日本单车旅游30~被时光封存的古镇~【御手洗】(mitarai)
「御手洗」位于广岛县"飞岛海道"中"大崎下岛"上的一个海港小镇。
一般游客很少会到这里来
因为交通很不方便!
我是因为要骑"飞岛海道"线到"冈村岛"搭船至四国爱媛县的"今治市"
看到网友有提过这个小岛
然后特地往南绕到这个小海港
查了资料才知道是一个古镇...
以下资料来自网路:
日本广岛县吴市的御手洗，是受日本政府指定的传统建筑物群保存区，从江户时代遗留下来的聚落风貌，见证过去曾经繁华的港口荣景。
幽静的神社、古老的商店、电影院、妓院，甚至是日本第一家的钟表行，在小镇里游走处处皆有韵味。
御手洗为日文「洗手间」的意涵，
「御手洗」相传是古代日本神功皇后，在三韩征战时，曾经在这里洗了个手而得名。
另一种说法是，安平时代的学问之神菅原道真，当年从大宰府被降职，要回九州的途中，曾经路过这里，潄了个口，洗了个手，因而得名！
由于地理位置绝佳，御手洗从江户时代开始，就是往来船只的中继站，遗留下许多江户时期的历史建筑。
若是看过日本动画电影《给小桃的信》的游客来到御手洗，应该会觉得这里的风景似曾相识，因为故事中位于濑户内海的「汐岛」，即是以御手洗地区为原型。
PS: 后来我看了日本动画电影《给小桃的信》后.发觉大部分的场景都发生在"大长港"社区内...
2017年10月30日, 下午 02:24:52
在经过了 第一座桥~"牛渡濑户"桥...
往南朝「御手洗」镇骑乘时
会先经过一个小渔港叫~"小长港"
路边房子看起来就是很旧了
2017年10月30日, 下午 02:26:32
这是路旁的民房模样
2017年10月30日, 下午 02:27:12
然后会经过"大长港社区"
这是整个"大崎下岛"上最热闹的地区了
照片中左边的远处的区域
不过我没有进去参观
日本动画电影《给小桃的信》里面.孩子们跳水的地方就在这座桥上
2017年10月30日, 下午 02:27:36
当地农会橘子集散地
刚好是橘子盛产时期
2017年10月30日, 下午 02:28:06
路边的民宅
2017年10月30日, 下午 02:28:20
木造建筑
2017年10月30日, 下午 02:28:56
当地的青果会社
在这间青果公司的一角有卖水果摊
特别是它的果汁一杯只要100日圆
果汁有柳丁汁及橘子汁
当时天气有点冷没有买来喝
幸好隔天早上住宿饭店的早餐有供应....
路边可爱的卡通围栏...
2017年10月30日, 下午 02:33:04
进入到「御手洗」古镇了
从巷子里弯进来后
看到这种江户时期的木建筑
仿佛走进日剧拍片的场景内
看到这种江户时代的格子窗房屋
就联想起在京都的"祇园"区
那里的木造房子好像也是这个模样...
每间江户时期的房屋都会挂上右边那种房屋造型的标志
告诉他人这是
受日本政府指定的传统建筑物群保存区
至于左手边的花饰
纯粹就是装饰性质
不过这样的感觉就很美...
住家门前，都有一个小花饰。
这间住家似乎经过比较多的整修
PS: 日本动画电影《给小桃的信》里面.经常出现这个花饰
二楼外墙的美丽壁饰
2017年10月30日, 下午 02:49:52
这是位于三角窗的理发店。
以前的理发店都会安装那个会"旋转"的广告招牌
在整片漆黑的街道房子里
这间蓝色的理发店
显得特别的显眼!
理发店的窗户挂上一支剪刀的模样
这个古代的理发店价钱不知道是否还停留在古代?
2017年10月30日, 下午 02:49:48
在理发店的对面
就是"御手洗邮便局"。
突然想要寄张明信片给自己
邮局里只有两位员工
因为身上并没有带明信片
后来发现在"邮局"内有卖这种特色明信片
我挑了这张"广岛烧"造型的明信片$185日圆
看到邮局墙壁上有贴这种新邮票的贩售DM
经过询问说整套的卖完了
只剩下90日元的单张邮票
原本我想买个几张带回家
后来邮局员工跟我说买后直接贴在明信片寄回即可
想想也对
反正寄明信片也要贴邮票
上次在"伊根町舟屋"寄明信片回台湾是贴70日圆邮票
结果这次买的"广岛烧"明信片因为超过标准明信片的尺吋
所以要加价
结果竟然要贴220日元的邮票
后来邮局员工帮我算出2张90日元+2张20日圆的邮票
这张明信片是10月30日下午寄的
直到11月8日才收到
这间房子外面的花饰和别人不同
多了一行文字
显得更为高雅些
2017年10月30日, 下午 02:50:26
这间商店外面挂上一个红色的时钟
所以它是卖时钟的店叫~新光时计店
上网查了一下才知道
这间"新光时计店"已创业超过150年，
是目前全日本历史最悠久的一家钟表行。
坐在窗户旁边修理手表的老板
据说已经是传承到第5代了...
