又過了一個月,總行程大致底定,只剩下不確定參加完大露營後,服務員們到底有沒有家庭接待(據說是有,但是安排中,所以也不知道是什麼狀況 and 會住去哪裡?)

 

訂日本的飯店或民宿並不困難,而且大部分都不須預繳訂金,這對我們這種要自由行的小團體來說很方便,就不用七早八早先收公費或訂的人要先代墊,在規畫行程上也更有轉圜的空間,但是如果真的無法入住的話,也要記得早一點跟對方取消,以免成了失格的旅人(詳情請見揹包客棧文章)。

 

不過在這次訂飯店的過程中,幾乎都有遇到要輸入日文假名的問題,而且絕大部份都要全形,我是先到"中國語カタカナ変換"這個網站去查,然後再用日文輸入換成全型輸入一次,如果是不懂日文的人,沒關係,複製那欄的欄位名稱貼上,也是OK的,至於地址我有用英文輸入或直接打中文地址進去,還沒有被拒絕過,電話就配合他的規定嘍。反正不懂日文就看英文或中文網頁,但要注意飯店中文網頁上的資訊一定比日文網頁少,有些優惠會看不到,至少我在訂層雲峽朝陽亭時就有遇到,差點被貴到。

 

先來講一下行程吧!大概是這樣子滴:

7/31-8/7 參加日本大露營

8/8 離營、8/8-9 家庭接待(還不知去哪裡)

8/10-13 京阪自由行-大阪、京都各住幾個晚上

8/14 前往北海道、8/14-20北海道趴趴走-札幌、富良野、美瑛、旭川、層雲峽、小樽

8/21 回國

 

根據想去玩的地方也訂好了住宿。

大阪梅田-Monterey Hotel 蒙特利飯店

這家是朋友N小姐看上並負責訂的,她先用比價網站選出價格最低的訂房網,再透過該訂房網去訂,但我忘記她預付了沒?因為有大行李的關係,房間大小、交通成了我們考量的重點,價格當然也很重要啦!!

京都氣樂 Inn

這家似乎是我在揹包客棧爬文時看到的,TripAdvisor上的評價也還不錯(雖然只有幾筆),價格便宜又有好幾個人想在榻榻米上滾,所以一能預約時,我就立馬給他訂下去了,他的房間數不多,和、洋式房都有,也有女性專用上下舖式的牀位,3間日式榻榻米房就都被我訂走了,我是在官網上訂的,但他的預約時間有點怪,8/10入住,按照他4個月前預訂的規矩來看,那4/10就可訂,怪的是那天填完資料按送出後,畫面竟然顯示超過預約時間,只好等到4/11再訂,因為房間數不多又怕被訂走,搞得我分成4/11, 12兩天去訂8/10, 11的房間,打算入住時再跟他們確認我們是要連續住宿的,不過確認預約的回信很快就收到了,這點很不錯。沒有中文網頁,但日、英文網頁的介紹也很夠了。

他的位置也很好,就在祇園,離四條通很近,離信三郎帆布更近,非常期待去那裡住。當然,這樣的guest house是沒有提供早餐,衛浴也是共用的,但我還是很期待啦~~~

札幌、小樽APA Hotel薄野西口

APA Hotel是個全國連鎖的商務旅館,光札幌市區就有7家,薄野站周遭就佔了4家,我們選擇的考量是有無三人房、價錢以及房間大小,根據我朋友比較過後,薄野西口這家的房間最大,也符合我們要三人房的需求,雖然不含早餐,但每人每晚約5000円上下,還有交通便利,就成了我們的選擇。

這家飯店有中文網頁,但是中文網頁上就不像日文網頁有那麼多家飯店可選了,甚至一些訂房網上也看不到全部的選擇,所以去日文網頁上冒險一下還是值得的。當然這家飯店我是直接上APA Hotel官網去訂的。

富良野、美瑛民宿Cress

這裡目前選住在美瑛的民宿クレス(Cress),含早餐每人4000円,全部都是單人雅房,位置就在美瑛車站附近,真是非常經濟實惠,這也是我從揹包客棧爬文找到的,我先寫了email去問我們要去的時間有沒有那麼多房間(8個人啊...),當然是用英文而不是N年前學過現在都快還給老師的日文,等了幾天對方纔回信,確認日期、人數和要不要早、晚餐後,就這麼訂下來了啊。

旭川スーパーホテル(Super Hotel)

大名鼎鼎的スーパーホテル應該很多人都知道,豐盛早餐、天然溫泉、大廳供選擇的多樣枕頭,我們不去朝聖一下怎麼行,在京都、大阪就想訂了,無奈都沒空房,沒想到旭川也有這家飯店,又剛好有空房,那就訂了吧,這家也是用他們的官網去訂的,很快就收到預約確認的回信,但是在輸入個人資料時,全形半形的選擇就花了不少時間,總之是順利訂到了啦。

層雲峽朝陽亭(此行唯一的溫泉旅館,也是最貴的)

這家我還是透過朝陽亭官網去訂的(咦...你有哪家是用訂房網訂的嗎?除了不是自己訂的以外...),朝陽亭也有中文網頁,但是同樣的住宿時間去搜尋,日文網頁的住宿方案就是多很多,比中文網頁上的還便宜,我們選了[先得30]的一泊二食方案,所謂的"先得30"就是提早30天前預訂,也有[先得15]的方案,另外根據晚餐的形式-自助餐或房內上菜,也有不同的價格,還有很多非暑假熱門時段的方案,最便宜的價格,一個人約7000円左右就有了,因為我們入住的時間是星期天,價格也比較低,看著相差的價格,每人約可多省2000円左右,心情超好的啦!

 

其實幾次出國的經驗下來,我真的覺得學語言很重要,即使是有大量漢字的日本,有之前大學打下的基礎(其實也只認識50音了),至少在看這些日文網站時不會那麼害怕,英文也可以當作輔助的工具,所以那些在英文課打瞌睡的孩子們,如果英文成績對你如浮雲,那不如加減背一點生活化的單字,誰知道將來會不會用上呢?(突然大聲疾呼了起來...真的是職業病作祟)

相關文章