重返禁忌之地Linivuan(高士佛)旧社
牡丹社事件被屠社的高士佛社,就是现今有「南台湾红宝石」之称的高士部落吗?社是同一社,但所在的位置却大不相同。
清代文献中写成滑思滑或高士滑社的高士佛社,始祖的起源有Sakzgal、巴十墨社(パスモク社)、埔后社的水坑(Chinakaran,チナカラン)以及台东大武…迁来等多种,台湾总督府警务局理蕃课编纂的《高砂族调查书--蕃社概况》,记载如下:
先祖是大武支厅的パカロカロ(Pakarokaro),四百七十余年前因遭遇饥荒,才迁移到名叫サクシガジ(Saqtsugaji)的地方设部落…。
排湾族语Saqacengalj,为凿石板的工具,这个旧社位于恒春事业区第60林班地内,占地范围约3、5公顷,约有六十三座石板屋房舍结构,关于这个部落的由来,佐山融吉统筹编纂的《番族惯习调查报告书.第五卷》,记载有高士佛社的原始传说:
高士佛社的旧社,是现在属于草埔后社管辖下的 Chinakaran(水坑,位于枫港溪北岸,隔溪与伊屯斜对)居民迁来,所形成的部落,后来Sabdek群的人和Pakaro也迁来居住。
至于Saqacengalj这个部落,则是族人迁入恒春半岛后最重要的根据地,杨南郡译《台湾原住民族系统所属之研究》载:
根据「高士佛驻在所」警备员的调查内容,高士佛社并非如牡丹社人乃从加芝来社分出,而是和北方的 Sabdek 群有深厚关系。高士佛社的长老 Majirok-Putsabiji 说:「我们的始祖曾经住在 Sakzgal,从那里迁来高士佛附近,更换居所多次,最后定居于高士佛旧社。明治七年(同治十三年,1874年)西乡从道将军率兵来讨伐时,旧社被日军烧毁,迁到现址重建高士佛社。旧社一带的土地,现在已成禁忌之地,遗留著很多部落废墟和石板废屋。现在,高士佛社附近的部落都属于Parilarilao群,房屋都是汉式的土确厝,以前是石板屋。」
高士佛社人不知何时,也不知道什么原因,来到了竹社溪流域的Cacevakan旧社,这里至今仍遗有石板屋遗址,更被牡丹乡公所列为「牡丹乡十大景点」;
Cacevakan意为「切割石板之处」,系属排湾族巴利泽利敖群(Paliljaliljau)群之旧部落,聚落位于竹社溪畔山腰的平缓坡地上。遗址内的石板屋,计有头目家屋一座,其面积约为100平方公尺,屋前有石板铺设之平台;一般家屋约有二十二座,每座占地面积约50平方公尺。
高士佛人的下一站,也是位于竹社溪流域的Linivuan旧社,而这里也是宫古岛人所到的部落,更是「牡丹社事件」时,被日军屠社的地方,高士佛社出身的文史研究者华阿财,对这段历史有深入的研究:
高士祖先的来源,最早在Saqacengalj,之后迁徙到今牡丹乡中间路部落东边,约500公尺处的坡地建立Aumaqan部落,后来因为人口过多,有大部分的人再移住到Linivuan的地方,在新部落还未完全建立好时,便遭受日本于1874年攻击而全社被火烧毁,于是就逃难迁徙到Caliguan、Tjaqaculju及Putung建立三个部落,从此才将逃离遭难之地称之linivuan,而新居处皆位于高士佛山东南方,另还有一部分的人迁往八瑶。迨至1895年日本人统治台湾后,曾在putung设立警察所及小学校,但为便于管理,开始实施「集体移住政策」,于是再将他们往东边迁移,分别落户在Gadu、Dangadangas和Sapeljikan 再建立三个部落,且又有一部份迁往八瑶。后来在民国34、35年间因一次强烈台风,造成Gadu、Dangadangas和Sapeljikan 三个部落全遭摧毁,他们便往更东边河谷地带迁徙,落居建立Gimeng、Quvulj、Sadjungdjung及Puididat四个部落。其中,Quvulj即今日高士之上部落,sadjungdjung则为中部落,Puididat是下部落。后来此部落再迁徙到Tjapacic,为今日之下部落,原来的Puididat 则成为今日之高士墓园。
往昔被日军火烧毁的 Linivuan部落,因高士村的人对于发生过灾难或有人非死的地方都视为不祥之地(Palisi禁忌),也就不会想再回去,所以其位址也就渐渐的没有人知道。Caliguan这旧社的位址即日治时代垦丁林试所第二分所的旧址,所以在地图上可以明确找到其位置。