【爱情喜剧舞台剧】《爱朦胧，人朦胧》 - 当你活在125分钟，人人都是琼瑶的爱情魔幻世界… 表演工作坊30周年系列作品

《爱朦胧，人朦胧》表演工作坊30周年系列作品

当你活在125分钟，人人都是琼瑶的魔幻世界…

「噢！每次与你的相见都是一种折磨～（转圈）」「噢！你说你说你说说你恨我～（浮夸倒地）」

当你活在125分钟，人人都只为了爱而活的梦幻想像

「你怎么知道那个人是完美的？」

「爱上了，就完美啦！」

当你活在125分钟，台下观众一面大笑，一面想打台上演员的情绪之中（称赞！）

「自从和妳交…交流以后，妳就在我脑海里　阴˙魂˙不˙散」（给我好好用成语啊！）

爱情，真的是能创造出很多不同的戏剧。

古今中外，谈论爱情议题的戏剧多不胜数。

《爱朦胧˙人朦胧》是一出探讨「门当户对」、「高富帅」、地位条件是否会影响爱情与真心付出的戏剧。

剧情大纲

剧情的结构其实很单纯，Idea来自于一个不相信爱情的千金小姐蒙蒙（刘美钰饰演），因为不想要接受父亲-欧阳老爷（陶传正饰演）所安排的的相亲，因此突发奇想决定要和她的贴身女仆小丁子（Ella 饰演）互换身分，借此来观察相亲对象真正的样子；

妙的是，即将来到蒙蒙家跟她相亲的美国少爷龙公子（樊光耀饰演）也动了跟她一样的念头，而和自己的司机老邓（屈中恒饰演）互换身分。因此展开了这场，假扮的千金对上假扮的少爷、优雅高贵的女仆以及对于品味有相当坚持的司机的混战相亲故事。

---------------以下有小雷，担心者请不要往下拉，但其实没太大影响-----------------

「爱情？那是骗人的东西，笨蛋才相信」

不相信爱情的千金大小姐蒙蒙，觉得言情小说中所形塑出来的那些场景和爱情都是不切实际的东西。

认为人跟人之间的爱情交流都是有目的的、不真实的、虚伪的；而与他相对的富家少爷龙公子，也有同样的感受。也许正是因为地位的崇高而让他们看不清身边人的真诚，看过了场场的宴会和表面的交好耳语，更让他们具有防备心。

因此，本来好好单纯的相亲变成的调换，两个人都想站在审视的角度去观察另外一个人，而不想置身于其中。

「透过假象才能看到真相？」

在剧情的一开始，龙公子为了说服自己的司机老邓扮演他的角色，说了一些话：「若是要知道真相，得先透过假象；透过假象而观察到的不一定是真相，但有时透过真像看到的可能是假象，而假象往往有可能是真相。」我个人蛮喜欢这种哲学性的鸡生蛋、蛋生鸡，循环不绝的理论，只能说真真假假之中，本来就没有全然的真或是全然的假。

在整场戏剧里面，可以透过对话和对服装行头、吉他质感看出来蒙蒙和龙公子对于自身的优越感以及自信。也许正是这份优越感，也时常让他们感受到不被理解的孤寂，因为一直寻找不到「不需要委屈自我的想法去配合对方」或者因为自我背景环境的良好而没办法找到会让自己有「跟了他，我的生活会变得更好」想法的对象，所以反而对爱情充满了不信任。

「你怎么知道那个人是完美的？」

「爱上了，就完美啦！」

反过来来说，女仆小丁子和司机老邓对于爱情相对考虑的好像就没有这么多了。对于承认自己的感情似乎稍微比他们的主人容易一些些，而且对于爱情还有幸福快乐的节奏似乎容易接受的多。应该说，他们都还对爱情抱持有完美的想像。

让两人滋生爱情的方法也蛮奇妙的，竟然加入了现场炒蛋炒饭的桥段，更在彼此尚未确认彼此之间的身分关系之前，就毅然决然的对彼此说出永远相伴的誓言。

「地位、自信之于真情」

从两对的对比关系之中，可以看出很有趣的部分是，女仆和司机的这一对，两个人都很担心对方知道自己的真实身分不是千金或少爷时，对方会嫌弃他，嫆词用语都是「认识你，是我的荣幸」「不，我的荣幸」「我的荣幸」；

