photo(二签抽查).jpg

 

 二签虽然是随机抽查,但是什么文件都没提供的当然首当被抓,这些都有参数设制!

也因为有越来越多不守规矩的老包, 所以二签申请的审核也越来越严格

但当然还是要看运气,一旦被抽到,麻烦事可真不少,尤其是还要提供银行查帐的授权........

 这次,朋友被抓,不过也给了我很好的经验!就以下,我大概说明当时要求的东西,给大家做参考!

 


 

当你申请澳洲二签,如果被移民局抽查到,要提供更多的文件做查验时,通常会收到以下的信函,告知你提供文件时,需要注意的事项以及需要提供什么文件?

我的朋友被查的理由很简单,他只是没有诚实体检而己,别闹了!12个月以内的体检证明,不是以入境时间开始算的,是以你体检日确定的时间开始计算~~~

 

 这是被抽查的信件

信件.png

 

 在email里,会有附加文件,请下载下来,用Google翻译一下!并且你会在 IMMI Request for more information 里找到你要被审核的项目!

IMMI Request for More Information_页面_1(OK).jpg

 

 运气不错了,小子只是被抓体检!

IMMI Request Checklist and Details_页面_7(OK).jpg

 

IMMI Request Checklist and Details_页面_3(OK).jpg

 

※ 主要几点注意

1. 如果文件是上传到线上的帐户,你可以随时再次登入并上传新的文件。(建议用这样的方式)
2. 请不要邮寄文件正本除非移民局要求你寄正本,如果你寄影本,请确认影本与正本相符。(这点个人认为是最不好的方法)

3. 原信和证明文件,email回传!
4. 如果你提供欺骗的文件或声明,这会导致申请进度延宕,并且有可能妳的申请会被拒绝。

IMMI Request Checklist and Details_页面_5(ok).jpg

 

由于我朋友只是需要补体检,他只要持移民局寄给他的 HAP ID ,就可以预约体检了!再把收据上传问题就解决了!

体检教学可参考  1. 境内《 ★最新澳洲打工渡假签证,二签境内图文教学★》 2. 境外《★最新澳洲打工渡假签证,一签图文教学★》

 


 

不过大部分的人不会因为只是体检这样的事情被抽查,以下把几个可能会抽查的文件做一次性的教学!

image8(OK).png

 

移民局通常会和你要的主要有 银行纪录、银行授权书、工作资讯 ,表格通常会附在你的email里!

但是这些是你申请时本来就应该要上传的文件,其实都应该已经都有了,除了银行授权书!

~~那为何还会抽查到你,一个原因可能是,他觉得你的文件有部分是假的!所以买二签的人,这时后就难生出资料来了!

因此,上次我在二签申请教学时就有强掉一定要申请时就主动附上 护照、1263表格、工资单、体检收据、银行明细,这等于是必胜方程式了!最多也不过是再上传个工作照片罢了!但是很少!

 

 次要的证明文件

 

Payslips薪资单(每一份工作的薪资单)
Group Certificates 总薪资单(等同于PAYG summery)
Tax Returns退税证明文件(退税单或退税信函)

 

 其他证明文件(几乎不会和你要的)

 

公车票、住宿或一般收据,并且有你的名字在上面
雇主的声明信函 (由雇主写的证明你曾经为他工作,并附上雇主的签名)

注意: 如果提供的收据无法明确证明你本人所有、雇主的名字或是工作的地点,将无法成为有效的证明文件。请勿提供照片或是购物收据。

 

 以下,工作证明 (主要 银行纪录、银行授权书、工作资讯),都是一般被查二签的人会遇到的!

以下是澳洲移民局所规定的可接受的《工作证明文件》项目:
• payslips(薪资单)
• group certificates(收入综合明细表-年度结算时雇主会提供给雇员)
• payment summaries(收入总表)
• tax returns(税单)
• employer references(雇主推荐信)
• a completed employment verification form(完成聘雇证明书-1263表格 二签表格)
• Australian bank statement covering the period of declared specified work(银行收入明细-须含括特定工作期间的收入)

 


 

第一、 银行明细(参考)  bank statement  

注意:记得不要自己用电脑印出来,找银行员印,因为你是被抽察的,文件上需要有一个银行的店章和日期)

NAB01.jpg

 

第二、 银行授权书  Bank Authority

注意: 银行交易纪录同时必须附上银行帐户查阅同意书(Bank Authority),表示同意移民局审核人员查阅你工作期间的银行交易纪录。如果只提供其中一项,则不能当作证明文件。

 

Bank Authority 银行纪录审核同意书
此份同意书目的为申请人同意移民局审核申请人的银行交易纪录,再提供银行纪录的同时,必须要连同此份同意书一并附上。

1.    你的银行名称及分行名
2.    护照上的英文名字 给予移民局权限,查阅我这段时间的银行交易纪录。
3.    提供给移民局查阅的开始日期。Ex: 01 May 2016
4.    提供给移民局查阅的结束日期。Ex: 20 Dec 2016
注意: 提供查询的日期,通常以第一份集二签工作开始的日期,至最后一份集二签工作结束的日期。
5.    银行的分行代码
6.    银行帐户号码
7.    你的签名(需跟护照上的签名相同)
8.    见证人签名(同事或是雇主)
注意: 见证人为证明是你本人签属此份同意书的见证人,建议请较有公信力的人当见证人,提高此份文件的公信度。若是人在澳洲,可以直接到银行申请 bank statement,并请银行行员当见证人。若是人在台湾,可以至公证机构协助签名盖公证章。
9.    帐户所有人的姓名 (护照上的英文名字)
10.    见证人的姓名
11.    申请人签此份文件当天日期Ex: 01 May 2016
12.    见证人签此份文件当天日期Ex: 01 May 2016

bank-authority-form1(OK).jpg

 

