斯科的進球數，暫時排名中超射手榜第4位。

此前，《東方體育日報》透露埃爾克森願意以歸化球員為國足出戰，可能趕得上9月份的世預賽。想想，國足的鋒線搭檔武磊和埃爾克森，畫面太美不敢看；國足的未來攻擊中場，可能還有高拉特和費爾南多。

看到埃爾克森打進這一球後，佩雷拉和他的助理教練們一起振臂高呼慶祝，他們知道如果這一場贏了，就能暫時反超國安1分，登上中超榜首的位置。

大連一方首發：1-張翀、3-單鵬飛、6-朱曉剛、8-朱挺、13-王耀鵬、16-秦升、17-哈姆西克、20-汪晉賢、25-李建濱、30-穆謝奎、31-鄭龍；

上海上港首發：1-顏駿凌、2-張衛、4-王燊超、6-蔡慧康、8-奧斯卡、9-埃爾克森、10-胡爾克、14-李聖龍、20-楊世元、21-於海、28-賀慣