[日本]2013 めんそーれ！沖繩自由行大小事

認識沖繩~

【歷史】

沖繩縣於西元14世紀時被稱為「琉球王國」，因其優勢地理位置，當時成為與亞洲各國進行貿易的重要據點，並吸取及融合了中國、日本、韓國及東南亞等鄰近諸國的文化；日本明治維新時，「琉球王國」便被編入日本國當中，並於西元1879年結束擁有450年歷史的「琉球王國」，取名為「沖繩縣」；西元1945年第二次世界大戰時因日軍戰敗而將沖繩交由美軍託管近30年，直至1972年5月15日時纔回歸日本。

在臺灣，我們對於沖繩的稱呼除了"沖繩"這個正式名稱外，還有"琉球"與"那霸"這兩個最常聽到的稱呼~

"琉球"是沖繩的古稱，過去沖繩曾經是獨立並擁有 450年歷史的"琉球王國"；"那霸"指的則是沖繩縣的首府"那霸市"，琉球王國的都城首裏以及國際通都位在此市；另外與沖繩縣同名的"沖繩市"，位於本島中部，是沖繩第二大城市~

【地理位置】

北緯26度、東經127度，位於日本九州南部到臺灣之間，由沖繩本島、宮古羣島、八重山羣島等160多個大小島嶼所組成的，以沖繩本島最大，西表島次之，石垣島第三；島嶼總面積為2267平方公里，約為臺灣的1∕16，有人居住的島嶼約為41個，其中離臺灣最近的沖繩離島為與那國島，與臺灣的距離僅只有111公里，是日本最南端與最西端的國土。

從桃園國際機場到沖繩那霸國際機場只需要75分鐘的航程~比我從樹林搭區間車到八堵還要快呢！

而且感覺上機起飛後，寫個入境單跟海關單，再看看機外風景，沒多久就到了~XD

【氣候】

日本唯一亞熱帶氣溫的縣市，全年溫暖，屬熱帶海洋性氣候，年平均氣溫為22.4度，海灘開放的時間為4月至10月，潛水活動則是一年四季都可從事；沖繩的櫻花是全日本當中最早盛開的，約從1月份開始便有緋寒櫻的報到。

日本天氣預報：Yahoo Japan!天氣情報－沖繩縣、日本気象協會－沖縄本島中南部（那覇）の天気←我自己是參考這一個有10天之內的氣象預報，挑自己習慣的來看囉！

【服裝】

沖繩各月服裝穿著參考表（來源：沖繩物語）

老實說，這次去沖繩要怎麼帶衣服，對我來說真的是傷透腦筋…

雖然聽說沖繩氣候跟臺灣差不多，不過光是臺灣南北就有很大差別，加上11月的天氣不比10月或12月來得明顯啊…

即使上網查，但11月真的不是太多臺灣人去的月份哩…畢竟大家還是愛沖繩的藍天大海啊！

最後還是隻能參考沖繩物語的服裝穿著表跟沖繩當地的天氣預報，準備兩件短Ｔ、三件長袖襯衫跟一薄一厚外套去以備不時之需，畢竟我的身材在日本不是很好買衣服…

結果…我準備太多了！

因為我們去的那五天，除了第一天跟第二天早上有下雨跟晚上外，其它都是出太陽的大好天氣！

跟我事前查到的預報算是相去不遠，白天高溫約26~28℃有風，是我可以穿短T的天氣；因為白天出太陽，晚上幾乎只要再搭件薄長袖即可，我只有第二天搭觀光巴士穿長袖襯衫，捲一半袖子還有點熱…

所以帶去的兩件外套尤其是厚的那件完全沒拿出來，最後當行李緩衝墊… 我媽還帶鋪棉外套咧…結果也只是佔空間，幸好行前我叫她不要帶兩件去…

總之，沖繩11月初的穿著可以參考自己10月份的穿搭，怕冷的人薄長袖可以換薄外套~

不過雖然我們這些臺灣的去還是覺得熱，但沖繩當地人已經在穿毛衣跟羽絨外套…是有很冷嗎…不過女學生一樣是膝上短裙就是了~XD

【飲食】

<水>

（圖片取自網路）

跟日本本島一樣，可以直接從水龍頭接水喝，不過因為我們怕喝不習慣，所以我們還是有煮水來喝或喝飯店提供的硬度150的” 球美の水 Light”的飲用水，這次行程託天氣之福，有如水桶的我只在國際通的全家買過一次水，還有有水果味道的呢！不過因為不含任何果汁，加上之前"香精事件"，所以我就沒買來試~

