Caves_4858.jpg

 阅读测验救星--推荐分级小说Eli Readers

 

「老师,我孩子小时候都有补英文,但他的英文阅测常常错的比对的多,什么原因啊?」

「老师,我家弟弟都跟我说阅测好难,但他其它大题都还不错,而且从小就在栽培他的英文,为什么大考时总是在阅测卡住呢?」

我常听到第一次来询问我如何让孩子英文进步的家长

这样开始他对孩子的介绍。

 

我的学生通常是看到阅测越多,他们就越开心,

因为这是他们能抢分的最佳时机;

 

但看看他们学校的同学,

常是一翻到考卷最后一大题

就倒抽一口气,

然后唉声连连,精神萎靡。

阅测真的这么难吗?

 

英文学习的领域分很多区块,

有的老师注重文法、有的强调单字,

但阅读测验之所以要独立成一个区块,

是有它的道理、有它的不同性。

阅读测验,

是测验「阅读」能力,

听起来理所当然,

但什么是「阅读能力」呢?

阅读能力 讲白话一点,

是「看得懂句子、看得完文章」的能力。

「看得懂句子」就牵涉到单字、文法、句子结构等功夫,

「看得完文章」则是建立在速度、理解力及记忆力。

前者是大多数老师在校内会教到的,

而且单字、文法会一考再考,

但很少、极少、无敌少老师会把后者--「看得完文章」--单独抓出来练习,

更不用说把它当成每堂课都必须做的事。

因此,

如果你的孩子补英文补的没日没夜,

却在阅读测验上常常有看没有懂,

那请记得,

他就算再继续补到天荒地老,也是没用的,

因为根本没有练习到该做的练习!

唯有在速度、理解力与记忆力上有良好底子的学生,

阅读才能够出色。

 

作者的小故事

Caves_2356.jpg

 

现在一般的国高中

他们在学校的英文学习

除了课本之外,

通常是  读一些他们不太能融入的杂志,

背一些按字母排列的单字书,

以及默写一些长得像化学公式的句型规则。

我常想拿起大声公,

去马路上大喊,

「可以给他们读点有趣的东西吗??????」

 

我个人很爱读故事,

一本十个字的到一本十万字的都喜欢。

好的故事会让你得了「好想知道下一页」的恐慌症,

吃饭吃没几口,就想再偷翻下一页,

看电视转个几秒,就关掉想继续读完。

好的故事是不会让你自己安排一天看几页的,

它会直接帮你决定,看到累才愿意停。

而我把我对阅读的热情

经由故事、小说传递给学生,

大约一年内,

学生的阅读兴趣就会远超越单字与文法。

他们都会异口同声的说:

「老师,不要再出单字的功课了!拜托! 我们想看小说!!!」

 

光看插图就令学生不断地问:「这在讲什么??她怎么了??」

Caves_6109.jpg

 

对一般想开始增进英文能力的学生,

我都会建议他们从分级读本开始。

分级读本的优点有很多,

例如说:

一、它可以很! 漂! 亮!

相信我,学生都是超级外贸协会的!

他们一拿到书,第一件事一定是翻图片,

图的第一印象就决定了五成能不能继续读下去的成功率!

单字或文法书是不可能「长得这么美」的!

 

如绘本般的小说

Caves_9965.jpg

Caves_5494.jpg

 

二、它是小说,而光是「身为小说」这点就非常吸引人

天底下谁不爱听故事呢?

如果剧情紧凑精彩的经典名著

那种爱的死去活来、情节离奇到读的时候脸不自觉的囧起来的经典名著,

那种壮士断腕、可歌可泣、句句揪心 让你天天躲在棉被里哭的经典名著,

能够借由分级读本而让学生有机会轻松读,

谁不爱呢?

 

想来点毛骨悚然的吗? 

Caves_1725.jpg

 

三、有「分级」才好实行

分级读本的第三个优点是 它的单字与句子结构是设计过的,

让该程度的学生能顺畅的读完。

这对学生来说是很大的鼓励,

因为他能够自行完成一本全英文的小说,

对从没试过的孩子来说,

是一件很骄傲的事。

而循序渐进的往难的级数读下去后,

衔接到真正的原著小说,

无论是儿童小说或是青少年小说,

都不会是问题,

这对学生来说也是开启未来阅读之路最棒的方法。

 

分级

Caves_832.jpg

Caves_5488.jpg

Caves_7193.jpg

 

四、自然地练习阅读速度、理解力与记忆力

前面提到过,

阅读速度是非常重要的一环,

但一般老师很少训练孩子这部份。

借由读小说,

学生不知不觉就习惯长篇文章,

对于情节的掌握度越来越佳,

不会出现「看后面、忘前面」的悲剧,

理解力与速度更能渐渐提升。

 

如果你是老师,

你可以选一本程度适当的读本,

每天带全班同学一起念一两页,

而且我建议最好是由老师念,

因为不论CD或同学读 ,

都不如老师专业、有张力的读给学生听 来的有吸引力。

 

小说后面介绍相关的知识

Caves_3404.jpg

随书附CD  

Caves_4820.jpg

 

如果你是家长,

那么  带孩子上上书店挑吧!

挑一本「比他觉得ok的程度再低一两级的」读本给他,从这样开始读。

为什么要低一两级呢?

因为孩子在家长面前总是不想表现得太差,

常常会「膨风」自己的能力,

选了书本回家后却读不来的情形屡见不鲜,

多半都是因为书本程度太难。

因此,选书时家长稍微低个一两级,

孩子能够好好完成,

这样才是最好的结果。

 

文章下方附有单字及英文解说

Caves_8565.jpg

章节间有习题可练习

Caves_8765.jpg

小说后面补充介绍关于该书的趣闻

Caves_9025.jpg

 

总之,

如果你希望你的孩子或你的学生在英文考试的大魔王--「阅读测验」--中快乐的存活下来,

分级读本会给他一条轻松、有效、有兴趣的路,

让他不知不觉在考试战场上,

轻松的达标。

 

Miss Dou英语教学部落格

相关文章