〔記者陳昱勳／臺北報導〕國立故宮博物院與文化總會合作，運用故宮OPEN DATA資料庫素材，將文物轉譯為當代潮流時尚走秀、嘻哈自由音樂與奇幻建築光雕秀等，將於故宮南院舉辦「OPEN DATA跨界文化之夜：嘻哈故宮」展演活動。

故宮與文總昨日首度攜手在臺北為「嘻哈故宮」宣傳，故宮副院長李靜慧與文總副會長江春男，以及策展團隊黃子佼、饒舌歌手大支等人共同揭開「嘻哈故宮」禮物盒，象徵故宮OPEN DATA資料庫的開放與公共性。

展演內容運用故宮OPEN DATA資料庫素材，將唐懷素〈自敘帖〉、清乾隆〈黃地粉彩和合二仙香插〉、清〈掐絲琺瑯對獅〉等文物轉譯創作，將依序以嘻哈故宮「DJ RayRay∕簡國彥」、真實故宮「大支∕Daniel Wong」、感性故宮「Flowsik∕周裕穎」與自由故宮「熊仔∕林果」，打造一場時尚、藝術與文化對話的盛事。李靜慧表示，「此次跨界看到了文物的各種可能性！」故宮近年積極推動博物館公共化，期待藉由開放OPEN DATA資料庫，擴大全民共享故宮數位典藏資源，以文化藝術為元素為產業加值。

黃子佼以團隊創意策畫的身分表示，「如果文物一直鎖在故宮中，就只是文物而已，但如果這些物件可以變成時尚，那就能成為一種融入生活的文化。」

文總副會長江春男則表示，文總非常高興能與故宮一同為文化推波助瀾。他說，故宮是臺灣的寶貝，是屬於人民的資產，要將文物變成文化是一段漫長的路，這次團隊用創意把文物與生活結合在一起，透過故宮的OPEN DATA把資源拿出來活用，公諸於社會，也「只有民主自由的社會才能做到」。

「OPEN DATA跨界文化之夜：嘻哈故宮」將於10月27日於故宮南院登場，當日晚間6點起也於網路開放直播，讓無法到場的民眾同步觀賞。

• 服裝設計師周裕穎運用唐懷素〈自敘帖〉中草書的筆觸，轉換為服裝設計上線條的律動感。（故宮博物院／提供）

• 故宮與文總跨界舉辦「嘻哈故宮」，運用OPEN DATA資料，將文物轉變為時尚走秀及嘻哈音樂。（記者宋志雄攝）

• 創作團隊將清〈掐絲琺瑯對獅〉融入設計。（故宮博物院／提供）