重版出來！

TBS電視臺/每週二晚上10點(火十)/導演:土井裕泰 福田亮介 塚原あゆ子/製作人:那須田淳 東仲惠吾 八尾香澄

原著: 松田奈緒子「重版出來」/腳本:野木亞希子

主題曲: ユニコーン「エコー」/音樂:河野伸

出演:黑木華 小田切讓 坂口健太郎 荒川良良 濱田瑪莉 野野すみ花 永岡佑 前野朋哉 武田梨奈 最上もが 富山えり子 小日向文世 生瀨勝久 瀧藤賢一 要潤 永山絢鬥 ムロツヨシ 高田純次 安田顯 松重豐

 

劇情簡介:

改編自同名漫畫作品，為近年得獎無數的黑木華首次主演連續劇。描述一個前柔道國手候補的女生，在傷退之後成為出版社興隆館的新入社員，並被配到「週刊VIBES」的編輯部裡，跟著前輩五百旗頭敬(小田切讓 飾)從零開始學習漫畫編輯的工作。

「重版出來」為日本出版業界的專門用語，指的是書籍大賣後要進行增刷的意思。女主角則朝著「做出重版出來的書」的夢想，在逆境中全力以赴的故事。

前往官網

 

首二集簡評:

很有趣啊！這部由漫畫改編的、以出版社中的漫畫週刊為主題、連分鏡也很漫畫的工作類日劇，故事結構雖然還是很漫畫，角度卻十分寫實。

Sonoko的習慣是講到喜歡的日劇，就會自動回憶起過去的類似日劇（所以會變得話很多）。日劇實在很愛「編輯」這個工作，我想是跟業界相近有關係（都算媒體業，作家都很重要）。

講"小說作家與編輯"的有愛情劇《Love Story》(2001年)，是我覺得中山美穗最後一次真的很美的出現的日劇；

講"社會新聞類週刊"的是《工作狂人》(2007年)，這裡的編輯基本上就是記者的意思；

講"時尚雜誌編輯"的是《First Class》(2014年)，看的是女強人間的勾心鬥角；

比較近期的則有講"代筆"八卦的《影子寫手》(2015年)；

最接近本劇的大概是真正貼近"漫畫家與編輯"關係的《祕密花園》(2007年)，有堺雅人喔。

而本季的《重版出來》則將焦點更加放在了出版社與編輯部本身，講述漫畫週刊與漫畫單行本製作、出版、販售的過程中，編輯在其中扮演的角色。

這同時就不得不提一下今年度的NHK晨間電視劇《當家姊姊》，也是講一個婦人雜誌編輯的故事，只不過那要很久以後了。

然後相比於去年也是描寫新入社員成長故事的《戰鬥吧！書店女孩》(2015年)，這部戲簡直好看一百倍！

我很喜歡土井裕泰導演的日劇，他極其擅長用鏡頭串聯情感，一層層堆積，卻又不會給人灑狗血的印象。本劇的前兩集，第一集講老漫畫家，第二集講年輕業務員，用文字講起來都是既常見又老套的故事，然而因為他說故事的巧妙，變成了既暖心又陽光的人生畫面。

據說黑木華是撿到這個女主角的。原定的能年玲奈與有村架純都由於各自的原因放棄黑澤心這個角色，才掉到黑木華頭上。黑木華的時裝劇一直都不是太出色，與她太地味(=樸素)的臉有很大關係。老實說，即使看完這兩集，我還是私心覺得能年玲奈更適合黑澤心，可惜了。不過，黑木華的確不差！她完全沒有被整個可怕強大的出版社員們的演技掩蓋，在幾乎沒有美女的本劇中也很好的發揮了存在感。最驚訝的是，她完全把自己較為文藝柔弱的形象整個翻轉，從一出場就滿滿女性運動員的活力朝氣，果然有慧根的演員還是不一樣！

再度重申Sonoko是個漫畫白癡，更何況本劇的話題中心是「青年漫畫類週刊」，離我的世界就更遠，但兩集就完全收服了我。第一集裡，老漫畫家那種孤身長跑後的斷線，讓我想起漫畫家安野夢洋子（也就是《惡女花魁》《工作狂人》等名作的作者）在連續無休工作了30年後某年因病休養時，她先生庵野秀明寫的一篇文章，大意約是說她為何當時仍堅持留了一個小連載，是因為如果安野夢洋子就此放下畫筆，大概她就再也不會畫了。所以劇中的老漫畫家一下子失去人生重心，因而日夜垂坐在窗緣邊的身影，真實的讓人心疼。

而第二集，則出現了比隔壁棚《寬鬆世代又怎樣》更典型的寬鬆世代，年輕業務員。寬鬆世代的日本年輕人，普遍以為有自己想做的事，卻總是將平凡奉為圭臬，以為自己有盡力，卻總是不想受傷害。這常常讓我們「大人」很焦慮。然而，他們只是缺了一點點找到自信的契機，就是那麼小小的契機，就能點燃他往後工作的動力。我好喜歡營業部長看著這從前不爭氣的孩子最後會心一笑的表情，那讓我明白了大人們不該總是看著孩子嘆氣，而更應該成為讓他們找到那個契機的前輩，用屬於孩子的方式。

