♪ 恋{by 星野源}日+中+罗马拼音歌词
*******************************************************************************************************
🎵 好久不见啦大家。
这次介绍给大家的是近期超人气 由新垣结衣和星野源主演 月薪娇妻的主题曲---『恋』。
不只日剧的部分,还有搭配主题曲「恋」的「恋舞」也引起大家争相仿跳。
说到透明系女孩新垣结衣大家应该很熟悉,邻家女孩清新不造作,有点天然有点可爱的形象。
男主角 由影歌双栖的星野源担纲,戏剧外不只是创作歌手也是作家。虽然就才能而言看似偏草食系男子,但据说星野源的历任女友来头都很惊人这样(喂!)。
文末附上片尾可爱恋舞,还!不!快!学!!!
*******************************************************************************************************
恋
歌手:星野源
作词:星野源
作曲:星野源
営みの itonami no 街が暮れたら色めき machi ga kure tara iromeki 风たちは运ぶわ kaze tachi wa hakobu wa カラスと人々の群れ karasu to hitobito no mure |
我所生活的街道在日色渐暗后便热络起来 风将成群的乌鸦和人潮吹来 |
意味なんかないさ暮らしがあるだけ imi nanka nai sa kurashi ga aru dake ただ腹を空かせて
tada hara o sukase te 君の元へ帰るんだ kimi no moto e kaerun da |
没有什么特别意义只是平凡的生活著 我空著肚子回到有你的家 |
物心ついたら ふと
busshin tsui tara futo 见上げて思うことが miage te omou koto ga この世にいる谁も konoyo ni iru dare mo 二人から futari kara |
懂事以后 当仰望星空时才领悟到 这世上的任何人都源自于两个人开始 |
胸の中にあるもの mune no naka ni aru mono いつか见えなくなるもの itsuka mie naku naru mono それは侧にいること sore wa soba ni iru koto いつも思い出して itsumo omoidashi te 君の中にあるもの kimi no naka ni aru mono 距离の中にある鼓动 kyori no naka ni aru kodō 恋をしたの贵方の koi o shi ta no anata no 指の混ざり頬の香り yubi no mazari hō no kaori 夫妇を超えてゆけ fūfu o koe te yuke |
内心深处不知不觉消失不见的的情感 是陪伴在我身边的你 让我总是想起 和你之间的那份心动情感 爱上那残留在手指上妳脸颊的香味 超越了夫妇的关系 |
みにくいと minikui to 秘めた想いは色づき hime ta omoi wa iroduki 白鸟は运ぶわ hakuchō wa hakobu wa 当たり前を変えながら atarimae o kae nagara 恋せずにいられないな koi se zu ni irare nai na 似た颜も虚构にも ni ta kao mo kyokō ni mo 爱が生まれるのは ai ga umareru no wa 一人から hitori kara |
那些丑陋的幻想逐渐成熟 白鸟会把他们送走 打破了原本的理所当然 如果不恋爱就无法生存 无论是相似的长相或虚构的情节 爱情的萌芽都是从一个人开始 |
胸の中にあるもの mune no naka ni aru mono いつか见えなくなるもの itsuka mie naku naru mono それは侧にいること sore wa soba ni iru koto いつも思い出して itsumo omoidashi te 君の中にあるもの kimi no naka ni aru mono 距离の中にある鼓动 kyori no naka ni aru kodō 恋をしたの贵方の koi o shi ta no anata no 指の混ざり頬の香り yubi no mazari hō no kaori 夫妇を超えてゆけ fūfu o koe te yuke |
内心深处不知不觉消失不见的的情感 是陪伴在我身边的你 让我总是想起 和你之间的那份心动情感 爱上那残留在手指上妳脸颊的香味 超越了夫妇的关系 |
泣き颜も黙る夜も揺れる笑颜も nakigao mo damaru yoru mo yureru egao mo いつまでもいつまでも itsu made mo i tsu made mo |
哭泣的脸也好 沉默的夜晚也好 或是内心动摇的笑脸都好 不管到什么时候永远 |
胸の中にあるもの mune no naka ni aru mono いつか见えなくなるもの itsuka mie naku naru mono それは侧にいること sore wa soba ni iru koto いつも思い出して itsumo omoidashi te 君の中にあるもの kimi no naka ni aru mono 距离の中にある鼓动 kyori no naka ni aru kodō 恋をしたの贵方の koi o shi ta no anata no 指の混ざり頬の香り yubi no mazari hō no kaori 夫妇を超えてゆけ fūfu o koe te yuke 二人を超えてゆけ futari o koe te yuke 一人を超えてゆけ hitori o koe te yuke |
内心深处不知不觉消失不见的的情感 是陪伴在我身边的你 让我总是想起 和你之间的那份心动情感 爱上那残留在手指上妳脸颊的香味 超越了夫妇的关系 超越成双的两个人 超越独立的一个人
|