序文

京都有許多有形或無形的文化遺產至今依然存在著。它們各自的歷史悠久而多樣,訴說著京都厚重的文化。在這樣的情況下,埋藏在地下的文物(遺迹),會浮現出現在京都所失去的樣子。這將重現平安京建設一千二百年來的都市營造和其周邊地區的樣子。從一個一個的發掘調查中查明的事實固然重要,不過通過積累,更廣泛區域內的動向也能得到理解。

財團法人京都市埋藏文化財研究所將成果通過現場說明會,和照片展,在考古資料館展示,在主頁上公布信息等方式廣泛地公開,努力讓市民們更真實地理解京都的歷史形象。此外,在小學等地的地域學習的成果的有效利用,也通過遺物展示和體驗授課來實施。希望今後能夠更加有效地利用埋藏文物的發掘調查成果。

研究所從平成十三年開始,對每一個發掘調查都發布了報告書,將其成果予以公開。雖然調查面積從十幾平方米到數千平方米規模不等,但通過這些報告的積累,可以更廣泛,深刻地理解各地區的歷史。

此次將報告伴隨著土地區劃整理工程對於平安京跡的發掘調查成果。如果您對本報告書的內容感興趣的話,請告訴我們。

在最後,向對本次調查提供協助和支持的相關人員表達深深地感謝。

平成16年3月

財團法人 京都市埋藏文化財研究所

所長 川上 貢

平安京右京三條一坊三町跡

1.調查經過

本次發掘調查伴隨京都城市規劃(京都國際文化觀光城市建設計劃)城市規劃事業二條站地區土地區劃整理項目,與該項目相關的調查將從1992年開始進行,共進行18次調查。

調查地在二條站區域內的二條站的西南,被推定為平安京右京三條一坊三町的西面築地和西坊城小路東側溝的位置。在JR二條站周邊,伴隨著京都的土地區劃整理項目等,從1 9 8 9年開始持續進行發掘調查。在1996-1997年,該研究所實施的發掘調查中(圖1-調查1)檢出了平安時代的建築物遺迹,從建築物周邊出土了能夠證明是右京職的墨書土器。此外,1998年在此次調查地以北實施的發掘調查中(調查2),在西坊城小路東側溝和推定牆壁中心的位置上檢出了柱穴,以及在2001年的發掘調查(調查3)的三町區域,檢出了西坊城小路東側溝和右京職西面牆壁以及三條坊門小路的兩側溝。

此次調查的目的為,繼續上述調查對西坊城小路東側溝和牆壁的檢測

調查是在推定的右京職西面牆壁的位置設置了70㎡的調查區,從2004年2月2日開始調查。挖掘開始時,調查區南半部分因被擾亂而被挖平,對北半部分進行了調查。在調查中,檢出了中世的耕作溝和平安時代的牆壁,小路側溝,柱穴等。過程中對調查區西側進行了一部分的延伸(5㎡),在2004年3月11日回填後結束了調查。

2.遺迹

(1)層序(圖4)

調查地的基本層序為,近,現代墊土層40-60cm,近世,近代的耕土層10-20cm,可見有8cm含有遺物和礫石的固結的暗褐色砂泥,以下為山地。平整地層的上面檢出了近世以後的遺迹。在山地的上面,檢出了中世的耕作溝和平安時代的遺迹。山地由部分10YR5/3黃褐色微砂和2.5Y6/2灰黃色砂礫構成,標高33.5m。

(2)遺迹(圖5,6)

近世,近代(圖5)

在第2面檢出的近世,近代遺迹有溝,土壙,柱穴等。溝有兩條,同為南北方向。

溝8 在調查區東端檢出,深20cm長4m以上,東側南側因被干擾而被挖平。在填埋土中混入了大量的木片和炭,近世以後的施釉陶器等也有出土。

溝31 在擴展部分檢出。寬30cm,深20cm,長4.5m以上,向調查區外延伸。在填埋土的下層,被直徑3-5cm的礫石堵塞,為除濕溝(濕気抜き溝)。從溝中出土了近世以後的遺物。