<物產>

（圖片取自網路）

雪鹽（ゆきしお yukisio）：必須由沖繩宮古島島下地層特有的海水製成的鹽才能叫做雪鹽，這次本來要去喫有名的"鹽屋"的雪鹽冰淇淋，但實在是腳痠到停下來就動不了，沒喫到…

（圖片取自網路）

黑糖（くろざとう kurozatou）：應該是大家對沖繩物產的第一印象吧！以前有過用臺灣黑糖冒充沖繩黑糖的新聞，不知道是因為臺灣的便宜還是品質跟沖繩一樣好~哈！起碼至少是"真的黑糖"，不是化學的~只是沖繩的黑糖產品一都沒買…現在後悔得要命…

（圖片取自網路）

山苦瓜（ゴーヤー goya）：綠色苦瓜，是沖繩人長壽的健康食品~我非常不喜歡苦瓜，因為很苦（廢話），但這次去沖繩還是有試喫看看山苦瓜，一開始夾的一小塊沒感覺，再喫一塊…天啊，好苦！放棄…另外，常聽到的"ゴーヤー"其實是沖繩語，一直以為只是外來語而已，難怪在找苦瓜的日文時，找到的是不一樣的~

炒苦瓜（ゴーヤーチャンプルー goyacyanburu）是沖繩家庭料理的代表之一，通常材料為苦瓜（ゴーヤー goya）、紅蘿蔔（にんじん ninjin）、蛋（たまこ tamako）、火腿（ハム hamu），有的會加豆腐（どふ dofu）~

（圖片取自網路）

海葡萄（かいぶどう kaipudou）：又名綠色魚子醬，是海藻的一種，口感類似鮭魚子~日本與菲律賓為產地，臺灣屏東有人工養殖~

（圖片取自網路）

水雲（モズク∕mozuku）：也是海藻的一種，很像切絲的海帶，口感黏滑，含有顧胃的褐藻素~

（圖片取自網路）

香檬（シークヮーサー∕Shikuwasa）："シークヮーサー"是沖繩語，一般稱扁食檸檬，臺灣也有香檬~第一次知道是在《只想告訴你》裡，爽子班上去沖繩畢業旅行有給好朋友千鶴香檬口味的飲料才知道~本來想找看看，但是實在是沒空…因為日本超市好多沒看過的東西！（←鄉巴佬）

鳳梨（パイナップル∕Painappuru）：氣候關係，沖繩是日本有名的鳳梨產地~不過身在臺灣這個水果王國的我們，對沖繩的鳳梨一點興趣都沒有哩…不過還是有在水果樂園試喫，媽啊，好酸…想說可能是我怕酸吧，叫我媽來試喫…連她也覺得酸又硬不好喫~臺灣果然是寶島！

（圖片取自網路）

紅芋（ベニイモ beniimo）：算是紫心蕃薯，瓜肉為紅紫色，在沖繩製作成各式甜點如紅芋塔、紅芋冰淇淋等~本來要買，但行李真的超重了…還好我有喫到紅芋冰淇淋~XD

島豚（アーグ agu）：沖繩豬肉，原本是生產性不高的品種，明治時代與西洋品種混種後，改良出保有琉球在來種、肉質甜美，清爽不油膩的品種，在沖繩還有＂除了豬的叫聲外，任何部位都可以喫＂的說法~我們沒有特地去喫島豚料理，但有喫到三層肉，不曉得是不是島豚肉~