我靠近的时候
他抬头看了一下
又继续忙他的手表....
2017年10月30日, 下午 02:50:36
这间商店的外面招牌很古老的模样
这间商店好像是展示以前的旧玩艺
因为进去还要买票@300日圆
就没有进去参观
2017年10月30日, 下午 02:51:54
在这个非假日的古镇上碰到两位日本年轻单车客
男生揹著单眼长镜头在拍照取景
看到我的单车后面插著国旗很好奇
我跟他们说我是来自台湾
他们好像是很惊讶的样子!
一直对著单车上的国旗拍照....
我心想:怎么不拍我啊?
2017年10月30日, 下午 02:52:48
这是" 越智医院"的旧址
现在" 越智医院"已经搬迁到前方经过的"大长港社区"了。
PS: 日本动画电影《给小桃的信》里面.这是小桃的妈吗气喘发作后，住院的地方。
这算是以前的"船宿"
是给造船工人住宿的地方。
从1818年建造至今
刚好满200年!
2017年10月30日, 下午 02:54:30
「御手洗交流馆-江户みなとまち展示馆」
昭和12年（1937年）に开设された昭和初期モダン建筑。昭和30年代まで映画馆、のち选果场として転用、平成14年（2002年）现状复元
。
"御手洗交流馆"的后面是"乙女座"，是昭和时期的剧场，经整修恢复而成。
"御手洗交流馆"的里面是一些资料展示
"御手洗交流馆"的墙壁上挂著一幅"御手洗港"的空拍照
这是"御手洗交流馆"的前面放著"御手洗"的散策地图
2017年10月30日, 下午 02:58:44
这是"御手洗"之"御手洗"
当我在地图上看到这个名称时
还特地绕来拍照
"御手洗"之"御手洗"位于马路转角处
算是相当的醒目
刚开始有经过并未注意到这个有趣的名称
路旁空地上的纪念碑
看不懂日文的内容
和地面上的"御手洗"地图合照
人家推著推车就能卖东西
而且是"无人职守"的摊商喔
一袋水果只要100日圆
拿完水果后
自己将100日圆投到里面的投钱筒内
这算是良心摊贩啦
2017年10月30日, 下午 02:59:42
这是"御手洗"当地的警察局。
警察局旁边的民宅
2017年10月30日, 下午 03:00:26
这也是一间"船宿"
以前是给造船工人住宿的地方
而御手洗地区的最后一位造船工
将这里变成小型木造船的展示所
以及改装当"咖啡屋"
不过"咖啡屋"周日才有营业..
我来的这天10月30日周一没开..
房子都是黑黑的
感觉很没有朝气!
你可以看出照片中的人在哪里?
2017年10月30日, 下午 03:01:02
住吉神社 高灯笼旁的拱桥是「太鼓桥」，走过去后就是「住吉神社」。
照片左后方是 御手洗港防波堤灯台
御手洗最重要的地标：高灯笼(高灯篭)。
高灯笼是在江户时代建造。它见证了当年御手洗地区的繁荣。
由于御手洗拥有极佳的地理位置，御手洗从江户时代开始，就是各地船只的中继站。
在高灯笼后方，隐约可见有防波堤，称为「千砂子波止」，也是江户时代建造的。
PS: 日本动画电影《给小桃的信》里面.
这里是祭典时她们放船的地方.后来收到船上爸爸的回信....
2017年10月30日, 下午 03:02:00
住吉神社旁的"脇坂屋"
是仿造江户时代船员住宿的船宿外观建成
脇坂屋餐厅有著古色古香的氛围
算是当地人气超高的餐厅
我来的时候3点刚好是餐厅休息时间
这是"惠美须神社"
本殿・拝殿が県重文。初代は御手洗が开かれた寛文6年（1666年）に建立されたと推定されており、现在の社殿は享保8年（1723年）建立
2017年10月30日, 下午 03:04:40
"惠美须神社"前方的鸟居
刚好可以望见连接"冈村岛"的两座桥梁
PS: 日本动画电影《给小桃的信》里面.
后面那两座桥梁经常在影片中出现
2017年10月30日, 下午 03:05:56
"御手洗休憩所"应该是小吃部?
没有进去就不知道是甚么?
当地的小神社~"天元社"
通往当地的小神社~"天元社"
在鸟居前还有一串绳子在前
这是很少见的"前注连绳"
一般都是在祭典时才会挂上去..
在后方"天元社"屋簷下
也有挂著常见的"注连绳"...
第一次看到连停车费也是自己投币的
这算是"良心停车场"吧....
2017年10月30日, 下午 03:12:56
路旁卖橘子的摊位
这是要回去了....
在回程再度看到位于"小长港"旁边的木屋...
