首先,對於經典影視劇該不該翻拍,我認為應該翻拍的,雖然很多人說,經典就是經典,永遠替代不了,但社會在發展,時代在進步,再經典的作品那也只能成為那一代人的回憶,無法滿足新一代觀眾的需求,比如86版的西遊記,這夠經典了吧,它可以成為80 90甚至00後的回憶,但是再往後,是無法滿足觀眾的需求的。

但是翻拍不要急功近利,不要只看中經濟回報,而要多注重質量,近幾年很多的翻拍作品粗製濫造,不符合大眾審美,造成了很多負面影響,但這不是翻拍本身的錯,如果一部作品製作精良,用心打磨,符合當代人的價值觀,審美觀,那它也可以成為經典,就像92版的《新白娘子傳奇》,它也是翻拍,但經典如故。

鞠婧禕和於朦朧的這一版《新白娘子傳奇》,對於舊版改動太大,本身是一個為了報恩的「曠世戀情」卻硬生生拍成了古裝愛情偶像劇,沒有了傳奇色彩,也沒有了舊版那種衝破重重阻礙和限制的感人愛情。翻拍創新是可以的,但還是得尊重原著,其核心價值觀不能丟


影視劇到底該不該翻拍,現在還真的是眾說紛紜,在小凡認為呢

認為該翻拍的人:早些時候的服裝,特效以及各類造型以我們目前的審美來看已經是很落後的,如今的各方面條件都比以前好多了,可以用更好的基礎來重現經典,賦予經典影視劇的第二次生命。其次,之前的演員目前都已年長,有些人可能都也已經退出影視圈甚至離開人世了,需要新生代的演員來傳承經典,目前的國產劇質量真的是參差不齊,有些甚至完全無劇情可言,假如翻拍經典的話,至少能夠保證劇情不會太差,更甚至起到一個非常好的宣傳效果,引起更多人的注意以及關注度,如果經典不翻拍,就會慢慢在時代潮流中被人淡忘,要清楚的知道,國產劇也輝煌過,而不是讓別人只知道日劇,韓劇。

認為不該翻拍的人:何為經典,就是不會隨著時間的流逝而被淘汰的高質量電視劇,它不單單是一部電視劇,更是一代人的回憶。就讓你翻拍的技術各方面再完美,演員表演得再好也無法超越經典,反而適得其反,成為抄襲。如果再翻拍得不好的話,那是毀掉了整個經典劇在人們心中的形象,有些製作單位不擇手段的為了盈利而翻拍,大肆改動經典劇情,直接是摧毀了經典。再者,每個時代都會有屬於這個時代的產物出現,一味的炒冷飯,不去創新,翻拍最早的經典劇來取悅觀眾,簡直是一種不思進取的表現,為何不能把時間、精力投入到新的創作去,成為新的經典劇,讓每個人心中都有屬於他們自己的經典影視劇,而不是都一直在原地踏步。

不過,小凡相對贊成不翻拍,因為經典已經不是單單的影視劇,而是在我心中不可磨滅的記憶點,那是我曾經的青春。


經典作品應不應該翻拍

時代在更新,技術在進步,每個人的看法隨著年齡和閱歷的增長各有不同,雖然是翻拍,但為了標新立異,導演都會拍出不一樣的作品,而且不同的導演都有不一樣的想法,作品也是各有各的特色,所以翻拍沒有什麼不對

每個年代都有都有每個年代的經典

暫且不說別人,就說我們自己,平常看電視劇電影的時候,哪個人看的不是自己年代產出的作品,幾十年前的影視作品又有多少人會特意翻出來看呢,除了父輩母輩,恐怕連名字都不知道,趙雅芝版的白娘子是我們的經典,而我們的下一代也有她們自己的經典,經典的永遠是故事,是劇本

為什麼許多人覺得經典不應該翻拍

個人覺得有以下原因

1.心理習慣性,把第一個接觸對象當做心理上的最佳對象來對待

2.經典作品在觀眾心目中的地位,一旦到達一個高度,就很難超越

3.有沒有尊重原著,雖然是同樣的名字,但故事完全不一樣,不一樣也就算了,畢竟沒有創新很難達到高的收視率,但有的改版完全就是雷人

所以呢,鞠婧禕版的新白娘子傳奇,我完全是當一個新的故事來看的


個人覺得,對於那些經典的影視劇不應該再翻拍了。如《西遊記》《紅樓夢》之類的,為什麼呢?因為:

一。如《西遊記》《紅樓夢》之類的經典影視劇,已經陪伴了幾代人,其經典形象已經根深蒂固,無論再怎麼拍,也再也翻拍不出那種感覺了,很多人都是從小看到大的,伴隨了很多兒時的回應,這些回憶並不是你用多好多新的特效就可以彌補的,這些是無法彌補的,還記得新版《紅樓夢》一出來有多少人吐槽嗎,完全變了味兒,根本就看不了。

二,翻拍的經典電視劇大多數都沒有年代感。

很多導演因為換了個貌美如花的女演員換了華麗的服裝和特效就可以滿足現在的觀眾了,因為可以讓人忘記當初的經典了,其實不然,雖然現代人都是健忘的,但那也只是其他事物而已,再好看的女演員再華麗的服裝和特效,是拍不出當年的年代感的,這種年代感或者說時代感並不是說僅僅是指攝影畫面各方面,而是那種韻味兒,很多翻拍的經典電視劇就是拍不出原版的那種韻味兒才會讓大家吐槽和鄙夷,經典就是經典,不是時代的變化技術的發展就可以改變得了的,我個人是這樣覺得的,大家以為呢?


福記娛樂帶你體驗時效新穎的娛樂內容!

如今經典影視劇不斷的翻拍,映入在觀眾眼簾的除了是新的演員和麪孔外,就是對表演上的不同塑造,可以說是與老版劇情有著千差萬別。

從《新白娘子傳奇》熱播,讓很多觀眾大跌眼鏡,這劇翻拍的有點意思!

自從古裝神話劇《新白娘子傳奇》熱播後,就引來了無數觀眾的評議聲,普遍的觀眾都在反映這部劇拍攝的有點誇張,而且這劇情改動的也非常大,讓人看著有點似懂非懂。

鞠婧禕飾演的白素貞是觀眾評論聲最多的一位演員,除了外形有點仙外,這演技著實令人感到擔憂,看著她飾演的白素貞更像是傻白甜,有點像是在拍寫真的感覺,表情誇張,神態奇特。

劇中的主要演員如果拍攝的不給力或是跑題,就會把觀眾帶到了玄點,在《新白娘子傳奇》中,開始濾鏡效果處理的欠缺,觀眾像是帶著老花鏡在觀看此劇,著實很費勁,看著也很喫力。

對於經典的影視劇可以翻拍,但前提是一定要翻拍的讓觀眾能全然接受!

對於經典的影視劇可以翻拍,但前提是一定要翻拍的讓觀眾能全然接受,要對的起看劇的觀眾,畢竟觀眾看電視劇是陶冶心情的,不是在這受罪的,在製作上要良心給力。

有些經典的影視劇要翻拍出更高水準的作品,要在原有的基礎之上,翻拍出更上一層樓的高度,讓觀眾看到劇情不變的同時,更看到了飛躍的演技和更加超越的畫質。

在觀眾的心裡,主要能翻拍出令人陶醉的畫面和精彩的劇情內容,就可以完全的欣然接受,不能翻拍後太離譜,劇情文不對題,前後銜接不上,演員演技太亂,那這翻拍的作品就沒什麼意思了。

你對翻拍的經典影視劇有什麼想說的,支持翻拍嗎?


我覺得應該要翻拍啊,要不然一直是那些老演員的電視劇看的也不好啊!而且培養不到新人如果拍新電視劇的話,啊,沒有好的劇情也不行啊所以好的好的激情就應該多翻拍嘛,讓大家看看哪個版本更優秀?我很支持翻拍但是我覺得不用請那些特別貴的演員,比如說很貴很貴很貴很貴很貴很貴很貴很貴很貴很貴很貴,就是一個名氣而已嘛,是不是你好的作品?我覺得不應該有某個有名氣的人帶動,那樣的話,我覺得她這個電影在之前都都是沒那麼值錢


翻拍可以,但有點胡亂翻拍。


影視劇可以翻拍,不同時代,不同的觀眾,對於經典的影視作品觀點,欣賞角度都有不同。翻拍需要創新,需要用心,需要創意,不要照搬原版。


什麼叫經典,優酷愛奇藝要收費的就是經典,趙雅芝版新白一直都需要會員才能看


用心做,誠心做的精品比較推薦,打著懷舊情懷去圈錢的就算了吧。


推薦閱讀:
相關文章