小時候,喜歡看格林童話,是因為格林童話短,安徒生的童話篇幅長還囉嗦,而後來知道,我們看的故事都是翻譯的理解與陳述,所以市場上也是有很多的版本,但是大致內容都是小紅帽去看外婆路遇大灰狼,大灰狼想喫小紅帽,於是先一步來到外婆家喫了外婆,喬裝成外婆,等待小紅帽上門。小紅來到外婆家看到狼裝的外婆,牙齒、嗓音、指甲的變化,發現喬裝的大灰狼並被大灰狼喫掉,幸虧路過的獵人,剪開了狼肚子救出了外婆和小紅。

《小紅帽》是格林童話的經典之作,但是我一直不太喜歡,因為不管是小紅帽還是外婆都是生活的弱者,他們本身都沒有自保的能力,如果不是獵人出現,祖孫倆一定會命喪狼肚。現在想起來其實挺現實的,如今的社會最容易被騙的兩個羣體:老人和兒童。老人總覺得自己過了半輩子人生經驗豐富,常常自以為是的就被騙子以購買保健品、收藏品騙光畢生錢財更有甚者借錢買這些保健品收藏品弄得自己與兒女都負債纍纍。兒童本身單純善良,他們大都看到是我們大人給他們營造的都是美好,很容易輕信陌生人,只要玩具或者零食就可能跟人販子走,從此賠上自己的一生。這兩類人都是生活中的弱者,沒有辨別是非的能力也沒有自保的能力,所以故事中需要一個強大的獵人最後來營救他們。

而故事中為什麼小紅帽沒有認出狼外婆,我覺得大概是因為三點:

1、小紅帽是個孩子,善良天真單純,她想不到大灰狼的狡猾。

2、外婆是小紅帽最親的親人,他視為珍寶的紅帽子就是外婆送給他的。所以她不會主動去懷疑她最親的最愛的外婆。

3、當他發現外婆不對勁的時候,他其實是想要救外婆,可惜他是個連自保的能力都沒有的孩子,只能屈服於比他強大很多的大灰狼,成了他的午餐。

故事反映現實也是現實的鏡子!


童話是成年人的幻想,和兒童無關。小紅帽認不出來狼外婆在正常不過。兒童的純真讓她能看見眼前的好,看不見背後的惡。

我女朋友是個各方面都很優秀的姑娘,那時候她剛剛畢業。他哥哥就拉她來自己任職副總的公司上班。

哥哥的理由很簡單:剛畢業,我可以罩著你。你想走隨時都可以。

我女朋友被安排在公司綜合辦公室。當然她和哥哥的關係並沒有保密。

辦公室經理姓蕭,是個身材微胖的大姐。她拍著胸脯保證說:「一定把我女朋友培養出來。」

就這樣我女朋友在蕭經理手下工作、學習。相安無事。

因為我女朋友很乖巧,凡事都很忍讓,雖然遇到困難的時候會抱怨,但也都能完成任務。而且她為人大方,大家都很喜歡她。

可是她很苦惱,公司的總經理看她的眼光總是有些鄙夷,就連他哥哥也會在家裡說,讓她工作用心點,你是我帶進來的之類的話。

我是因為以前的工作經歷被邀請到這家公司負責新業務的。直接向一把手彙報工作,因為要組建新的團隊,所以要從公司內部選些人出來。(沒錯我和我女朋友是辦公室戀情,那時候還沒有在一起。我們在一起不久我女朋友就辭職了。)

我女朋友是會讓人注意的女孩,不是因為外貌,而是工作態度和能力。

我心底暗暗把她劃到我的團隊裡面。

後面我找總經理彙報工作,就說了我的打算。沒想到他直接拒絕了。理由是能力不行。

我很詫異。但也沒有多問,可能領導要求高吧。

觀察了一段時間我才發現。不是我女朋友能力不行,辦公室本就事多且雜,她要負責好多內容,難免有些不全面的地方。而這些缺點竟然被放大了n倍彙報到領導那裡。她的所有成績全都歸了蕭經理,甚至有時候還要幫蕭經理背鍋。

