前言
前天寫了一篇關於比喻的文章《飛紅萬點愁如海 一篇短文看明白 詩詞創作如何用好明喻隱喻和借喻》,比喻分爲三種:明喻、隱喻和借喻。
甲像乙, 是明喻;甲是乙,是隱喻;例如:舊恨【如】春江流不斷,是明喻;舊恨【是】春江流不斷,是隱喻。
沒有主體的比喻是借喻,例如:繰成白雪桑重綠,割盡黃雲稻正青。這兩句不見主體,不見譬喻詞,只有兩個喻體,白雪比喻絲,黃雲比喻麥子。雖然沒有主體,但是讀者“可以直接領會到本體。”
說過了比喻再說一下什麼是比擬,比擬也是一種比喻。最早的比擬在《詩經》和《離騷》中就已經在應用了。
一、比擬與比喻
從句子結構形式上看,比喻可以分爲明喻、隱喻和借喻。而比擬是一種特殊的比喻,從比喻的內容上來看,比擬有兩種:擬人和擬物。
比擬在古詩詞中比比皆是,古人也早已注意研究這一修辭手法,南宋魏慶之《詩人玉屑》中卷九“誠齋論比擬”中有一段話,既有擬人也有擬物。
二、擬人
1、東坡詠海棠
將物擬人就是把“物體”當作“人”來使用,例如上面引用楊萬裏(號誠齋)那段話中的一部分:
蘇軾的這首詠海棠花的詩很長,題目也很長《寓居定惠院之東雜花滿山有海棠一株土人不知貴也》
這是蘇軾被貶黃州寓居定惠院時做的一首詠物詩,詠物詩如果要寫好,常常要使用擬人的手法。蘇軾在三句就開始使用了,描寫海棠花“嫣然一笑”,並且說桃李”粗俗“。後面一連串都是擬人,把花賦予人的感情和行爲。
如果單獨節選一段真得就”人花難辨“了:朱脣得酒暈生臉,翠袖卷紗紅映肉。如果不和整首詩的語境相聯繫,這明明就是描寫的美人嘛。
2、東坡詠楊花
這種”似花還似非花“的手法,在蘇軾的《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》更是表現的淋漓盡致:
是花耶?是人耶?說是人,人不會”一池萍碎“,說是花,卻”無情有思、困酣嬌眼“,蘇軾寫楊花,轉進轉出,似花非花,似人非人,結尾一句”點點是離人淚“戛然而止。詠物詞到此般境界,已臻高妙,令人高山仰止。
3、駱賓王《詠蟬》與《詠鵝》的區別
駱賓王有兩首著名的詠物詩,《詠蟬》與《詠鵝》,我們來比較一下區別
《詠蟬》
《詠鵝》
《詠鵝》從聽覺、視覺兩方面寫了鵝的特點,視覺上彷彿是一幅畫,一隻白毛紅掌的大鵝在水面遊動;聽覺上,鵝的鳴叫聲如在耳邊。這首詩表現出駱賓王童年時細緻入微的觀察力。
詠鵝和詠蟬的區別很明顯,詠鵝沒有寄託和寓意,詠蟬則不同。” 露重飛難進, 風多響易沉“, 既是寫蟬也是寫逆境中掙扎的人。 這裏的擬人,就是把人比喻爲蟬,以蟬擬己。
詠物詩詞採用擬人的修辭手法,將物賦予人的特點和感情,更容易寄予作者深層的思想。如果仔細觀察的話,南宋後期寄託遙深的詠物詞都有這種特點。
三、擬物
把物比喻爲人,用人擬物,是描寫人物形象常用的手法。魏慶之《詩人玉屑》中卷九“誠齋論比擬”中既有擬人也有擬物。下面這一段就是擬物了。
用物來比喻人就是擬物,白居易女道士詩題目是《玉真張觀主下小女冠阿容》:
姑山半峯雪,瑤水一枝蓮,用來比喻”綽約小天仙“。這種比喻很常見,我們常說這個姑娘漂亮的像一朵花一樣。
白居易《長恨歌》中,用雨中的梨花來比喻哭泣的楊貴妃:
在南北朝的《木蘭詩》中,詩人用雌雄雙兔來比喻人。
四、擬人與擬物 蓮花似六郎 六郎似蓮花
可能有人注意到,本文前言裏魏慶之《詩人玉屑》中還有一段話老街沒有解釋:
荷花似六郎是一個典故,出自《舊唐書·楊再思傳》 :
在唐代武則天當政時,面首張昌宗(人稱“六郎”) 因貌美而深受武則天寵幸。楊再思(?-709年)曾經居相位十餘年,此人巧佞邪媚,毫無作爲,但卻官運亨通。 據說在一次宴會上,楊再思爲了取媚於張昌宗,便拍馬屁說:“人家都講六郎(即張昌宗)面似蓮花,我看是蓮花似六郎,非六郎似蓮花也。”
這一段話很好地解釋了擬人與擬物的區別,蓮花似六郎是擬人,六郎似蓮花是擬物。
用此典故擬人(蓮花似六郎)的作品有:
六郎似蓮花是擬物,但是沒有哪個無恥文人用過。
五、擬人與擬物的幾首古人佳作
賞析古詩詞時如果細心就會發現,擬人的修辭手法在詠物時很常見。詩詞就是情景的安排,所謂一切景語皆情語也,因此賦予景物以人的感情最易打動人心。
除了上文中列舉的例子以外,老街在錄入幾首擬人擬物的佳作。
1、擬人的佳作
李白把山作爲好友,相看不厭,這首詩被後來南宋的辛棄疾化用爲:我看青山多嫵媚,料青山看我亦如是。南宋姜夔也寫山:數峯清苦。商略黃昏雨。《點絳脣·丁未冬過吳鬆作》
庭樹後知後覺,任滄桑變化不問世事,只管開自己的花。
2、擬物
3、擬物又擬人
張先有一首《一叢花》:
結尾三句很有特點:沉恨細思,不如桃杏,猶解嫁東風。不如桃杏:把人擬物;猶解嫁東風:有把物擬人。
最後三句化用了李賀《南園》詩 "可憐日暮嫣香落,嫁與東風不用媒"之句,而李賀只用擬人,張先又擬物又擬人,轉進轉出,絕妙無比。
結束語
老街也寫過不少使用擬人手法的詠物小詩,例如這首《詠楊花》:
我最喜歡的是這首《瑤華-嶗山百合》 ,詞不甚好,而是老街喜歡嶗山百合自有的特質:
拋磚引玉,歡迎詩友們指正交流。
@老街味道
飛紅萬點愁如海 一篇短文看明白 詩詞創作如何用好明喻隱喻和借喻
這5首元朝的詞放入宋詞三百首中 您能分辨出來嗎?
被蘇軾笑話一樹梨花壓海棠的張三影 其實還有幾十個影
唐詩宋詞中清明時節的雨有個專業名字 大多數人沒有聽說過
蘇軾、王安石、辛棄疾的這三首豪放詞代表作 您最喜歡哪一首呢?
聲明:該文觀點僅代表作者本人,搜狐號系信息發佈平臺,搜狐僅提供信息存儲空間服務。