但假伴下人的千金与少爷所展现出来的气度却是认为，对方如果知道自己的真实身分的话，一定会开心的吓一跳！展现无比的自信心，似乎认为对方理所当然就是会乐不可支的感觉。

而欧阳老爷在这些关系之中的不断出现，不断去巩固「应该要门当户对」的观念，传达了长一辈者的婚姻里想。也让观众在看著角色与角色之间的挣扎与内心OS的时候，更能知道绑住他们奔放情感的那些现实社会枷锁。

「我们的爱，会让我们在同一个Table吃饭」

在剧情中，龙公子和蒙蒙有一段对话

蒙蒙：什么样的人，是不该爱上的人？

龙公子：一种是社会不接受的，一种是心里排斥的。

蒙蒙：那如果爱上的是心里不排斥，但却是社会不接受的人呢？

带著这样的问题，透过人与人的实际接触和情感交流，这些角色在舞台上随著剧情的推演找到了他们心中的答案：「爱，会创造奇迹、改变世界。」所以他们最后抛下了那些社会枷锁，决定开始以爱为名，向社会价值观的挑战。

爱，可以抹平那些地位的不均、尊严和价值的高低、让他们因为彼此相爱而让彼此相伴左右。嗯，听起来有够八股官方的！（琼瑶氛围啊！）当然，他们最后没有受到这样的考验，发现彼此的真实身分之后，成为了门当户对的两对佳偶，喜剧收尾。

★屠珍妮不专业戏精评价★

音乐：★★★★☆

灯光：★★★☆☆

舞台：★★★★☆

演员：★★★★★

脚本：★★★★☆

关于整出剧《爱朦胧˙人朦胧》

剧本改编

一开始的时候其实很担心，因为介绍中不断提及剧本是改编于「17世纪法国剧作家皮耶˙马里福Pierre Marivaux 的经典喜剧Le Jeu de I’amour et du hasard」的作品。根据以往看戏的经验来说，我对于标榜美英法精典剧本的改编戏剧都会有点担心，不论是对剧本的理解程度，还是因为时空及文化背景而产生的代沟影响了观赏中的流畅度，都会让我在进场前有种「先做好心理准备好了，没有过高的期望，就没有失望」的概念浮现在脑海中。

但我必须说从剧场走出来的时候，我只有满满的想要推荐的心情，前面的疑虑几乎一扫而空！导演丁乃筝把这个剧本改编的现代，是一出看的懂的戏！（记得上次看这位导演的戏是弹琴说爱！也是大推的好剧码！）

125分钟的戏剧几乎毫无冷场！台词的对比使用巧妙的让我拼命大笑和拍手！

幽默的对话

对于角色使用的文字感觉也有经过细细的安排，像是女仆和司机的角色会透过一些幽默的方式来呈现他们对于「上流社会」的某些不了解。

Ex. 1967年的红酒？开什么玩笑，葡萄酒放那么久能喝吗？

或是两个人的莫名成语对话

小丁子女仆：你穿著这身衣服，让你整个人就像是霓虹闪烁！

老邓司机：你穿的这件衣服更是看起来画蛇添足呢！

小丁子女仆：佣人是会回光返照主人的气质的！

这到底鸡同鸭讲是什么啦XDD 重点是剧情中的角色都可以了解对方的意思，完全没有要吐槽的记续抛接对话，就是这样的巧妙安排，让整出戏剧笑声不断。

「噢！每次与你的相见都是一种折磨～（转圈）」
「噢！你说你说你说说你恨我～（浮夸倒地）」

那些琼瑶式的台词与动作！妈啊！我真是爱死了！

虽然整出戏来说几乎是看了开场，就大概知道全部的剧情走向，是一个可预测的剧本。但因为加入了这些笑梗以及整出戏加入了大量的琼瑶系列氛围，比如说一见钟情的当下会有烟雾和音乐，或者男女主角不断转圈和讲一些让人很想巴他的恶心话（再次强调，这绝对是称赞！）让整出戏非常舒压！

