2013年看的連續劇不太多。

從《野王》、《九家之書》《繼承者》、《2 week》、《請回答1994》

大概只有這樣吧...

 

2013年最好看的韓劇!!

 

《請回答1994》實在是太好看了!!而且有好多刻骨銘心的經典臺詞!!

http://tieba.baidu.com/p/2672970310?pn=1

1	漢城（首爾）人
2	我們都還有些陌生
3	新人類的愛情
4	謊言
5	難以開口的話
6	禮物學概論
7	那年夏天
8	瞬間的選擇左右一生
9	所以啊，我想說的話是...
10	說不定，這就是最後一次
11	結束單戀的唯一方法
12	即將發生在我們身上的奇蹟
13	1萬小時定律
14	改變我的那些人1
15	改變我的那些人2
16	愛，恐懼1 ：請回答1997
17	愛，恐懼2 ：請回答1997
18	要不要再說我愛你
19	你相信命運嗎？
20	結束的開始
21	致90年代

 

經典臺詞、畫面1

高雅拉旁白

“누군가는 기적이 있다하고 누군가는 기적이 없다한다. 하지만 결국 절박함의 순간엔 누구나 기적을 기도하고 기다리기 마련이다. 그리하여 기적은 있어야만 한다. 절박한 그 모든 순간들에 희미한 희망이라도 깃들 수 있도록 기적은 있어야만 한다.
有人說有奇蹟是存在的，則有人說沒有奇蹟。
但是在緊要關頭的瞬間，任何人都會期待並祈禱奇蹟發生。
那麼奇蹟是必須存在的。

每當任何緊要關頭時，都能保有『希望』，奇蹟存在的必要。

 

하지만 기적이란 흔하지 않아서 기적이다. 예상하지 못했던 행운보다 생각지 못했던 불행이 훨씬 많은게 세상이다. 삶이란 기적만을 믿으며 살기엔 매몰차고 혹독하다.

不過奇蹟能被稱之為奇蹟，正因為它不常見。
比起意想不到的幸運，在這個世界上有更多的是意料之外的不幸
生活只相信奇蹟(生活是不能依靠奇蹟)，現實生活是冷酷又絕情的

 기적은 결국 확률의 문제다. 기적은 오직 한사람에게만 존재하며 구천구백아흔아홉명에게 기적이란 헛소리일 뿐이다. 삶이란 절대적이고 압도적인 확률로 잔인하다. 그래서 기적은 필요하다. 단 한번도 일어날 확률 없는 제로의 절망보다는 그나마 천만번 중 한 번이라도 일어날 수 있는 실낱의 가능성이 낫다. 그래야만 희망도 있다
奇蹟是本身就是機率的問題。
奇蹟只會發生在一個人的身上，而對於9999人而言，都只是空談罷了。
在現實生活中會使用絕對且壓倒性的機率是相當殘忍。
就算如此...還是需要奇蹟...
總比絕對不會發生的絕望 至少在千萬次中的可能發生的一次還要好吧。
才會有希望(存在)

 

  

經典臺詞 畫面2
高雅拉旁白

 

칠십억 지구에서 내가 좋아하는 사람이 나를 좋아해줄 확률이란 얼마나 될까. 
지금 내게 어쩌면 기적이 일어날지도 모르겠다.

 

70億人口的地球上，我喜歡的人也喜歡我的機率是多少呢?
此時此刻，說不定奇蹟將會發生在我身上

 

 

經典臺詞3
노력은 보이지 않는다. 눈에 보이는 것은 결과뿐이다.
그리하여 다른이의 성공은 타고난 천재성 혹은 행운으로 치부되기 마련이다.
수 많은 학자들의 연결과 어떤 한 분야에서 성공은 거두기 의해 필요한 시간은 1만 시간이었다 한다.

 努力是看不見的，看的見只有結果。
所以往往其他人的成功，卻自然而然被推究為天才或者是幸運。
眾多的學者研表示:想要在某個領域上成功，所需要的時間是1萬小時。

 

1만 시간의 법칙

 

모차르트도, 비틀즈도, 스티브잡스도, 김연아도
그들의 성공을 만든 것은 타고난 천재성도 행운도 아닌 1만 시간 이상의 노력과 고통이었다 한다.
어쩌면 일도, 관계도, 사랑도 마찬가지다.
마침내 성취하기 위해선 타고난 무엇과 운 좋음을 기다릴 것이 아니라
끝까지 노력하고, 애쓰고 고통스러워 해야한다.

 

一萬小時的規則

 

莫札特、披頭四、賈伯斯、金妍兒
他們的成功都不是藉由天生所賦予的天賦或是幸運所辦到的，而是一萬小時以上的努力和痛苦。
也許工作、人際關係、愛情也是相同的吧。
那麼為了達成(成功)，就別等待與生俱來或好運，而是永不停止的努力不懈、用心，忍著苦痛去完成。

沒有影片~~
那麼用七封的圖