 

第三、 Job Description 工作资讯表格填写 : 每一份工作写一张


依照提供给移民局的1263 Form上所填写的每一份工作,将工作的详细资料填在下列答案栏中。(尽可能的详细叙述)
注意:每一份工作都必需填一张Job Description表

 

1.工作的农场或工厂名称。Ex: AAA strawberry farm
如果雇主的农场没有名称,则写雇主的名字。Ex: John’s farm
2.工作开始的日期。Ex: 12 Jan 2015
3.工作结束的日期。Ex: 25 May 2015
4. 一个星期工作几天? Ex: 5 days a week.
有可能会有不一定的情况,可以写大约的平均值。Ex: about 5~6 days a week.
5. 你是全职的工作时数还是临时工的工作时数?
依照情况圈选 Ex: 全职 Full Time / 临时 Casual
6. 一天工作几个小时? Ex: 8 hours a day.
有可能会有不一定的情况,可以写大约的平均值。Ex: about 7~8 hours a day.
7. 工作中,是否有额外的一个星期或以上的休假? 并详细叙述。
若没有,则填NO
若有,则提供休假的日期。 Ex: Yes, I took breaks for one week from 12 Feb 2013 to 17 Feb 2013.
8. 工作的职位是什么? Ex: oranges picker
9. 工作内容是什么? Ex: Pick up the oranges and feeding the cows.
10.这份工作是否有薪资? 依照实际情况圈选 Ex: Yes / No
11.雇主是否有给你薪资单? 依照实际情况圈选 Ex: Yes / No
12. 获得薪资的方式? 汇入银行帐户 Bank Account / 支票 Cheque / 现金 Cash
13.如果你没有获得薪资,你获得什么来交换你的劳工?
有获得薪资: I received pay from my work.
没有获得薪资(以交换食宿WWOFF集二签者): The host provided me accommodation and meals in exchange for my labour. (雇主提供住宿及餐食)
14.    在这个雇主这里工作的时候,住宿的地方在哪里?
Ex: 雇主提供的车屋/公寓/宿舍
I stayed in the caravan (flat/dorm) provided by my host.
Ex: 在农场附近租的分租公寓
I rented a share house near the employer’s farm.
15. 你是如何去工作的地点?
开车 by car / 走路 by walking / 雇主载 the employer drive me to work
16. 从你的住宿到工作地点需要花多久时间?
大约的时间点即可Ex: about 10~15 mins
17. 如果是以交换食宿的方工作,雇主的WWOOF编号是多少?

job-description0031(OK).jpg

job-description0041(OK).jpg

 


 

  如何线上补线资料

 

Step1 - 首先还是回到IMMI帐号,进入个人的申请表明细,请点选《Action》→《View application

1.jpg

 

Step2 - 寻找左下角的《Attach document》就可以把你准备好的资料传上去了!

2.jpg

 

Step3 -  点右边的 Attach document

3.jpg

 

Step4 - 以下两图,有翻译参考哦

4.jpg

2016-07-25_171817.png

 

Step5 - 上传完毕,点 Information Provided 资料提供哦

5.jpg

 

Step6 - 点 《Confirm 把资料提交上去

6.jpg

 

<补件方式共三>

 

1. 以书面的方式寄平信到凯恩斯的二签中心(现在是网路发达的时代阿, 这个方法就留给家里没电脑的人用了)

2. 登入你所属的移民局帐号, 夹带档案上传, 点下去就可以轻松的补件了(最好的方式)

3. 夹带补件档案原信回复给移民局

 

为了加速二签的审核, 所以2和3这两种方式都执行, 但事实上就只能等阿, 完全没有加速审核的效果

但还是建议两种方法都执行, 至少两个方法都做比较安心拉!!! 

 


 

 如果你真的还是坚持传统寄信的方式,以下几个注意事项:

 

翻译你的文件
如果文件不是英文版本,则必须要附上英文的翻译,英文翻译的文件必需要经由政府认可的翻译机构所翻译,并且完成官方认证。如果是在澳洲境外,由非官方的机构翻译,则必须附上翻译者的全名、地址、电话号码、翻译经验及资格的详细内容。


影本认证
依照移民局的法令规定,可以至以下机构申请文件认证为与正本相符的。


澳洲境内:
1.法官
2.声明认证机构
3.曾任职于法定的机构人员(法定机构认定依照Statutory Declarations Act 1959),例如护士、合法医职人员、药局人员或牙医等)
4.登记合法的移民代办机构


澳洲境外:
与法官或声明机构具有同等公信力的认证人员(例如政府公证处)

 

采邮寄方式的邮寄地址
2nd WHM Processing Centre
Cairns Regional Office
Department of Immigration and Citizenship
PO Box 1269
Cairns QUEENSLAND 4870
AUSTRALIA

 

 这里还是建议补件给移民局的方式,还是直接将正本扫描,上传到申请签证的帐户是比较方便的做法。除了不需要将文件影本做认证的手续,还节省等待邮寄到澳洲去的时间唷。


 

澳洲移民局联络信箱:(如果真的遇到问题,只能求救写信的话)

[email protected]

[email protected]

[email protected]

 

 

相关文章