《一天世界》博客：給青年人的文化自信必聽歌單
昨天寫「On the Allegedly Anti-China Dolce & Gabbana Commercials」時，我很清楚裡面的例子對於大部分中國人是陌生的。但很遺憾，熟悉這一類案例，對於中國人討論文化自信、東方主義、身份政治等問題是必須的。這裡列出一些外國人寫的中國題材音樂供大家參考。
（為什麼大部分是日本人？這是個好問題，不過今天先不談了。）
YMO: Firecracker（《Yellow Magic Orchestra》，1978）
作曲：Martin Denny，編曲：YMO
荒井由實：Chinese Soup（《Cobalt Hour》，1975）
作曲：荒井由實服部良一：蘇州夜曲（1940）
作詞：西條八十
坂本龍一：1000 Knives（《1000 Knives》，1978）
作曲：坂本龍一坂本龍一：Free Trading（《Neo Geo》，1987）
作曲：坂本龍一坂本龍一：Zai Gvang Dong Shoo Nian（在廣東少年），《Tokyo Joe》，1978）
作曲：矢野顯子細野晴臣：香港 Blues（《泰安洋行》）
作曲：Hoagy Carmichael，編曲：細野晴臣細野晴臣：北京 Duck（《Tropical Dandy》，1975）
作詞/作曲/編曲：細野晴臣
Praise: Chinatown (《Praise》，1992）
作曲/編曲：Simon GoldenbergJohn Zorn: Hudie（《New Traditions In East Asian Bar Bands》，1986）
詞（英文原文）：Arto Lindsay，中譯：Ruby Chang，朗誦：Zhang Jinglin
（感謝即刻上的「遨遊」在網易雲音樂製作了歌單。）
（本文原載《一天世界》博客）
推薦閱讀：
