又过了一个月,总行程大致底定,只剩下不确定参加完大露营后,服务员们到底有没有家庭接待(据说是有,但是安排中,所以也不知道是什么状况 and 会住去哪里?)

 

订日本的饭店或民宿并不困难,而且大部分都不须预缴订金,这对我们这种要自由行的小团体来说很方便,就不用七早八早先收公费或订的人要先代垫,在规画行程上也更有转圜的空间,但是如果真的无法入住的话,也要记得早一点跟对方取消,以免成了失格的旅人(详情请见背包客栈文章)。

 

不过在这次订饭店的过程中,几乎都有遇到要输入日文假名的问题,而且绝大部份都要全形,我是先到"中国语カタカナ変换"这个网站去查,然后再用日文输入换成全型输入一次,如果是不懂日文的人,没关系,复制那栏的栏位名称贴上,也是OK的,至于地址我有用英文输入或直接打中文地址进去,还没有被拒绝过,电话就配合他的规定喽。反正不懂日文就看英文或中文网页,但要注意饭店中文网页上的资讯一定比日文网页少,有些优惠会看不到,至少我在订层云峡朝阳亭时就有遇到,差点被贵到。

 

先来讲一下行程吧!大概是这样子滴:

7/31-8/7 参加日本大露营

8/8 离营、8/8-9 家庭接待(还不知去哪里)

8/10-13 京阪自由行-大阪、京都各住几个晚上

8/14 前往北海道、8/14-20北海道趴趴走-札幌、富良野、美瑛、旭川、层云峡、小樽

8/21 回国

 

根据想去玩的地方也订好了住宿。

大阪梅田-Monterey Hotel 蒙特利饭店

这家是朋友N小姐看上并负责订的,她先用比价网站选出价格最低的订房网,再透过该订房网去订,但我忘记她预付了没?因为有大行李的关系,房间大小、交通成了我们考量的重点,价格当然也很重要啦!!

京都气乐 Inn

这家似乎是我在背包客栈爬文时看到的,TripAdvisor上的评价也还不错(虽然只有几笔),价格便宜又有好几个人想在榻榻米上滚,所以一能预约时,我就立马给他订下去了,他的房间数不多,和、洋式房都有,也有女性专用上下舖式的床位,3间日式榻榻米房就都被我订走了,我是在官网上订的,但他的预约时间有点怪,8/10入住,按照他4个月前预订的规矩来看,那4/10就可订,怪的是那天填完资料按送出后,画面竟然显示超过预约时间,只好等到4/11再订,因为房间数不多又怕被订走,搞得我分成4/11, 12两天去订8/10, 11的房间,打算入住时再跟他们确认我们是要连续住宿的,不过确认预约的回信很快就收到了,这点很不错。没有中文网页,但日、英文网页的介绍也很够了。

他的位置也很好,就在祇园,离四条通很近,离信三郎帆布更近,非常期待去那里住。当然,这样的guest house是没有提供早餐,卫浴也是共用的,但我还是很期待啦~~~

札幌、小樽APA Hotel薄野西口

APA Hotel是个全国连锁的商务旅馆,光札幌市区就有7家,薄野站周遭就占了4家,我们选择的考量是有无三人房、价钱以及房间大小,根据我朋友比较过后,薄野西口这家的房间最大,也符合我们要三人房的需求,虽然不含早餐,但每人每晚约5000円上下,还有交通便利,就成了我们的选择。

这家饭店有中文网页,但是中文网页上就不像日文网页有那么多家饭店可选了,甚至一些订房网上也看不到全部的选择,所以去日文网页上冒险一下还是值得的。当然这家饭店我是直接上APA Hotel官网去订的。

富良野、美瑛民宿Cress

这里目前选住在美瑛的民宿クレス(Cress),含早餐每人4000円,全部都是单人雅房,位置就在美瑛车站附近,真是非常经济实惠,这也是我从背包客栈爬文找到的,我先写了email去问我们要去的时间有没有那么多房间(8个人啊...),当然是用英文而不是N年前学过现在都快还给老师的日文,等了几天对方才回信,确认日期、人数和要不要早、晚餐后,就这么订下来了啊。

旭川スーパーホテル(Super Hotel)

大名鼎鼎的スーパーホテル应该很多人都知道,丰盛早餐、天然温泉、大厅供选择的多样枕头,我们不去朝圣一下怎么行,在京都、大阪就想订了,无奈都没空房,没想到旭川也有这家饭店,又刚好有空房,那就订了吧,这家也是用他们的官网去订的,很快就收到预约确认的回信,但是在输入个人资料时,全形半形的选择就花了不少时间,总之是顺利订到了啦。

层云峡朝阳亭(此行唯一的温泉旅馆,也是最贵的)

这家我还是透过朝阳亭官网去订的(咦...你有哪家是用订房网订的吗?除了不是自己订的以外...),朝阳亭也有中文网页,但是同样的住宿时间去搜寻,日文网页的住宿方案就是多很多,比中文网页上的还便宜,我们选了[先得30]的一泊二食方案,所谓的"先得30"就是提早30天前预订,也有[先得15]的方案,另外根据晚餐的形式-自助餐或房内上菜,也有不同的价格,还有很多非暑假热门时段的方案,最便宜的价格,一个人约7000円左右就有了,因为我们入住的时间是星期天,价格也比较低,看著相差的价格,每人约可多省2000円左右,心情超好的啦!

 

其实几次出国的经验下来,我真的觉得学语言很重要,即使是有大量汉字的日本,有之前大学打下的基础(其实也只认识50音了),至少在看这些日文网站时不会那么害怕,英文也可以当作辅助的工具,所以那些在英文课打瞌睡的孩子们,如果英文成绩对你如浮云,那不如加减背一点生活化的单字,谁知道将来会不会用上呢?(突然大声疾呼了起来...真的是职业病作祟)

相关文章