兩個故事，都是因為黑澤心而改變，十分漫畫式的處理。但除此之外，我看到的更多是日本現實的工作環境。

=======以下是稍稍話癆分隔線=======

其中最明顯的就是，黑澤心出身前柔道國手候補，有標準的日本運動員性格＝根性！意思是指傻傻的不問結果，持續努力，永不放棄的態度。這個被日本企業高度讚許的長處使得日本學校中走運動類別的部活(=社團活動)變成異常重要，多數日本人認為培養"根性"最重要的環境就是運動類部活。於是要求學生每日每日的練習、遇到假日也練習、更為了參加競賽而瘋狂練習。競賽成績當然也是追求的一部份，不過其中最被看重的仍是由此而培養出來的「根性」。

這種想法，既對，卻也不對。對於一個熱愛運動的孩子，為了要在競賽上取得好成績而瘋狂練習，的確能同時培養「根性」。但現今日本已經變成，為了要培養出日本企業喜愛的「根性」，而讓即使不是很喜歡運動的孩子也「以為自己是自願的」加入嚴格的運動類部活，好讓他們未來可以聲稱自己是「體育會系」(約=粗勇好用之意，你看劇中的黑澤心多粗勇啊)。這無疑是在浪費孩子珍貴的青春時光！唉，我是喜歡黑澤心的，可是黑澤心的可愛會讓人錯覺是「體育會系」可愛啊，於是不知不覺就說了這麼長篇大論出來。（其實還可以繼續講但看官們乏了吧XD）

以上到此結束，蘇咪媽線爹希搭（=歹勢）。

喔，不能忘了強大演技團。小田切讓這部應該是來賺錢的，但他隨便演都有形有款，OK的啦！兩個部長松重豐和生瀨勝久在一起好有火花啊~~~還有一直上臉書的安田顯、一直和黑澤心抬槓的荒川良良，都能在少少的出場中馬上佔有一席之地！總之，我愛《重版出來》！推薦給大家。

 

續觀指數:★★★★

推薦族羣:輕鬆溫暖的工作成長劇。

 

16.5.18補充：

P.S.1 劇中用的推特帳號「編集者殘酷物語」曾真實存在（好可惜沒去看一下），但據說就在第６集最後安井刪除帳號的瞬間，這個真實存在的帳號也同時被刪除了！沒跟到的人（如我）都在哀嘆好想跟黑澤心一起體驗剛剛還在的帳號，竟然消失的那一瞬間啊！

P.S.2 而第６集中黑澤心的推特帳號"小熊"(=koguma)，也是本劇官方推特帳號喔(=koguma_tbs)！

P.S.3 劇中使用的漫畫都可以在官方網站試讀。劇中的漫畫新人東江絹不眠不休的作品《女孩的法則》，則與「月刊！SPIRITS」合作推出第一集。在官網上的試讀可以看到東江畫的修改前短髮，與修改後雙馬尾的女主角造型喔！即使漫畫白癡如Sonoko也可以看出東江所說的，女主角除了髮型，包括服裝、甚至表情與性格的差異喔。→去官網本頁

 

全集感想:(有雷)

這真是部讓我好滿足的日劇。故事、人物、演技、臺詞，都充滿了靈魂！我好捨不得和大家分開呀~~

原本以為這部戲就會走時下風行的一集完結形式，卻沒想到它將「一集完結的爽快感」與「連續劇的期待感」完美的結合在一起。以劇中每個角色的個人故事為橫軸，以小熊與中田伯作為編輯與新星漫畫家共同成長的故事為縱軸，圍繞著高畑老師、後田亞由與她爸爸、東山絹等周邊的漫畫家展開整個世界，然後用三藏山老師首尾呼應的完結。太精采了，遇到這樣的作品是觀眾最幸福的一刻。

最要感謝的是小熊黑木華，她的樸實使得每個配角都閃閃發光。五百旗頭的沉穩從來沒有動搖過，直到三藏山老師在臺上發表驚人演說時，那抹眼神中的驚慌怎麼可以這麼精準！編輯長總是激動的情緒下暗藏著溫暖的性格，卻不失責任者的嚴格與能力，好想要這種上司啊！溫吞的壬生、刻薄的安井、正常的「蒲公英」、努力的寬鬆世代業務，即使不記得他們的名字，你也能記起他們的臉孔性格和故事。一部戲出場人這麼多，卻沒有一個是冗員是背景！除了故事說得好之外，黑木華不過度的存在是最成功的部分，即使你想起小熊時永遠都是她元氣滿滿的笑容。

中田伯的部分比我當初想像的重要許多，卻意外地細緻感人。以前還沒這麼覺得永山絢鬥長得像瑛太，最近越來越像，演技也直追長兄。他說出「讓所有人幸福是不可能的事，但如果是黑澤的目標，我想幫妳實現。」是中田終於打開心門的奇蹟時刻。我只記得我的電視機前充滿了聖光照耀。

最讚嘆的部分則落在編輯長接電話得知文藝大賞的得主，與三藏山老師上臺後的發言時（五百旗頭這時大概想著：難道我辛辛苦苦存的運氣得了獎就用光了！？笑）。看多戲劇的觀眾在那一瞬間應該都跟我一樣心中準備好了答案，卻在下一秒被顛覆！當這種顛覆驚喜大於驚嚇，就將成為名畫面深深地記錄在我的心裡。

謝謝最後的大集合。看到大家都好好的，好幸福。雖然收視率被隔壁棚搶走不少，如果重選一次，我還是會選《重版出來》。

([email protected])

 

2016年春季四月日劇列表