Ferry Corsten - Wherever You Are ft. HALIENE 

 

 

这首歌是我老师分享的，第一次听到，

我的大脑跟银河爆炸一样，情绪连绵不绝，

完全达到Trance的本（原意——出神，

我已经是呆滞状态在听这首歌了。

 

我觉得这首歌，可以代表很多种情绪，

分手失恋、道别或是生离死别，

Trance音乐最恐怖的地方就是，（我的感觉，不好意思）

勾起你可能最不想回忆的，

它一步步让你崩溃，却又再次让你有勇气去面对。

 

最后我想说的是：

也许真的离开了，不需要一直难过，因为事情已经发生了，

也许他现在过得很好、也许这就是天意，我们是无法反抗的，

悲痛、自责、难过，是大家都会有的情绪，没有必要隐藏，

有的时候，听著音乐大哭也是一件舒服的事。

 

 

 

 

 

 

 

歌词：

 

I said a prayer for you

我知道妳现在一定过得安闲舒适

You didn't ask me to

我也还是为妳祷告，盼望妳过得很好

but your face was locked in my mind

妳的脸庞，烙印在我脑海里
I saw you in a dream

我都能在梦里认出妳
Screaming out my name

但这次，妳高声呼喊我的名字
and I know that something's not right

我就知道情势不妙

Wherever you are

无论妳在哪里
Wherever you are

无论妳在哪里
I hope you read the words I've written in the stars

我写在星星上的字，希望妳能看到
If you could hear my thoughts

真希望妳可以读我的心
I've never forgotten you

我绝对忘不了妳
Wish I could let you know how wonderful you are

希望妳能明白，妳是多么的完美
Wherever you are x8
无论妳在哪里

 

Do you remember days

妳是否还记得
when we would drift away?

乐以忘忧的那些日子
I never thought we'd ever say goodbye

我从来不敢去想，悲欢聚散
now we're a world apart

如今我们天各一方
but its not so far when our hearts are tangled in time

魂牵梦萦，就像妳从来没离开过