值此歡樂時節，衷心祝願每一位朋友平安喜樂、夢想成真！

Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days!