（路透洛杉磯22日電）美國加州當局表示，洛杉磯警方昨天逮捕一名闖入喬氏連鎖超市（Trader Joe's）挾持人質負隅頑抗的男子後，持續3小時的對峙局面落幕；期間嫌犯開槍擊斃超市的女性經理。當局並未正式公佈遇害者身分。不過家屬表示，死者是超市門市經理柯拉度（Melyda Corado），她已任職4到5年。警方在推特表示：「嫌犯在喬氏連鎖超市朝一名女性受害者開槍，她當場死亡。」洛城警方表示，這起事件源自昨天下午約1時30分，嫌犯在南洛杉磯街角和家人發生口角，並朝78歲的祖母和另一名女性受害者連開多槍。親屬表示，由於祖母不希望嫌犯和女友出現在住處附近，可能因此引發嫌犯不滿。嫌犯後來和獲報到場的警員展開追逐戰。嫌犯的車子在喬氏連鎖超市外發生車禍，於是和警方駁火，嫌犯左臂中彈，隨後進入人潮眾多的超市。洛杉磯市長賈西迪（Eric Garcetti）和警方昨天在記者會中表示，嫌犯透過電話和警方協商投降事宜，後來走到超市外向警方投降。警方並未公佈28歲男性嫌犯的姓名。賈西迪表示：「嫌犯最後（向警方）要手銬。他自行銬上手銬，然後向洛杉磯警方投降。」中央社（翻譯）