英語不好,是很多同學去日本留學的原因之一。但是大家也發現了,去日本,也逃不開英語,除了部分文科。既然逃不開,那我們又會面臨下一個問題,到底是考託福還是考託業

呢??

託福和託業的區別

結論上來講,託業是比託福簡單很多的。

就不洋洋灑灑地介紹託福和託業了。我總結歸納了兩點

1. 託福需要考聽說讀寫,而託業只有聽和讀。也就是說,托福考語言的輸出,但是託業不考。光這一點,就造福了多少同學們。

2. 託福的閱讀多半為科普性文章,辭彙生澀,比如地殼,地幔

,流浪地球什麼什麼的。但是託業的閱讀多為商務郵件等,辭彙難度低很多。

一般來講英語六級能輕鬆通過的同學,託業只要看看真題,熟悉一下題型和題量就能披掛上陣了。但是託福一般還是得認真備考個幾個月,對英語基礎差的同學,這幾個月可是相當難熬。就怕熬完還是一鍋粥。

日本留學那到底託福好還是託業好

好?沒有絕對的好,要看情況

對英語優秀的同學而言,首選一定是託福,畢竟託福是所有日本的大學都認可的,有託福成績就能報考,但是託業有部分學校的專業不認可。

但是對英語很苦手的同學,我覺得不如放棄託福,把學英語的時間放到日語和專業課上。精力是有限的,合理分配比較重要。畢竟還有大把的好學校也是承認託業的。

*注意:認不認可託業不是以學校為單位,是以單獨的專攻為單位。什麼意思?就以東大為例,東大認不認可託業?這個問題沒法回答,東大經濟學研究科下的經濟學專攻是不認可託業,只認可託福。但是同樣是經濟學研究科下的經營學專攻是認可託業和託福的。所以一切以募集要項為準。

如果報考的學校既認可託福,也認可託業,該選哪個?

可能在很多地方會得到這樣的答案「託福認可度更高,有託福肯定比託業好」。我只能呵呵,一個50分(滿分120)的託福會比800分(滿分990)的託業好?很簡單地就能想到,日本大學在對託福和託業這兩波學生計分的時候,肯定會有一個換算標準。而不是憑感覺。

下圖取自日本理工科最強學府之一的東京工業大學大學院募集要項

根據換算公式

例:託福iBT 100分,相當於託福PBT 600-603分,相當於託業873-882分。

託福iBT 50分,相當於託福PBT 463分,相當於託業480分。

當然,嚴謹一點,是不是隻有東工大是這麼換算的呢?

所以在日本的網站搜索了一下託福和託業的換算,得到了類似的答案

好了,這樣大家是不是應該對託福和託業有一個清晰的認識了呢?


推薦閱讀:
相關文章