我側面問他了不瞭解這個情況。從她對蕭經理的推崇中我知道她對蕭經理的操作一無所知,反而心懷感恩。說蕭經理幫他擋了好多領導的責怪。

後來,我和她談戀愛,把這些情況說給她聽,她震驚的表情我到現在還記得。

哥哥也和總經理有些不合,多少有些用人方面的原因。

我不想猜測蕭經理的目的,我這個人腦洞大,很容易把人想成容嬤嬤。

女朋友辭職回了老家,她老家是一線城市。而我們所在的是一個二線城市。兩個月後她找個一份新的工作,一家上市公司的分公司,三個月後的年底評選她獲得了優秀新人。

現在我總說她小心翼翼的心態像個70後,一點沒有95後的熱情和拼勁。

她說她很感謝蕭經理。她學了很多職場技能,也學了很多處世道理。

我女朋友就是一個小紅帽,作為外婆的哥哥沒有保護好她,還差點成了幫兇。我姑且算是獵人吧,畢竟有個小紅帽的版本,小紅帽和獵人在一起了。

文字原創,圖片來自百度。


這只是一種寓意,大灰狼象徵著壞人的形象。並且小孩子比較單純,比如壞人兇形畢露但是小孩子可能也區別不出來。

記得我很小的時候,跟著哥哥一起放學回家。那個時候我們要走一個小時的山路,父母每天都有忙不完的農活,不可能像現在這樣還要接送。

我記得那天快要落下山,金黃少的餘暉灑在山路上。我走的又累又渴又餓,但是沒有辦法矯情。只有咬咬牙堅持跟著哥哥的步伐。

這時正好有一個老婆婆從山路上下來,她與我擦肩而過。很快我就聽到身後有人叫我,我轉過頭去,一臉迷惑的看著她。

她伸出一隻手,手掌上平放著兩個糖。然後非常和藹的對我說,小妹妹,我年紀大了喫不動這個糖,這兩顆糖給你和你哥哥喫吧。

那個時候因為家裡很窮,所以只有過年的時候纔有糖果喫。但是小孩子都是比較喜歡喫糖的,所以我很高興地接過來了。

我手裡緊緊地握著這兩顆糖,飛快到追上哥哥,並且把原因要給他說了。一邊說我一邊打開一顆糖,只見這顆糖是白色的硬糖,糖紙上面還有很多白色的粉末。

但是我完全沒有壞人思維,什麼人販子啊,沒有聽大人提起過。我準備一口把它吞下去。

就在這時,哥哥眼疾手快的一下子打翻了我的糖,然後一口堅決地說,扔掉,都不能喫。

我忍不住一下子哭了出來,委屈感萬分。哭泣中突然回頭望了一眼身後,才發現那個老婆婆還在不遠處看著我們。

後來長大了回想,一陣後怕。那麼慈祥的老婆婆有可能就是傳說中的人販子。

江湖之大,人性險惡。

但是小紅帽這個故事結尾不好,明明被喫了,獵人居然劃開大灰狼的肚子,又把她和外婆救了回來。這就意味著好人即使受騙了最後還是被挽救了,實際上邏輯上說不過。

最好的建議是有教育意義,比如小紅帽聰明應對想方設法求救,最後成功殺死大灰狼。

就是教小朋友如何機智面對壞人,比如知道父母電話,報警察電話,向好人求救等等。


感謝邀請。

小紅帽與大灰狼的故事,出自德國《格林童話》,深受世界各國小朋友的喜愛。

故事中小紅帽是天真爛漫的一個小女孩,純真無邪,毫無防範之心,認不出灰太狼裝扮的外婆也在情理之中。

俗話說「再狡猾的狐狸也鬥不過獵人」,儘管外婆和小紅帽都讓大灰狼吞進了肚子裏,可還是讓善良的獵人把大灰狼殺了,把外婆和小紅帽給救了。這個故事告訴我們,不管任何時候都要保護好孩子,不能讓孩子自己出門,儘早教育孩子樹立自我保護意識,防範壞人之心不可無。在外面跟陌生人不要交流,不要喝不能喫陌生人給的食物或飲料,不能告訴陌生人自己家的位置、門牌號等等。

