哈通社/塔什干/4月15日 - 哈薩克斯坦共和國總統哈斯穆-卓瑪爾特 託卡耶夫乘坐專機於當地時間14日下午抵達烏茲別克斯坦共和國首都塔什干卡里莫夫國際機場。

　　託卡耶夫總統在機場受到了烏茲別克斯坦政府總理阿卜杜拉 阿里波夫、烏茲別克斯坦外交部部長阿卜杜拉吉茲 卡米洛夫以及塔什干市市長扎汗格里 阿爾特克霍扎耶夫的迎接。

　　根據哈薩克斯坦總統公佈的消息，此次哈薩克斯坦總統對烏茲別克斯坦進行的國事訪問期間，兩國總統將就哈烏經貿、人文和物流交通領域的深化合作問題，以及雙方共同關心的地區及國際熱點話題進行深入交流。

　　雙邊會談期間有望簽署一系列重要的合作文件。

　　此外，兩國總統還將共同出席烏茲別克斯坦的哈薩克斯坦年開幕儀式。

　　哈烏兩國總統正在塔什干舉行會晤

　　哈通社/塔什干/4月15日 -- 哈烏兩國總統正在塔什干舉行會晤。

　　正在對烏茲別克斯坦進行國事訪問的哈薩克斯坦共和國總統哈斯穆-卓瑪爾特 託卡耶夫，15日在塔什干同烏茲別克斯坦總統沙夫卡特 米爾季約耶夫舉行會晤。

　　據悉，雙邊會談將以小範圍和擴大會議形式分別舉行。

　　會談中，兩國總統將就哈薩克斯坦與烏茲別克斯坦之間在經貿、政治、人文等領域的深入合作，以及雙方共同關心的國際和地區熱點問題進行討論。

　　會談期間，雙方計劃簽署一系列重要的合作文件。

　　會談結束後，兩國總統將共同主持新聞發佈會。

　　哈烏兩國總統舉行小範圍會談

　　哈通社/努爾-蘇丹/4月15日 - 哈薩克斯坦總統哈斯穆-卓瑪爾特 託卡耶夫15日在塔什干同烏茲別克斯坦總統沙夫卡特 米爾季約耶夫舉行了小範圍會談。

　　據總統府新聞局消息，在當天的正式迎接儀式後，兩國元首舉行了小範圍會談。

　　託卡耶夫總統首先向米爾季約耶夫總統熱情周到的迎接表示感謝，並強調了此次國事訪問的重要性。

　　"首任總統-民族領袖努爾蘇丹 納扎爾巴耶夫爲兩國之間建立穩固而可持續的雙邊關係做出了巨大的貢獻。在雙方元首的共同努力下，哈烏兩國關係達到了一個相當高的水平。"託卡耶夫總統說。

　　總統對哈烏兩國的合作水平予以了高度評價，並指出兩國之間在所有議題上都有着良好和有效的溝通。

　　總統表示，他將全力推進兩國關係的持續穩定高速發展。

　　託卡耶夫感謝米爾季約耶夫爲舉辦烏茲別克斯坦的哈薩克斯坦年而提供的支持，強調這將爲兩國人民的相互瞭解和友誼的不斷加深帶來莫大的幫助。

　　"我們兩國人民擁有共通的歷史命運、相同的語言、信仰和文化價值觀，這將進一步拉近我們的距離。"他說。

　　米爾季約耶夫祝賀託卡耶夫就任哈薩克斯坦總統，並對其首日國事訪問烏茲別克斯坦表示歡迎。

　　"哈薩克斯坦首任總統努爾蘇丹 納扎爾巴耶夫的地位是非比尋常的。在他的支持下，兩國關係發展到了非常高的地位。您曾歷任部長、總理、議長等要職，期間也爲兩國關係做出了貢獻。"米爾季約耶夫說。

　　米爾季約耶夫還表示，2018年在哈薩克斯坦舉行的烏茲別克斯坦年活動取得了圓滿的成功，爲兩國關係發展帶來了很有力的幫助。

　　此次高級別的會晤中，兩國元首還就共同關係的國際和地區熱點問題交換了意見。

　　哈烏兩國總統舉行大範圍會談

　　哈通社/努爾-蘇丹/4月15日 - 哈薩克斯坦總統哈斯穆-卓瑪爾特 託卡耶夫15日在塔什干同烏茲別克斯坦總統沙夫卡特 米爾季約耶夫舉行了大範圍會談。

　　會談期間，託卡耶夫總統向米爾季約耶夫轉達了首任總統-民族領袖納扎爾巴耶夫的問候，並特別強調了他對發展兩國關係方面的重要貢獻。

　　他表示，現行的政策完全符合兩國的國家利益，並表示決定將兩國政府間委員會的工作提升至政府首腦級別，以執行雙邊達成的合作協議。

　　託卡耶夫總統指出，烏茲別克斯坦在一些關鍵領域中採取了改革措施，包括在改善公共行政，提升社會福利，經濟自由化等方面取得的驚人進展，並指出哈薩克斯坦期待烏茲別克斯坦取得更大成功。

　　米爾季約耶夫指出，此次訪問是卡耶夫總統作爲國家元首進行的首次國事訪問，這將進一步深化兩國之間的雙邊合作及戰略夥伴關係。加強與哈薩克斯坦的友好睦鄰關係是烏茲別克斯坦外交政策的優先事項之一。

　　同時，雙方在擴大會談中就雙邊合作及國際議程的熱點問題進行討論，並指出兩國在聯合國、伊斯蘭合作組織以及國際拯救鹹海基金會等組織中持有相同的原則和立場。

　　此外，雙方就加強兩國執法、情報和國防機構的安全與穩定，促進雙邊客貨運輸、雙邊貿易和工業合作等問題進行討論。

　　【編譯：達娜】