中世(圖6)

第3面檢出的遺迹包括中世的耕作溝。

耕作溝 東西方向,南北方向共三條,寬25-40cm,深5-15cm。填埋土中出土了少量混雜著平安時代後期遺物的中世的土器類。

平安時代(圖6)

在與中世遺迹的同一面,檢出了平安時代的小路側溝,牆壁遺迹,土壙,柱穴。

溝33 在西坊城小路東側溝,寬1.3m以上,深45cm,長5.8m以上。南部因被擾亂而被挖平。溝的下層沉積著顯示水流痕迹的砂礫。從填埋土中出土了平安時代中期到後期的遺物。此溝以寬90cm,深24cm,一度挖掘至牆壁附近,但與遺物幾乎沒有時間差。

土壙51 在調查區中央部檢出,規模南北1.2m以上,東西50cm,深8cm,呈不規則的橢圓形,在其底部檢出三個小洞。遺迹性質不明。

柱穴 共檢出12個。雖然存在不出土遺物的柱穴,但從填埋土等都可認為是屬於平安時代的柱穴。南北排列的柱穴38,40為直徑約40cm的圓形,兩柱穴間間隔為2.0m。從填埋土中出土了平安時代的土師器碎片。從在平整地層下檢出的柱穴48和在其東側檢出的柱穴49,50中出土了9世紀初期的土師器。此外,柱穴38,40的位置,大致是沿著西坊城小路西面牆壁的中心前進,與在上述調查(調查2)中檢出的柱穴呈南北排列。

牆壁52 基底部遺存呈梯形,寬2.0-2.3m,牆壁西側被認為是犬行的部分形成了寬70cm,深5cm的一段。

平整地層 牆壁東側緩慢傾斜,其上堆積著黑褐色泥沙,其上為含有礫石和遺物固結而成的平整地面。在此平整地層出土了9世紀的土器類。

3.遺物

出土遺物共8個整理箱。遺物的年代從平安時代到近代,但主要是近世以後和平安時代。

近世以後的遺物,從耕作土層和溝,土壙,柱穴等處出土了很多諸如土師器,瓷器,染付,施釉陶器,土製品(泥面子,人形)等生活雜物。

中世的遺物極少,是從側溝33的填埋土上面出土的物品,土師器中有室町時代的灰皿。

平安時代中期到後期的遺物,主要是從側溝33中出土的。中期(10世紀)的土器類中有土師器皿,羽釜(6),須惠器壺,瓮,缽,灰釉陶器碗(7),綠釉陶器等,後期的土器類中有土師器皿,瓦器碗,進口青瓷,白瓷皿等。出土了大量瓦類,主要為平瓦。

平安時代前期(9世紀)的遺物,從牆壁東側的平整地層出土。軒平瓦雖然因范有滑動而不清楚,但是有平城宮6710A的樣式。土器類中有土師器皿(1),瓮,須惠器杯,杯蓋(2),瓮(3),瓶(4),黑色土器,綠釉陶器碗,灰釉陶器碗。

1) 伊藤 潔「平安京右京三條一坊2」『平成9年度 京都市埋蔵文化財調査概要』 (財) 京都市埋蔵文

化財研究所 1999年

2) 伊藤 潔「平安京右京三條一坊1」『平成1 0年度 京都市埋蔵文化財調査概要』 (財) 京都市埋蔵文

化財研究所 2000年

3) 本 彌八郎?平尾政幸?山口 真『平安京右京三條一坊三?六?七町跡』京都市埋蔵文化財研究所

発掘調査概報 2002-5 (財) 京都市埋蔵文化財研究所 2002年

4) 『奈良國立文化財研究所基準資料Ⅱ 瓦編2 解説』 奈良國立文化財研究所 1975年

5) 平尾政幸?山口 真『平安京右京三條一坊三町(右京職)跡』京都市埋蔵文化財研究所発掘調査概

報 2001-3 (財) 京都市埋蔵文化財研究所 2002年

推薦閱讀:

相关文章