小紅帽也是一個聰明的孩子,儘管第一次被大灰狼騙了,可她吸取了教訓,沒有犯同樣的錯誤,再遇到大灰狼的時候利用聰明才智除掉了惡狼。每一個孩子都是聰明的,都應該具備辨別真假好壞的能力,都應該具備知錯就改,自我保護,學而不厭的能力和素質。教育好保護好孩子,是我們每一個家長都應該做到的。


小紅帽與外婆朝夕相處,看見此時喬裝打扮的狼外婆,一眼就識破了。小紅帽心中不禁一顫:這狼外婆雖說已是年老體衰,可要喫掉我還是易如反掌的事,力拚那是以卵擊石,不自量力。如今,唯一的辦法就是「智取」。心中這樣盤算著,小紅帽臉上可沒有顯露出來任何破綻。暗自調整好氣息,小紅帽笑語盈盈的喊了一聲:外婆,我正想你呢,你就來了……

我實在編不下去了,真的,真的編不下去了。為什麼會有這樣一個問題?站在上帝視角,彷彿自己已經洞悉一切。其時,誰不曾遭遇過騙局,上當的時候,總是我們自認為自己聰明,絕不會受騙;識破的時候,多因為騙子太過於拙劣。但每個人都有短板,笑他人易騙不過是恰巧自己有某一方面識別能力而已,被他人騙不過是自己認知的盲區,僅此而已。小紅帽沒有識破狼外婆,就如同大學教授被電信詐騙騙走百萬,一樣的故事情節,不一樣的敘事表達方式。勿存欺騙之心,惡終將以惡報終結;勿輕易放鬆防備之念,畢竟不是每個人都心存善良,儘管善終將為善所歡喜。


大灰狼就是看中小紅帽心地善良,對事情缺乏分辨是非的能力,而且小紅帽還只是個小姑娘,對世界的事物都覺得美好的,腦子裡還沒有壞人的概念,所以很容易被大灰狼騙到了。

小紅帽和她的外婆都是社會弱勢羣體,見識少,接觸的信息不多,很容易被壞人的花言巧語騙到。

大家還記得幾天前發生在杭州的九歲女童被害的事吧,當時兩個租客就是用各種方式來增加彼此之間的好感,搏得兩位老人的信任,女童的爺爺奶奶又是大字不識多一個,都被他們和藹的外表騙到了,其實在兩個租客心中的陰謀詭計又有誰知道呢?老人是善良的,女孩是天真的,都認為世人是好人,不會幹傷天害理的事,但是,他們想錯了,為自己的善良葬送了女童的生命。

世事並不是心裡想的那麼美好,隨時都要帶有色眼鏡看人來做事,以求得一生的平安。


小紅帽名字的由來是因為她外婆送給了她一頂讓她十分喜歡的絲絨小紅帽,因為她一直戴著這頂帽子,所以大家都叫她小紅帽。

由此可以看出她和外婆的關係定然是十分的親密,並且外婆生病了,她給外婆又送去了蛋糕和葡萄酒。

正是因為外婆是她最親近的人所以她才放鬆了警惕,她看到偽裝成外婆樣子的狼也曾有過懷疑,但是她畢竟還只是個孩子,內心更是純潔而天真。

面對著曾經對她親密並且生病的外婆她心裡更多的則是擔憂吧……


要是沒有不被識破的把握,變有啥勁。二郎神畢竟是極少數。


小紅帽是德國童話作家格林的童話《小紅帽》中的人物。「小紅帽」的故事版本多達一百多個,小紅帽最早的結局是被邪惡的野狼吞噬。後來,在格林兄弟筆下,勇敢的獵人殺死大野狼,救出了小紅帽。在晚近的版本中,又成了小紅帽用剪刀剪破大野狼的肚皮,自己拯救了自己。在某些版本中,小紅帽甚至成為充滿情慾的性感女郎,故事講述了從前有個人見人愛的小姑娘,喜歡戴著外婆送給她的一頂紅色天鵝絨的帽子,於是大家就叫她小紅帽。有一天,母親叫她給住在森林的外婆送食物,並囑咐她不要離開大路,走得太遠。小紅帽在森林中遇見了狼,她從未見過狼,也不知道狼性兇殘,於是告訴了狼她要去森林裡看望自己的外婆。狼知道後誘騙小紅帽去採野花,自己到林中小屋把小紅帽的外婆喫了。後來他偽裝成外婆,等小紅帽來找外婆時,狼一口把她喫掉了。幸好後來一個勇敢的獵人把小紅帽和外婆從狼肚裡救了出來。 後來人們就用小紅帽來比喻天真幼稚、容易上當受騙的孩子。作品原文

