會漢滿蒙維藏五種語言是種怎樣的體驗？

會漢語、滿語、蒙語、維語、藏語五種語言是一種什麼樣的體驗？

謝邀。

我從小就特別崇拜可以使用多語言交流的人，我覺得他們通過語言的學習瞭解到了很多不同民族和國家的文化。

漢語：自母胎開始，28年有餘，家庭使然精通四川話、唐山話、北京話，正在學習粵語（目前識聽唔識講）和閩南話（目前wa tia mo）。

滿語：兩年有餘，口語稀爛，只會使用書面語，基本交流無障礙。聽、讀、寫沒啥問題，轉寫也說得過去，口語我選擇性遺忘了........

蒙古語：沒到一年，因為之前學過俄語，西里爾字母很熟悉，從外蒙西里爾蒙文的書寫下手，傳統蒙文不會，辭彙量還在緩慢增長，能聽懂很少一部分（還在學習中）。配合著字典，看報問題不大，但西里爾蒙文的學術文章還不行。

藏語：三年前開始接觸，認真學完了基礎課（基礎辭彙、語法、轉寫以及發音），只會烏堅體。然後斷斷續續過了一年多，沒啥實質性進展，做到能看懂基礎意思，書面對話也順的下去，語法偶有出錯。

維語：由於去年一直嘗試學習波斯語，耽擱了。今年年初（2月）剛剛開始學，因為有之前波斯語的底子，阿拉伯字母也不用從頭學，現在在聽老師的視頻課程，也只能說看得懂課本吧，辭彙量是我目前最上心的（主要是維語正字法太蛋疼了）。這也是我目前涉獵的語言裏學的最差的。

體驗：

開心，這是我小時候最崇拜的事情，我自己有機會做到，很快樂。

迷茫，沒有老師可以面對面教授，只能在網上尋找視頻課程和教材自學，問題不少，很怕有些問題積重難返。

痛苦，每個人的生活時間都是有限的，自學語言消耗了我本就不多的自由時光，減少了我與友人的相處時間。

激動，通過學習，我瞭解到其他民族的歷史與文化，而不是隨他人以訛傳訛。我也因此認識了很多的朋友和大牛，極大的充實了我的生活，開拓了我狹隘的視野。

猶豫，我不什麼學霸，業餘時間很寶貴，也需要學習與工作和業務相關的知識經驗，業餘愛好鋪的這麼廣，也不是什麼一學就會的語言天才，內心偶有搖擺的時候。

粗糙，所謂雜而不精，雖然沒抱著說可以和母語者信手拈來的交流，但學多了真的很粗糙，不精，進度慢，對自信心是一種打擊。

謝 @Kron 邀請。順便膜拜我的偶像 @佟佳斡啜。

不敢說「會」吧，「會」的要求太高了，大部分也就是一點點皮毛。

漢語：今年24歲，家裡日常使用（母語）普通話、西安話、渭南話，但渭南話講得不是很好。有一大票河南親戚，所以鄭開片的聽力和口語也會一些，但要比渭南話弱。後天因為家庭和個人某些淵源主動學會的有粵語，在廣東和香港長期居住過，半母語水平，並且喜歡看粵劇和tvb，體驗就是作為北方人在香港可以完全不使用英語/國語自由生活，有廣東認同，懂許多粵語梗，而且能空耳欣賞粵劇卻不能空耳京劇，在大學裡辦手續時用英語說不清楚的事情換粵語就很容易說清楚了...此外天津話和鄭開話的水平差不多，然後會少許上海話和廈門話。

滿語：自學了六年半，學到第四年半的時候才發現包括我在內現在大部分人學的滿語完全是有問題的，於是強行忘記過去推倒重來，直到現在極個別時候那個被壓下去的錯誤框架還會在腦子裡打架一下。現代滿語方面曾經前往滿語孤島地區尋訪過九次，加上閱讀調查報告，所以積累了很多察布查爾/孫扎齊/三家子/紅色邊疆農場的語料，最熟練的是察布查爾土語，可以進行基本的交流，低位階話題水平超過英語（第一外語），高位階不及英語。平常的日記、故事和小的論述文章可以用滿文寫。有時候可以拿一小段電視劇玩滿語配音。在學校還搞搞滿語教學活動。古滿語方面就是可以拿著詞典讀清代的書和奏摺，閱讀水平和話題有關，曾經個人感覺難度是儒家書籍&

蒙古語：兩年前學過一點點胡都木和西里爾，但是半途而廢了，最近重新撿起來，已經對各種學習資料喪失信心，正在拿蒙文書硬剛胡都木之中...打算下半年如果能收集到足夠資料的話入托忒的坑，因為父繫上溯是土爾扈特，所以比較想學會。

維吾爾語：六年多前到現在一直「一天打魚，一月曬網」那樣學，所以現在還是皮毛，加之之前學了基礎的哈薩克語文，比較喜歡哈薩克的正字法，導致現在一看維吾爾文的正字就覺得特別亂

藏語：五年前用烏堅體入的門，刷過拼寫、基礎詞彙、借梵的一些東西和簡單語法，然後就扔了，直到去年又開始用烏梅體重新學習，由於之後打算去讀藏學phd，所以會持續下去。

綜合體驗就是，身體力行地實踐民族團結和地域包容，通訊錄和微信好友列表就是一個民族的大雜燴，全國走很多地方都會覺得是回了自己的家一樣，和有的其他民族的人像親人一樣好（舉例一個比如不在題目中五個裡的普米族）。還有就是「可怕」的語言現象見多了就會比較淡定，學新語言的時候比較順利和泰然，會覺得阿爾泰/滿通古斯的語言學起來比其他語言順手，自己在學蒙古語/日語等語言的時候經常受到漢語拖後腿，感覺用滿語更順腦，還曾經同 @Tsu-Lung Liu 發生過爭執，我覺得維吾爾語比藏語簡單，而藏緬語大佬 @Tsu-Lung Liu 覺得藏語比維吾爾語簡單...

來更新了！