中阿加強國際教育合作助力一帶一路倡議

　　3月22日下午，由北京大學、阿聯酋駐華大使館、沙迦美國大學聯合主辦的中阿高等教育論壇在北京大學中關新園科學報告廳舉行。此次論壇召開前夕，阿聯酋教育部正式宣佈在阿聯酋200所公立中小學開設漢語課程，並委託國家漢辦根據雙方合作協議在華招聘中國籍漢語教師。

　　阿聯酋駐華大使

　　阿聯酋駐華大使阿里·扎希裏閣下、突尼斯、阿曼、阿爾及利亞等多位中東國家駐華大使、北京大學教務委員會副主任王傑教授、沙迦美國大學校長Juan SANCHEZ教授、上海外國語大學校長李巖鬆教授、北京大學外國語學院副院長付志明教授以及克林頓集團副總裁、北大高級國際顧問Hani findakly等多位重磅嘉賓出席論壇現場。

　　論壇主旨發言環節由北京大學外國語學院林豐民教授主持，林教授介紹了北大阿語系的阿拉伯教學以及他個人在中東的教育交流經歷。阿聯酋駐華大使阿里·扎希裏閣下發表重要致辭，他提出，當前國際背景下，中國將不斷擴大與世界各國的交流與合作，而阿聯酋也有同樣訴求。2018年，中阿進入全面戰略夥伴關係階段，兩國在教育領域的合作尤爲重要。現代教育必須兼顧跨文化理解與交流，而語言是文化的核心，也是一切交流交往的工具。在此背景下，阿聯酋將在全國範圍內推廣漢語學習計劃，併爲本土學生來華學習提供積極有力的支持。而此次論壇的召開，將進一步加強中阿雙方關係，並極大促進兩國的交流合作。

　　北大教務委員會副主任王傑教授在致辭中說，一帶一路框架背景下，中阿國際交流將有更多發展潛能。1946年，北京大學就開始設立阿拉伯語專業，以馬堅教授爲代表的一批學者爲中國阿拉伯語教育打下了紮實基礎，而當前老中青三代結合的教師力量爲北大阿拉伯語言、文化、國際關係等多層面的教學提供了強有力的師資保障。北大已經與中東多所研究機構展開合作，當前應該審視傳統教學方法，從國際層面汲取寶貴經驗。

　　沙迦美國大學校長Juan SANCHEZ教授介紹了沙迦美國大學與中國高等學校合作辦學的情況並詳細介紹了沙迦美國大學當前的師資力量、優勢專業以及學生基本情況。沙迦美國大學作爲中東地區享有國際聲譽的高等學府，目前在全球建校50週年以內的高校排名位列前50名。2016年，該校的工商管理學院被評爲阿拉伯世界排名第一的商學院，其具備的AACBS認證，全世界只有不到5%的商學院獲得該殊榮。

　　主旨演講環節之後，分別由沙迦美國大學副校長趙偉教授和北京大學外國語學院吳冰冰教授主持“扶植國際教育”和“體驗國際教育”兩個分論壇。

　　在“扶植國際教育”分論壇，上海外國語大學校長李巖鬆教授介紹，上外是一所外國語言文學見長的學校，而與阿拉伯國家高校的合作可以說是方興未艾，還大有可爲。當前國際化是趨勢，但拓展國際教育面臨的最大困難是如何把國際化和本土化完美結合起來，如何吸納國際先進理念，而又不忽略丟掉傳統，是一個大難題。克林頓集團副總裁、沙美大學校董Hani findakly稱，一帶一路倡議主要在於建立經濟連接，尤其是能源技術的轉移，國際教育是一條有效路徑，而建立標準化則是一個難題。北京大學外國語學院副院長付志明教授指出，高校的國際合作和領導層的決策理念和支持緊密相關，教育國際化如果沒有專家的點撥和支持，會走很多彎路。北京外國語大學扎耶德阿拉伯語與伊斯蘭文化研究中心主任薛慶國教授認爲，中阿兩國雖有很大的文化差異，但也有很多共同點。2017年，阿聯酋提出“國家高等教育發展2030計劃”，而中國也提出“2035教育現代化規劃”，中阿兩國對於教育發展都有規劃和發展目標。而來自沙迦美國大學的Marcus教授則認爲，教育普及非常重要。

　　在“體驗國際教育”分論壇，北京大學外國語學院阿語系大三學生、camel主席趙歆苑介紹了項目啓動五年來走訪阿聯酋、埃及、約旦、黎巴嫩、阿曼等中東各國，實地調研難民問題以及與中東青年進行文化交流的切身體會。清華大學國際關係學院博士研究生王霆懿結合留學阿聯酋的親身經歷，談到跨文化交流學習有助於學生增進對全球化的理解，消除彼此誤解，化解“文明衝突”，而雙方以開放、包容、自信的姿態推進中阿文化和高等教育交流，有利於豐富和深化雙方在多領域開展戰略合作。華中理工大學阿聯酋留學生Sara ALBALOOSHI分享了自己在中國的所見所聞，通過在中國的學習交流，掌握了新的語言，並瞭解中國的習俗與文化。北京大學區域經濟學專業學生周歆談到，在沙迦美國大學的經歷是令人難忘的，雖然同學們來自世界各地，對問題有不同看法，解決困難的方式也不盡相同，但都能尊敬彼此。沙迦美國大學在華留學生Rami BAGHDAN提出，在中國的學習拓寬了視野，提升了自己的批判性思維。該分論壇上，吳冰冰教授還組織了學生代表與在座嘉賓進行了深入的交流，並且爲熱衷於國際交流的學子們提供了建議。

　　論壇最後，阿聯酋駐華大使館公共外交主管Mariam AI Shamsi女士致閉幕詞。Mariam稱，教育是推動中阿全面戰略夥伴關係的重要環節，通過此次論壇的舉辦，中阿雙方得以充分溝通交流並探討未來在各領域的合作。今年是阿聯酋的“包容年”，我們要推動包容文化的不斷髮展，激勵學生們擁有豐富的學習經歷。未來，面臨機遇，也面臨挑戰，但要記住，“世界是你們年輕人的”。