從前有個可愛的小姑娘,誰見了都喜歡,但最喜歡她的是她的外婆,簡直是她要什麼就給她什麼。一次,外婆送給小姑娘一頂用絲絨做的小紅帽,戴在她的頭上正好合適。從此,姑娘再也不願意戴任何別的帽子,於是大家便叫她「小紅帽」。

小紅帽

一天,媽媽對小紅帽說:「來,小紅帽,這裡有一塊蛋糕和一瓶葡萄酒,快給外婆送去,外婆生病了,身子很虛弱,喫了這些就會好一些的。趁著現在天還沒有黑,趕緊動身吧。在路上要好好走,不要跑,也不要離開大路,否則你會摔跤的,那樣外婆就什麼也喫不上了。到外婆家的時候,別忘了說『早上好』,也不要一進屋就東瞧西瞅。」

「我會小心的。」小紅帽對媽媽說,並且還和媽媽拉手作保證。

外婆住在村子外面的森林裡,離小紅帽家有很長一段路。小紅帽剛走進森林就碰到了一條狼。小紅帽不知道狼是壞傢伙,所以一點也不怕它。

「你好,小紅帽,」狼說。

「你好,狼先生。」

「小紅帽,這麼早要到哪裡去呀?」

「我要到外婆家去。」

「你那圍裙下面有什麼呀?」

「蛋糕和葡萄酒。昨天我們家烤了一些蛋糕,可憐的外婆生了病,要喫一些好東西才能恢復過來。」

「你外婆住在哪裡呀,小紅帽?」

「進了林子還有一段路呢。她的房子就在三棵大橡樹下,低處圍著核桃樹籬笆。你一定知道的。」小紅帽說。

狼在心中盤算著:「這小東西細皮嫩肉的,味道肯定比那老太婆要好。我要講究一下策略,讓她倆都逃不出我的手心。」於是它陪著小紅帽走了一會兒,然後說:「小紅帽,你看周圍這些花多麼美麗啊!幹嗎不回頭看一看呢?還有這些小鳥,它們唱得多麼動聽啊!你大概根本沒有聽到吧?林子裏的一切多麼美好啊,而你卻只管往前走,就像是去上學一樣。」

小紅帽抬起頭來,看到陽光在樹木間來回跳蕩,美麗的鮮花在四周開放,便想:「也許我該摘一把鮮花給外婆,讓她高興高興。現在天色還早,我不會去遲的。」她於是離開大路,走進林子去採花。她每採下一朵花,總覺得前面還有更美麗的花朵,便又向前走去,結果一直走到了林子深處。

就在此時,狼卻直接跑到外婆家,敲了敲門。

「是誰呀?」

「是小紅帽。」狼回答,「我給你送蛋糕和葡萄酒來了。快開門哪。」

「你拉一下門栓就行了,」外婆大聲說,「我身上沒有力氣,起不來。」

狼剛拉起門栓,那門就開了。狼二話沒說就衝到外婆的牀前,把外婆吞進了肚子。然後她穿上外婆的衣服,戴上她的帽子,躺在牀上,還拉上了簾子。

可這時小紅帽還在跑來跑去地採花。直到採了許多許多,她都拿不了,她纔想起外婆,重新上路去外婆家。

小紅帽和大灰狼

看到外婆家的屋門敞開著,她感到很奇怪。她一走進屋子就有一種異樣的感覺,心中便想:「天哪!平常我那麼喜歡來外婆家,今天怎麼這樣害怕?」她大聲叫道:「早上好!」,可是沒有聽到回答。她走到牀前拉開簾子,只見外婆躺在牀上,帽子拉得低低的,把臉都遮住了,樣子非常奇怪。「哎,外婆,」她說,「你的耳朵怎麼這樣大呀?」