石垣牛（いしがきうし ishigaki ushi）：聽說是日本最便宜的黑毛和牛，因為我不喫牛，所以不知道好不好喫囉~

（圖片取自網路）

島豆腐（しまどふ shimadofu）：屬於水份較少的豆腐，因為偏硬，適合用炒的~

（圖片取自網路）

辣油（ラーゆ rayu）：跟一般常見的辣油不一樣，瓶子裡可以看到一根根完整的辣椒~我完全不能喫辣，但想買辣油回來送給愛喫辣的親友，總之又是因為行李…

有名的"石垣島辣油"背後則有個中國丈夫與日本妻子的戀愛故事，被改編成電影”企鵝夫婦”，由王傳一、小池榮子主演故事主角邊銀夫婦~

沖繩麵（おきなわそば okinawasoba）：そば（soba）原指蕎麥麵，不過沖繩麵的麵條是用小麥的麵粉加工製作的~沖繩麵就像臺灣的陽春麵一樣，清湯白麵，只是再加上燉得軟爛的豬肉，簡單但很夠味！

（圖片取自網路）

金楚糕（ちんすこう chinsuko）：沖繩的傳統點心，一般以豬油、蛋、麵粉、糖燒製而成（也有不加蛋的成份），口感酥脆~因為成份中幾乎都有用到豬油（ラード），所以喫素的朋友要注意喔！又是一樣沒買到搥心肝的好物…

泡盛（あわもり awamori）：有500年歷史的蒸餾酒，主要使用泰國米與黑米麴菌蒸餾而成的米酒，與同樣是米酒的燒酒差別在於，燒酒用的日本米與白米麴菌~典型泡盛的酒精度數約30%，出口的泡盛則是25%，經過三年以上熟成的泡盛，稱為古酒（KUSU）~

（圖片取自網路）

啤酒（ビール biru）：代表沖繩當地的啤酒品牌非"Orion"莫屬，清爽的味道適合熱帶的亞洲，另有沖繩限定的各種Orion啤酒~我是個完全不會喝酒的人，不知道味道如何沒辦法說明，不過Orion在沖繩名護的工廠有開放參觀與試喝新鮮啤酒，有興趣的朋友記得在沖繩自由行裡把Orion啤酒工廠排入行程中吧！如果是跟團，也有這個行程，應該更開心吧~XD

（圖片取自網路）

開口笑（サーターアンダギー sataandagi）：サータ=さとう（砂糖）、アンダ=あぶら（油）、アギ=揚げる（油炸），是沖繩首裏方言，由麵粉、蛋、黑糖或白糖製作，也叫"沖繩ドーナツ（Okinawa Dount）"~這個口感我喜歡！外表酥脆（我對酥脆沒有抵抗力），整體口感像不會過硬的餅乾，好好喫！

冰淇淋（アイスクリーム aisukuri-mu）：代表品牌為1948年美國總公司在沖繩紮根創業的美式冰淇淋"BLUE SEAL"，沖繩各個景點幾乎都能看到"BLUE SEAL"，光是國際通上至少就有3家BLUE SEAL（官網是6家）~

族繁不及備載~沖繩還有好多特產，即使是其他地方也有的，但加入沖繩當地的文化，又是另一種風味~有機會請試試看！

對了，在沖繩還可以看得到臺灣人熟悉的豬頭皮喔！好像也有豬腳料理~

【飯店】

這次我們住的是2012年4月外資集團纔在沖繩開幕的"Mercure Okinawa Nahaメルキュールホテル沖縄那覇"的商務型飯店，房間則是放兩張單人牀就幾乎快滿的套房式房間~

位於單軌電車壺川站旁，前有大間family Mart（全家便利商店）、後有那霸中央郵局；飯店內即有OTS租車櫃位，接受預約、取車、還車服務；可能是因為外資集團的關係，所以飯店工作人員以日文、英文為主，幾乎沒有會中文的員工，不過我在入住當天到房間前有遇到清潔人員對我說"歡迎光臨"，我下意識直接還回應她"你好"，可是因為我的行李重到爆（19.6公斤），在地毯上不好拖，想快點進房間，就沒來得及問對方是從哪裡來的~

