（中央社西雅图19日综合外电报导）美国职棒大联盟MLB洛杉矶道奇今天投打发挥，以12比1大胜地主西雅图水手，主投7局仅失1分的道奇王牌左投克萧（Clayton Kershaw）顺利拿下生涯第150胜。

路透社报导，3届国联赛扬奖得主的克萧，今天主投7局被敲4安失1分，并送出7次三振与1次保送，本季战绩6胜5败，防御率2.40。克萧今年受手臂和背部伤势影响，夺胜速度不如往年。

道奇打者耶南德兹（Enrique Hernandez）在6局上2人出局时，从水手救援投手布莱德福（Chasen Bradford）手中打出左外野阳春砲，是他本季第18轰。

大势已去的水手队，9局上索性派内野手罗迈恩（Andrew Romine）投球消化局数，这也是他这个系列赛第2次登板投球。道奇指定打击特纳（Justin Turner）也不手软，从罗迈恩手中敲出3分砲，个人本季第9轰。特纳今天状况火热，敲出4支安打贡献5分打点。

水手在4局下得到全场唯一一分，当时第4棒打者席格（Kyle Seager）在2人出局情况下击出右外野场地二垒安打，队友希利（Ryon Healy）再敲中外野安打将席格送回本垒。

吞下败投的水手先发左投艾里亚斯（Roenis Elias），今天主投3局被敲7安失5自责分，三振与保送各2次，本季成绩2胜1败，防御率4.18。（译者：陈彦钧/核稿：陈亦伟）1070820