「為了更好地聽你說話呀,乖乖。」

「可是外婆,你的眼睛怎麼這樣大呀?」小紅帽又問。

「為了更清楚地看你呀,乖乖。」

「外婆,你的手怎麼這樣大呀?」

「可以更好地抱著你呀。」

「外婆,你的嘴巴怎麼大得很嚇人呀?」

「可以一口把你喫掉呀!」

狼剛把話說完,就從牀上跳起來,把小紅帽吞進了肚子,狼滿足了食慾之後便重新躺到牀上睡覺,而且鼾聲震天。一位獵人碰巧從屋前走過,心想:「這老太太鼾打得好響啊!我要進去看看她是不是出什麼事了。」獵人進了屋,來到牀前時卻發現躺在那裡的竟是狼。 「你這老壞蛋,我找了你這麼久,真沒想到在這裡找到你!」他說。他正準備向狼開槍,突然又想到,這狼很可能把外婆吞進了肚子,外婆也許還活著。獵人就沒有開槍,而是操起一把剪刀,動手把呼呼大睡的狼的肚子剪了開來。他剛剪了兩下,就看到了紅色的小帽子。他又剪了兩下,小姑娘便跳了出來,叫道:「真把我嚇壞了!狼肚子裏黑漆漆的。」接著,外婆也活著出來了,只是有點喘不過氣來。小紅帽趕緊跑去搬來幾塊大石頭,塞進狼的肚子。狼醒來之後想逃走,可是那些石頭太重了,它剛站起來就跌到在地,摔死了。

小紅帽

三個人高興極了。獵人剝下狼皮,回家去了;外婆喫了小紅帽帶來的蛋糕和葡萄酒,精神好多了;而小紅帽卻在想:「要是媽媽不允許,我一輩子也不獨自離開大路,跑進森林了。」

人們還說,小紅帽後來又有一次把蛋糕送給外婆,而且在路上又有一隻狼跟她搭話,想騙她離開大路。可小紅帽這次提高了警惕,頭也不回地向前走。她告訴外婆她碰到了狼,那傢伙嘴上雖然對她說「你好」,眼睛裡卻露著兇光,要不是在大路上,它準把她給喫了。 「那麼,」外婆說,「我們把門關緊,不讓它進來。」不一會兒,狼真的一面敲著門一面叫道:「外婆,快開門呀。我是小紅帽,給你送蛋糕來了。」但是她們既不說話,也不開門。

這長著灰毛的傢伙圍著房子轉了兩三圈,最後跳上屋頂,打算等小紅帽在傍晚回家時偷偷跟在她的後面,趁天黑把她喫掉。可外婆看穿了這傢伙的壞心思。她想起屋子前有一個大石頭槽子,便對小姑娘說:「小紅帽,把桶拿來。我昨天做了一些香腸,提些煮香腸的水去倒進石頭槽裏。」小紅帽提了很多很多水,把那個大石頭槽子裝得滿滿的。香腸的氣味飄進了狼的鼻孔,它使勁地用鼻子聞呀聞,並且朝下張望著,到最後把脖子伸得太長了,身子開始往下滑。它從屋頂上滑了下來,正好落在大石槽中,淹死了。小紅帽高高興興地回了家,從此再也沒有誰傷害過她。

演變歷史

佩羅之前

《小紅帽》的故事從很早開始便已經有在歐洲的一些國家流傳,有人認為於起源於11世紀時比利時的一首古老詩歌,而其來源或可上溯至公元前6世紀的《伊索寓言》,在後來之口頭流傳過程中,還可能受到了東方一些十分相似的故事的影響,如《虎姑婆》。但在夏爾·佩羅之前,《小紅帽》未曾有被寫成書面文字。。而另一種說法則認為故事起源於東亞,隨後向西傳播,並且在此過程中分成了兩個分支,分別是《小紅帽》和《狼和七隻小山羊》。

這些口頭版本中的一些與現在的版本有很大的不同。首先,故事的反面角色並不一定是狼,可能是喫人的怪物和狼人等。其次,大灰狼通常會將奶奶的血和肉留下一些讓小紅帽喫,而小紅帽也不自覺地把奶奶給喫了。最後,大灰狼還會要求小紅帽把衣服脫了並扔進火裏燒掉(見下文)。有的版本當中,大灰狼則先是讓小紅帽上到牀上再將其喫掉等。不過,這些情節在後來漸漸被略去,或作了修改。