唯一比较可惜的部分是，我觉得整个剧情对于角色陷入爱情并没有过多的琢磨（两对似乎都是使用一见钟情、天雷顿时勾动地火的方式带过沦陷的过程，但说老实的如果要营造琼瑶fu好像也是这样，帅气美丽浪漫的男女主角总是莫名其妙就陷入爱河之中XD）

所以整体硬要挑剔的话，是有些细节没有交代清楚，中心思想来说也很简单，就是「爱，就是一切」的一个概念。但因为中间能笑有巧思的地方也很多，所以我决定略过这件事！哈哈！

演员角色

在爱朦胧人朦胧中，每个遇上爱情的人都跟疯了一样！（没办法，要琼瑶嘛！没有爱情毋宁死啊！）

各个都用他们用尽全身力气的浮夸在演出！（你没看错，是浮夸！真的是浮夸中的极致！）

真的是要好好称赞一下饰演千金蒙蒙的刘美钰，她实在是演的太像千金了！一开始我本来觉得她声音会不会太嗲了一点点，但越演到后面我越觉得，蒙蒙本来就应该要用这样的声音诠释才是！非常有千金小姐的气质！而且，完全不会因为她穿上女仆装，千金气质就跑掉了，即使在烦恼的时候，走的步伐和转圈也一样优雅！

饰演女仆的ELLA，我其实本来就冲著她来的啊（尖叫）！这出戏她的角色实在太适合她的TONE调！我第一次看她现场演戏，觉得除了角色很有她自己的味道－大剌剌又率性之外，节奏也都抓的非常准确！中场有一个「家破人亡啊～」的呐喊著实让人拍手叫好！

欧阳老爷陶传正在这出戏可说是画龙点睛的角色，非常有懂事长大老的气势，沉稳的态度、对女儿任性的无奈，偶尔还带有一点俏皮感！

司机老邓屈中恒我真的要被他笑死，光是他敢穿著他的Disco风格的戏服出场我就要给他热情的掌声了！实在是太羞耻了啊XD 只能说影帝就是影帝，看他跟ELLA飙戏很过瘾。

最后一定要大推樊光耀演的龙公子！！！实在是一出场就抓住全场人的目光！他的角色设定真的很疯也很讨喜，对于「有品味的公子哥」会做的POSE和台词他真的做得很极致！让人在台下会有「好烦！你好讨厌！够了喔～！好想巴你！！！」的边笑边生气的反应！（绝对是我TOP称赞的意思！）很有弹性的演技和超灵活的舞步以及手势，还有边下跪边跳上沙发的炼家子功夫，实在让他一出场就震慑全场！（拍手拍手）

音乐 & 舞蹈

这出戏很有趣的地方是他们的配乐和换场的音乐都是现场的钢琴手、声乐家：曾馨慧所现场配唱或是弹奏的！所以有一种音乐也是LIVE的感受！在配乐上用了很多古典的经典旋律，虽然第一次听转场的时候我著实是被吓到了一下，冒出「这哪招」的念头，但戏一路看下去也就大概清楚他什么时候会唱歌，曾馨慧本人的唱功让我还蛮享受的。

而爱朦胧人朦胧整出戏来说，很常有突然临时的进歌舞的点（我到现在回想起来还是不太能掌握），歌路也觉得蛮广的XD 特别是按摩那边结合肢体动作和圆舞曲的旋律，让我觉得很惊艳！

视觉设计、舞台和灯光

开场动画蛮可爱俏皮的（就是上面那个影片连结），很像戏剧的开头对所有的演员和角色做一个简单的介绍！

在戏剧中也运用投影的效果，轻松的变换两个场景（从头到尾巴整出戏就只有两个场景完成整个故事）。

在舞台整体的设计来说，意外的让我觉得很现代！毕竟片头一开始说这是1970年代左右的故事，我以为会是豪华的古典大宅邸。没想到整体设计感觉融入了一些普普风的风格，黑白红的钢琴和墙壁的颜色也添增了一些时尚的感受（而且，墙壁上的眼睛竟然会眨眼！完全有吓到我！）客厅和厨房的不分隔设计，色彩用的很巧妙，不会让人有太奇怪的感觉。