第一次听到这首歌是在 CSI NY 第六季 - "Second Chances."

当时,觉得这首歌还不错听。

 

昨天看到部落格文章推荐"Marry Me"连到 YouTube 看 MV,

突然觉得主唱很眼熟,

后来在该歌曲播完后出现下一部影片就是 Train - "Hey, Soul Sister",

原来,在CSI NY中演流浪汉重生后变成歌手的演员,竟然真的是摇滚歌手!

 

和 Train - "Hey, Soul Sister" 还真是有缘,也喜欢它轻快的旋律,

所以就把它的MV PO上来,方便以后点听 ~~  












Train - Hey, Soul Sister


Hey, hey, hey

Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
I knew I wouldn't forget you, and so I went and let you blow my mind
Your sweet moonbeam, the smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided, you're the one I have decided who's one of my kind

Hey soul sister, ain't the Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move
ain't fair, you know!
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey, hey, hey

Just in time, I'm so glad you have a one-track mind like me
You gave my life direction, a game show love connection we can't deny
I'm so obsessed, my heart is bound to beat right out my untrimmed chest
I believe in you, like a virgin, you're Madonna, and I'm always gonna wanna blow
your mind

Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move
ain't fair, you know!
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight

The way you can't cut a rug, watching you's the only drug I need
You're so gangsta, I'm so thug, you're the only one I'm dreaming of
You see, I can be myself now finally, in fact there's nothing I can't be
I want the world to see you be with me

Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move
ain't fair, you know!
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do tonight,
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey, hey,hey
Tonight
Hey, hey,hey
Tonight



歌曲中文翻译: 找到下面两个还不错的翻译


http://pandaman.pixnet.net/blog/post/6505267

http://oldladybox.pixnet.net/blog/post/30853464-train%E3%80%90hey,-soul-sister-%E3%80%91%E5%98%BF%EF%BC%8C%E6%88%91%E7%9A%84%E7%B4%85%E7%B2%89%E7%9F%A5%E5%B7%B1-(%E4%B8%AD%E8%8B%B1


相关文章