《日本時報》在4月1日發表的一篇文章中稱,隨着公曆在戰後時期越來越被日本國民接受,某種程度上可以說使用了近1300年的元號(げんごう)已經沒有多少存在意義,它正逐漸與現代社會脫節。

部分日本人對元號更替存在意見。

有些日本人認爲元號象徵着天皇的統治時期,和公曆並存換算很不方便;還有人直接認爲這與戰後規定主權屬於人民的憲法自相矛盾。

在共同社1月份的民意調查中,39.8%的受訪者表示同時使用公曆和元號,24.3%的日本人只用元號,更多34.6%的人只用公曆。

明仁天皇代表的平成時代即將結束。

日本元號紀年始於公元645年,二戰戰敗過後在法律意義上失去了支持。1979年日本首相福田赳夫才重新開始制定與元號相關的立法。

在該制度重新合法化之後的40年間,日本國內反對的聲音依然此起彼伏。

“日本社會不再由皇帝掌權了。”京都大學文學院名譽教授、日本科學院成員興膳宏是著名的中國古典文化研究學者,這位82歲的老人說,“時代制度應該反映人們的願望,我們必須重新討論爲什麼需要它(元號)。”

有日本人認爲元號更換“破壞了每個人固有的時間感知”。

4月底,陸續有三名社會人士——一位律師、東京的記者和公司高管向東京地方法院提起訴訟,要求暫停元號更名。

在這起沒有結果的訴訟中,原告稱每一次皇室繼承更改時代名稱“破壞了每個人固有的時間感知”,違反了日本憲法第13條規定,即所有個人享有平等的尊重權。

相關文章