吉卜力工作室于 1995 年上映的动画电影《心之谷（原名：耳をすませば，侧耳倾听）》，将改编成真人电影版，由清野菜名与松坂桃李主演。故事将会以原作的世界观为「过去」，加上原创的「现在」，也就是十年后的主角两人为主轴。

　　《心之谷》原作是由柊葵老师在 1989 年于少女漫画杂志「RIBON」发表的青春恋爱漫画，描述喜欢读书的中学生‧月岛雫与追求梦想而活的天泽圣司，两人之间一段互相鼓励、纯纯的感情。动画电影中月岛雫由本名阳子配音、天泽圣司泽由高桥一生配音，而翻译成日文的主题曲「乡村小路」到如今也依旧是传唱度相当高的名曲。

　　动画电影中，圣司最后去义大利留学，雫则决定挑战开始写小说。在这次的真人电影版中要描写的是，经过十年岁月之后，24 岁的雫放弃成为小说家的梦想，当上儿童小说的编辑，每天为了卖书过著忙碌的日子，不知不觉与旅居海外的圣司渐行渐远，故事则会从为了找回雫当年追寻梦想的心情为展开。


　　清野菜名表示她将会细腻的去诠释雫的纯粹之心，而松坂桃李则说看过很多次《心之谷》，累积了很多只有那时候才能品味到的心情，很期待能够诠释「十年后」的世界。导演请到曾执导《ROOKIES》、《在世界中心呼喊爱情》等作的平川雄一朗，他表示要改编吉卜力工作室的作品，已经感觉到压力很大，但会为了拍出与原作相同的气氛而努力，要带给大家一部暖心的电影。目前尚未发表其他演员名单，不过预计二月中旬将开拍，三月中旬就会杀青，定档 2020 年 9 月 18 日在日本上映。

本篇新闻相关连结：
※《心之谷》原作漫画试阅(日文)