延伸阅读:
主题旅游: 濑户内海单车骑乘环绕
日本单车旅游29~环濑户内海1/3【飞岛海道篇】广岛→吴市→(下蒲刈岛.上蒲刈岛.丰岛.大崎下岛.冈村岛)搭船→今治市
日本单车旅游32~环濑户内海2/3~【岛波海道篇】今治→尾道 (大岛→伯方岛→大三岛→生口岛→因岛→向岛)
日本单车旅游36~环濑户内海3/3【细波海道篇】(尾道..Onomichi U2.千光寺→三原市→竹原市→吴市→广岛)
主题旅游: 琵琶湖单车骑乘环湖一圈
日本单车旅游14~【环琵琶湖】1/3~京都 →大津(三井寺.濑田唐桥.石山寺)→近江八幡宫→彦根城→长滨
日本单车旅游16~【环琵琶湖】2/3~长滨→余吴湖→海津大崎 →杉木林荫道→高岛今津
日本单车旅游18~【环琵琶湖】3/3~高岛今津→白须神社→浮御堂 →日吉大社→唐崎神社→大津→京都
主题旅游:京都最古七福神巡拜之旅
主题旅游:历史古镇(重要传统的建造物群保存地区 ) 2013年（平成25年）为止，日本全国共选定104地区。
日本单车旅游11~参观【京都御苑】+【上贺茂神社】( 上贺茂 社家町 1988年12月16日 )
日本单车旅游20~京都【美山町茅草屋】~かやぶきの里・北村 ( 美山町北 山村集落 1993年12月8日 )
日本单车旅游23~海之京都~【伊根町舟屋】散策 ( 伊根浦 渔村 2005年7月22日 )
日本单车旅游30~被时光封存的古镇~【御手洗】(mitarai) ( 丰町御手洗 港町 1994年7月4日 )
日本单车旅游37~广岛县.竹原市【竹原町】~重要传统的建造物群保存地区( 竹原地区 制盐町 1982年12月16日 )
主题旅游:艺术之旅
日本单车旅游27~【奈良国立博物馆】正仓院展+佛像馆+奈良町→广岛
在日本晨跑
日式传统旅馆一泊二食
日本单车旅游15~琵琶湖畔赏鸟趣【旅馆 红鲇】 日式温泉旅馆初体
日本单车旅游21~顶级日式温泉旅馆~日本三景.天桥立【松露亭】
饭店住宿篇
日本单车旅游17~琵琶湖畔【今津阳光桥饭店】+西友鳗鱼饭餐厅
日本单车旅游31~四国爱媛县【今治国际饭店】+伊予路日本料理.晚餐
日本单车旅游34~广岛县尾道市【尾道绿山饭店】 GREENHILL
日本单车旅游38~广岛.【丽嘉皇家酒店】~住过中最好的西式饭店
2017日本关西单车旅游系列:
日本单车旅游38~广岛.【丽嘉皇家酒店】~住过中最好的西式饭店
日本单车旅游37~广岛县.竹原市【竹原町】~重要传统的建造物群保存地区
日本单车旅游36~环濑户内海3/3【细波海道篇】(尾道..Onomichi U2.千光寺→三原市→竹原市→吴市→广岛)
日本单车旅游35~广岛尾道市【千光寺】~ 樱花名胜地100选
日本单车旅游34~广岛县尾道市【尾道绿山饭店】 GREENHILL
日本单车旅游33~全日本唯一的自转车神社【因岛.大山神社】+本因坊秀策.开基纪念馆
日本单车旅游32~环濑户内海2/3~【岛波海道篇】今治→尾道 (大岛→伯方岛→大三岛→生口岛→因岛→向岛)
日本单车旅游31~四国爱媛县【今治国际饭店】+伊予路日本料理.晚餐
日本单车旅游30~被时光封存的古镇~【御手洗】(mitarai)
日本单车旅游29~环濑户内海1/3【飞岛海道篇】广岛→吴市→(下蒲刈岛.上蒲刈岛.丰岛.大崎下岛.冈村岛)搭船→今治市
日本单车旅游27~【奈良国立博物馆】正仓院展+佛像馆+奈良町→广岛
日本单车旅游25~京都→【宇治市区观光】万福寺.伊藤久右卫门.源氏物语博物馆.宇治上神社.平等院→奈良
日本单车旅游21~顶级日式温泉旅馆~日本三景.天桥立【松露亭】
日本单车旅游18~【环琵琶湖】3/3~高岛今津→白须神社→浮御堂 →日吉大社→唐崎神社→大津→京都
日本单车旅游17~琵琶湖畔【今津阳光桥饭店】+西友鳗鱼饭餐厅
日本单车旅游16~【环琵琶湖】2/3~长滨→余吴湖→海津大崎 →杉木林荫道→高岛今津
日本单车旅游15~琵琶湖畔赏鸟趣【旅馆 红鲇】 日式温泉旅馆初体