式微

式微,式微,胡不歸?微君之故,胡為乎中露!

式微,式微,胡不歸?微君之躬,胡為乎泥中!

譯文

天都快黑了,你怎麼不能把家回?如果不是為了君主,怎麼會餐風露宿!

天都快黑了,你怎麼不能把家回?如果不是為了君主,怎麼會滿身泥污!

芳華心語:

周末照例又讀《詩經》,照例又是從「關關睢鳩」開始,讀到《式微》這一文,眼睛就挪不動了,想要了解,並非認可,只是有感。

關於《式微》,網上解析為詩人遭受統治者的壓迫,夜以繼日地在野外幹活,有家不能回,苦不堪言,以詩傾吐心中的牢騷不平。但若正言直述,則易於窮盡,採用這種雖無疑而故作有疑的設問形式,使詩篇顯得宛轉而有情致,同時也引人注意,啟人以思,所謂不言怨而怨自深矣。正是因為這些修辭手法的巧妙使用,才使《式微》一詩"境界具於詞語之外, 愈反覆看去,愈覺其含義無窮。"

在古代,芸芸眾生,天子一人。若以人上、人下來分,世間除皇帝之外皆為人下,每一個人都有理由為了君主而天黑不能回家,每一個人都有可能為了君主而餐風露宿、滿身泥污。網路解析中的一句話值得思考:「那些千方百計想要維護自己統治地位的人,把不滿自己統治的言論記錄下來傳給後世,究竟是愚昧,還是一種權謀?「

在現代,企業有董事長、學校有校長、班級有班長、工廠有廠長……縱然有民主,更重要的還是集中,正所謂「家有千口,主事一人」,除了那位主事的人,每一個人都理由說「微君之故」,每一個人都能體會到「微君之躬」的心境。於是,式微,作為每一個不甘人下、又無力人上人的心聲。吐之,雖不能快,但也算可抒胸臆。

芳華常聽朋友發出「式微「樣的牢騷或者抱怨,有時指向單位,有時指向家庭,有時根本無所指,只是覺得不平。歸根結底,說起來只有一句話:」我為了某某而如何!某某待我又如何?「說實話,這樣的句式也常常出現在芳華自己的腦海中,由此話引起的情緒包括委屈、抱怨、憤怒、焦慮……等等,諸多情緒之中,正向的激勵有之,但更多是負面的情緒,負性情緒的鬱結,久之必傷身體,而身體的不適,還會增強負面情緒的感受程度,由此形成惡性循環,身心皆傷者比比皆是。

怎麼辦?怎麼辦?怎麼辦?

從古至今,世事自然如此,我們要如何才能在這「式微「的情境之下擺脫負性情緒的困擾,開啟積極喜悅的生活呢?

來「極悅心理「吧,這裡有幾十位資深心理諮詢師,專業,用心,傾聽,陪伴,支持,幫助您獲得解決婚姻、情感、親子、成長等方面各種問題的方法、視角和支持。

」極悅心理「,您的私人專屬心理諮詢顧問,只要您需要,我們一直在這裡!


推薦閱讀:
相关文章