2011得岚还是这么优秀

这首歌都变成我的神曲了QAQ

 

ふるさと(2011.12.31红白)

词:小山薰堂 曲:youth case

 

夕暮れせまる空に 云の汽车见つけた

なつかしい匂いの町に 帰りたくなる

ひたむきに时をかさね 想いをつむぐ人たち

ひとりひとりの笑颜が いま 仆のそばに

 

巡りあいたい人が そこにいる　やさしさ広げて待っている

山も风も海の色も　いちばん素直になれる场所

忘れられない歌が そこにある　手と手をつないで口ずさむ

山も风も海の色も　ここは　ふるさと

 

写真の中の声が　ふと恋しくなった

梦を语りあった日々　辉いていた

あの顷と同じように　空を见つめる木々たち

揺るぎなきその强さが　いま　仆の胸に

 

支えあいたい人がそこにいる　明日を信じて歩いてる

花も星も虹の桥も　すべては心の中にある

生きることで感じる幸せを　いつまでも大切にしたい

花も星も虹の桥も　君の　ふるさと

仆の　ふるさと　ここは　ふるさと

 

还记得第一次听到这首歌的时候

才唱到いちばん素直になれる场所就T_T了

之后每次听这首歌心情都很复杂

因为有太多不同的画面

幻灯片跑得太忘我会一发不可收拾

所以经常在通车的时候一个人心情很激动(掩面

受不了的时候还是会直接下一首XD

也许我就这么喜欢自虐(?

 

以上。