2019年3月26日，美國出版社企鵝蘭燈書屋（Penguin Random House）表示，美國前第一夫人米歇爾 奧巴馬（Michelle Obama）的自傳《蛻變》（Becoming）自2018年11月發售以來，在全球已賣出近1,000萬本，很有可能打破自傳書籍的銷售紀錄。

　　對米歇爾 歐巴馬來說，這本回憶錄扮演了承先啓後的角色，一方面總結了她的白宮歲月，也爲她開啓了“後白宮”生涯。在這幾個月的新書推廣中，無論是在美國或歐洲，人們對她的興趣都遠遠超過了出版社的預期。《蛻變》不僅攻佔了美國、英國、德國和希臘的暢銷書排行榜冠軍，一場在華盛頓塔科馬圓頂體育場（Tacoma Dome）舉辦的演講，更吸引了超過18,000名觀衆到場。

　　細數過去美國第一夫人的“後白宮”生活，埃莉諾 羅斯福（Eleanor Roosevelt）擔任了聯合國人權委員會主席；傑奎琳 肯尼迪（Jacqueline Kennedy）做了20年的圖書編輯；而希拉里 克林頓（Hillary Clinton）則仍然是民主黨的要員，任職過聯邦參議員、國務卿，並參與過兩屆美國總統選舉。 其中沒有人擁有如米歇爾般的跨領域人氣。希拉里 克林頓的文膽瑪斯卡汀（Lissa Muscatine）就認爲：“米歇爾現在猶如搖滾明星，是個政治名流”。事實確實如此，在今（2019）年的格萊美（Grammy Awards）頒獎典禮上，米歇爾的意外現身甚至搶走了嘎嘎小姐（Lady Gaga）和詹妮弗 洛佩茲（Jennifer Lopez）等好萊塢女星的風采。 2018年11月出版的《蛻變》，於上市第一週便賣出超過140萬冊，現在已成爲十年來最暢銷的書籍之一。根據美國有線電視新聞網（CNN）報道，這本書蟬聯亞馬遜（Amazon）冠軍47天。上一本表現如此出色的書籍是2012年的情色小說《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）。

　　許多書評分析，作爲一本自傳，《蛻變》的獨特之處在於其坦率，以及對於讀者的啓發。米歇爾在書中寫下了她和丈夫的婚姻，以及經歷流產、婚姻諮詢、人工受孕的過程，以及自己對於女性受教育權的提倡。當然，她也提到自己“永遠不會原諒”特朗普（Donald Trump）對她丈夫出生地的質疑。在瑪斯卡汀看來：“政治人物的回憶錄通常都不怎麼好看，因爲內容要不是澄清，要不是鞏固。但米歇爾很聰明，她講了自己的故事。她有清晰的想法，也有能力把書寫得迷人且具娛樂性。”

　　曾爲多名美國第一夫人書寫傳記的歷史學家卡洛利（Betty Caroli）也贊成《蛻變》不同凡響，她表示：“過去關於第一夫人的書籍，大概都是70%寫白宮生活，30%寫個人成長，而《蛻變》恰恰相反。身爲一名歷史學家，我對於書中並沒有太多米歇爾如何影響政治決策的內容感到失望。但從那70%的成長經歷裏，我們可以看出她的父母和教育真的讓她成爲了獨立的個體。倘若巴拉克 奧巴馬（Barack Obama）出現了什麼醜聞，也不影響米歇爾的成功。而我們就不會這麼看待勞拉 布什（Laura Bush）。” 除了米歇爾本身的魅力，美國當下的政治氛圍也助長了這本自傳的熱銷。瑪斯卡汀說明：“雖然時間不長，但經歷過特朗普治理後，許多人開始懷念奧巴馬伕婦，想念他們認真看待那份工作。所以一旦有些什麼關於奧巴馬伕婦的東西出現時，人們會表現得格外渴望。” 據英媒《衛報》報道，奧巴馬伕婦已和美國串流平臺網飛（Netflix）簽署節目合約，而企鵝蘭燈書屋執行長多勒（Markus Dohle）也透露，巴拉克 奧巴馬的回憶錄將於今（2019）年上市，預計將掀起更大一波“奧巴馬”熱潮。

　　微信號搜索：中華詩文學習，或shiwen_xuexi

　　歡迎讀者朋友以個人名義分享，未經授權，禁止轉載用於商業目的。