夏爾·佩羅

目前已知的最早的以文字形式出現的《小紅帽》版本為《Le Petit Chaperon Rouge》,出自法國。其於1697年被夏爾·佩羅收錄進其文學集《鵝媽媽的故事》之中。小紅帽的那頂許多版本中都有特意提到的「紅帽」即是在該版本中由夏爾·佩羅首次提及的。

故事將小紅帽定位為一位「迷人而有教養的少女」,一個鄉下女孩。她被自己撞見的狼所欺騙並把奶奶的住址告訴了狼。狼一邊警惕著樹林裏的伐木人一邊將小紅帽的奶奶喫了。接著又給小紅帽設下圈套,並最終把小紅帽也給喫了。狼取得了勝利,故事以悲劇結尾。

夏爾·佩羅最後對這則故事的寓意作了說明,向人們明確了其創作意圖:

「 通過這個故事應該明白,小孩們,特別是漂亮的、有禮貌、有教養的小女孩們,切不可聽信陌生人。反之,便會成為狼的美餐。這樣的事情也不是沒有過。我說「狼」,是因為所有的狼都各不一樣:有的狼給人一種老實規矩的感覺——不亂叫,不可憎,沒脾氣,而是溫順,樂於效勞,他們尾隨著街上的少女,甚至跟到了她們家裡。哎!誰又不知道這些溫順的狼其實也是那羣最危險的野獸中的一員呢! 」

此版本針對的是17世紀後期的法國沙龍文化,它被看作一則告誡女士們警惕男人們來襲的尖銳的寓言故事。

格林兄弟

格林兄弟曾在19世紀收集到《小紅帽》的兩個獨立的德國版本,第一個版本出自珍妮特·哈森普夫盧(Jeanette Hassenpflug,1791–1860),後一個為瑪麗·哈森普夫盧(Marie Hassenpflug,1788–1856)。格林兄弟將第一個版本作為故事之主體,把第二個作為續寫。格林版本的《小紅帽》(Rotk?ppchen)收錄於1812年之第一版《兒童與家庭童話集》中。

這一版本在前半部分上與夏爾·佩羅的相當一致,因而幾乎可以確定系參照了後者。不過格林兄弟對結局作了調整,小紅帽和他的奶奶被一個獵人所解救。這個結局與《狼和七隻小羊》的結局十分相似,後者有可能是前者的靈感來源。

在格林兄弟的續寫內容,是出於當時讀者的審美的。

格林兄弟版的《小紅帽》較老版本而言委婉許多,少了許多陰暗的主題。

格林之後

許多作家都對這則故事進行了改編或改寫。

例如,安德魯·朗格在《紅皮童話書》中收錄過一個名為《小金帽的真實故事》(The True History of Little Goldenhood)的異本。這個版本認為《小紅帽》已經被誤傳了。故事中小紅帽確是被救,但不是因為獵人:當大灰狼企圖喫掉她時,他的嘴被金色的帽子所灼傷,帽子原來被施放了魔法。

二十世紀中,《小紅帽》的各種新版本層出不窮,其熱度也更有增無減。

作品鑒賞

《小紅帽》這個童話故事告訴人們,像小紅帽這樣一個隨性的浪漫人生計劃是非常危險的,如果只求盡情享受遊盪的快樂,滿足自身與自然的慾望,走自己的路塑造自我,但同時母親的禁令一開始就擋住了道德上的選擇,那麼究竟是追隨自我的心性還是選擇歸順,這道禁令從一開始就既暗示了禁令本身,也寓意著如若要走自己的路,就必須突破禁令本身的雙重性。


因為如果看出來了,就不叫小紅帽了,世界上有很多大灰狼,它們為了實現自己的目的都經過了精心的偽裝,大多數「小紅帽」也都能辨別出來,但是還是有少部分「小紅帽」因為各種原因,未能及時辨別,進而受到侵害,如果大灰狼們沒有改掉喫人的習慣,那麼故事還將一遍一遍的上演。


推薦閱讀:
相關文章