会汉满蒙维藏五种语言是种怎样的体验？

会汉语、满语、蒙语、维语、藏语五种语言是一种什么样的体验？

谢邀。

我从小就特别崇拜可以使用多语言交流的人，我觉得他们通过语言的学习了解到了很多不同民族和国家的文化。

汉语：自母胎开始，28年有余，家庭使然精通四川话、唐山话、北京话，正在学习粤语（目前识听唔识讲）和闽南话（目前wa tia mo）。

满语：两年有余，口语稀烂，只会使用书面语，基本交流无障碍。听、读、写没啥问题，转写也说得过去，口语我选择性遗忘了........

蒙古语：没到一年，因为之前学过俄语，西里尔字母很熟悉，从外蒙西里尔蒙文的书写下手，传统蒙文不会，辞汇量还在缓慢增长，能听懂很少一部分（还在学习中）。配合著字典，看报问题不大，但西里尔蒙文的学术文章还不行。

藏语：三年前开始接触，认真学完了基础课（基础辞汇、语法、转写以及发音），只会乌坚体。然后断断续续过了一年多，没啥实质性进展，做到能看懂基础意思，书面对话也顺的下去，语法偶有出错。

维语：由于去年一直尝试学习波斯语，耽搁了。今年年初（2月）刚刚开始学，因为有之前波斯语的底子，阿拉伯字母也不用从头学，现在在听老师的视频课程，也只能说看得懂课本吧，辞汇量是我目前最上心的（主要是维语正字法太蛋疼了）。这也是我目前涉猎的语言里学的最差的。

体验：

开心，这是我小时候最崇拜的事情，我自己有机会做到，很快乐。

迷茫，没有老师可以面对面教授，只能在网上寻找视频课程和教材自学，问题不少，很怕有些问题积重难返。

痛苦，每个人的生活时间都是有限的，自学语言消耗了我本就不多的自由时光，减少了我与友人的相处时间。

激动，通过学习，我了解到其他民族的历史与文化，而不是随他人以讹传讹。我也因此认识了很多的朋友和大牛，极大的充实了我的生活，开拓了我狭隘的视野。

犹豫，我不什么学霸，业余时间很宝贵，也需要学习与工作和业务相关的知识经验，业余爱好铺的这么广，也不是什么一学就会的语言天才，内心偶有摇摆的时候。

粗糙，所谓杂而不精，虽然没抱著说可以和母语者信手拈来的交流，但学多了真的很粗糙，不精，进度慢，对自信心是一种打击。

谢 @Kron 邀请。顺便膜拜我的偶像 @佟佳斡啜。

不敢说「会」吧，「会」的要求太高了，大部分也就是一点点皮毛。

汉语：今年24岁，家里日常使用（母语）普通话、西安话、渭南话，但渭南话讲得不是很好。有一大票河南亲戚，所以郑开片的听力和口语也会一些，但要比渭南话弱。后天因为家庭和个人某些渊源主动学会的有粤语，在广东和香港长期居住过，半母语水平，并且喜欢看粤剧和tvb，体验就是作为北方人在香港可以完全不使用英语/国语自由生活，有广东认同，懂许多粤语梗，而且能空耳欣赏粤剧却不能空耳京剧，在大学里办手续时用英语说不清楚的事情换粤语就很容易说清楚了...此外天津话和郑开话的水平差不多，然后会少许上海话和厦门话。

满语：自学了六年半，学到第四年半的时候才发现包括我在内现在大部分人学的满语完全是有问题的，于是强行忘记过去推倒重来，直到现在极个别时候那个被压下去的错误框架还会在脑子里打架一下。现代满语方面曾经前往满语孤岛地区寻访过九次，加上阅读调查报告，所以积累了很多察布查尔/孙扎齐/三家子/红色边疆农场的语料，最熟练的是察布查尔土语，可以进行基本的交流，低位阶话题水平超过英语（第一外语），高位阶不及英语。平常的日记、故事和小的论述文章可以用满文写。有时候可以拿一小段电视剧玩满语配音。在学校还搞搞满语教学活动。古满语方面就是可以拿著词典读清代的书和奏折，阅读水平和话题有关，曾经个人感觉难度是儒家书籍&

蒙古语：两年前学过一点点胡都木和西里尔，但是半途而废了，最近重新捡起来，已经对各种学习资料丧失信心，正在拿蒙文书硬刚胡都木之中...打算下半年如果能收集到足够资料的话入托忒的坑，因为父系上溯是土尔扈特，所以比较想学会。

维吾尔语：六年多前到现在一直「一天打鱼，一月晒网」那样学，所以现在还是皮毛，加之之前学了基础的哈萨克语文，比较喜欢哈萨克的正字法，导致现在一看维吾尔文的正字就觉得特别乱

藏语：五年前用乌坚体入的门，刷过拼写、基础词汇、借梵的一些东西和简单语法，然后就扔了，直到去年又开始用乌梅体重新学习，由于之后打算去读藏学phd，所以会持续下去。

综合体验就是，身体力行地实践民族团结和地域包容，通讯录和微信好友列表就是一个民族的大杂烩，全国走很多地方都会觉得是回了自己的家一样，和有的其他民族的人像亲人一样好（举例一个比如不在题目中五个里的普米族）。还有就是「可怕」的语言现象见多了就会比较淡定，学新语言的时候比较顺利和泰然，会觉得阿尔泰/满通古斯的语言学起来比其他语言顺手，自己在学蒙古语/日语等语言的时候经常受到汉语拖后腿，感觉用满语更顺脑，还曾经同 @Tsu-Lung Liu 发生过争执，我觉得维吾尔语比藏语简单，而藏缅语大佬 @Tsu-Lung Liu 觉得藏语比维吾尔语简单...

来更新了！