可惜，因為在沖繩能遇到會說中文的人不是很多，有也都是臺灣遊客或是在當地工作的中國人~

【交通】

沖繩本島主要交通工具：

單軌電車（ゆいレール∕Yui-Rail）：2003年8月開通至今，全長12.9公里，目前只有在那霸市市區行駛；從起站那霸空港站到終點首裏站約27分鐘，共15站，除了那霸空港站與赤嶺站之間來回各約需4分外，其它各站之間的行駛距離約1~2分鐘；各站皆有時刻表，分為週一~週五平日的班次與週六~週日及假日的班次~

ゆいレール http://www.yui-rail.co.jp/

巴士（バス∕basu）：分為那霸市市內及市外路線，總站位在單軌電車旭橋站旁，大部分的路線巴士都由總站發車~沖繩巴士公司有"那霸巴士"、"沖繩巴士"、"琉球巴士"、"東陽巴士"等，部分路線會有一家以上的巴士共同營運，另外，各公司也有推出的多元化行程的觀光巴士，提供較遠處景點或不知道怎麼安排行程的遊客搭乘~

開車：沖繩本島地型狹長，南北相距約120公里，大概是臺北至臺中的距離（如有錯誤歡迎指正），除了市區搭單軌電車最方便外，市區外以開車最為方便，因為沖繩有提供便利的租車服務，臺灣人到沖繩自由行大多採用租車自駕代步~

【消費（匯率日幣乘以0.3計算）】

跟日本本島比起來，沖繩的物價較便宜點，不過跟臺灣物價比就還是較貴一些~

<水>

以包裝水來說，沖繩便利商店最便宜的水一瓶￥105（含稅約550~600ml），約臺幣30元，如果是在臺灣600ml的水20元以內我才會買，這次也是唯一一次買的水在日本是阿部寬大叔代言的水森活純淨水，應該有1000ml，￥178（含稅），約臺幣54元~

<星巴克>

以我自己平常喝的特大杯拿鐵來算，日本的￥460，約臺幣138元，臺灣的是135元（我怎麼記得是155元？而且出國前有先算，日本的換算是160多元，貴一點點…我比成有加糖漿的嗎？@@）~其實沒差多少，所以沒買來喝~以前臺灣也有賣的塑膠杯裝咖啡，我記得好像是45元，日本的￥270，約臺幣81元…不過東西有點不一樣，這樣比較不太準，可是一杯要80幾元，我會考慮喝現做的…

<藥妝>

尤其是臺灣也有賣的藥品或美容產品，折扣最多的有到快半價，例如明治膠原蛋白粉補充包33天份￥1780，約臺幣534元，臺灣賣1290元，而且平常只是30天份而已，所以大家去日本才拼命買藥妝，還要比價哪裡最便宜啊~

<伴手禮>

手機吊飾類的部分，觀光區與國際通市場內紀念品店幾乎同價，不過種類不見得有，我自己買的沖繩限定版喬巴是到處都有，價錢也一樣~點心類的價格就有些差，比如12入的紅芋塔￥1050，6入的好像是￥630，但國際通支線的市場本通或平和通，有些店家會有折扣促銷~

這些是"沖繩觀光會議局臺北事務所（沖繩物語）"就可以拿到的沖繩資料~記得好像是在決定要去沖繩、福岡、輕井澤這三個地方前，阿姨先去拿資料回來參考，也讓我先看看有想去哪些地方，結果我一看到沖繩水族館後，比較想去沖繩！藍天大海有夠美的！還有好多東西可以買~雖然這之前我對沖繩的印象只有扶桑花、黑糖跟苦瓜~XD

我本來還有想要去買旅遊書，不過去書店翻過後發現，其實阿姨拿的這些資料跟網路資訊對我們來說應該不用多買一本書（跟寫書的作者們Say Sorry~），所以最後先把要去的景點列出來，再上網去找那些景點的詳細資料跟商店等等，只是因為我方向感不好，又不想多走冤枉路，所以我還用Google Map"逛"一下幾個地方~很無聊吧~不過先探勘過有差~XD

因為剛好我爸前一天先幫我送行李到阿姨家暫放，回來時拿了一個黑黑的長條狀給我看，想說感覺像夾子時翻過來一看…

哈哈哈~是小7週末滿額贈送的香吉士立夾！

所以後面的資料記錄也請愛的騎士‧香吉士一起入鏡~