百年前的中國遭逢歷史的巨變,1840年英國通過堅船利炮打開了中國封閉已久的大門,中國被迫拉入到了世界潮流之中,開啟了百年的恥辱歲月。在這百年中,中國不斷地割地求饒,賠款求和,中國失去了很多,但是中國人民也在覺醒之中。1925年聞一多先生留美之時創作了一組詩歌,這組詩歌描繪了中國流落在外的七顆璀璨的珍珠。

澳門

「你可知『媽港』不是我的真名姓?我離開你的襁褓太久了,母親!但是他們擄走的是我的肉體,你依然保管著我內心的靈魂。三百年來夢寐不忘的生母啊!請叫兒的乳名,叫我一聲『澳門』!母親!我要回來,母親!」

1553年葡萄牙人藉口在澳門曬貨物,而強佔了澳門,但是他們每年嚮明朝政府上交500兩作為地租,不過澳門的主權仍舊屬於中國,在近代時期澳門被葡萄牙所竊取,直到1999年,中國才收回了澳門的領土主權。

香港

我好比鳳闕階前守夜的黃豹,母親呀,我身份雖微,地位險要。如今獰惡的海獅撲在我身上,啖著我的骨肉,咽著我的脂膏;母親呀,我哭泣號啕,呼你不應.母親呀,快讓我躲入你的懷抱!母親1我要回來,母親!

1840年鴉片戰爭爆發,之後中國與英國簽訂了南京條約,將香港割讓給了英國,英國有憑藉自己的武力優勢不斷的強迫清政府割讓更多的土地擴充香港租借。最終形成了現在的香港地區。1997年中國從英國手中收回了香港的領土主權。

臺灣

我們是東海捧出的珍珠一串,琉球是我的羣弟,我就是臺灣。我胸中還氤氳著鄭氏的英魂,精忠的赤血點染了我的家傳。母親,酷炎的夏日要曬死我了,賜我個號令,我還能背城一戰。母親!我要回來,母親!

寶島臺灣命運多舛,先是在明朝末年被荷蘭殖民侵略者佔領,之後被鄭成功收復。清朝末年,在甲午戰爭中中國失敗,被迫與日本簽訂了《馬關條約》,將臺灣等地割讓給了日本。直到1945年日本投降,臺灣纔再次回到祖國的懷抱。在1949之際,國民黨敗退臺灣。

威海衛

再讓我看守著中華最古的海,這邊岸上原有聖人的丘陵在。母親,莫忘了我是防海的健將,我有一座劉公島作我的盾牌。快救我回來呀,時期已經到了。我背後葬的儘是聖人的遺骸!母親!我要回來,母親!

英國在奪取香港之後,仍舊尋求將自己的利益影響不斷的擴大,所以在1898年,英國又逼迫中國簽訂了《訂租威海衛專條》威海衛被租借給了英國25年。

廣州灣

東海和硇州是我的一雙管鑰,我是神州後門上的一把鐵鎖。你為什麼把我借給一個盜賊?母親呀,你千萬不該拋棄了我!母親,讓我快回到你的膝前來,我要緊緊地擁抱著你的腳踝。母親!我要回來,母親!

廣州一直以來就是抗擊外國侵略者的前沿陣地,在廣州抗擊過英國、法國等國家的侵略軍隊,而廣州城也曾多次被侵佔。1899年,法國強迫清政府簽署了《廣州灣租界條約》,從此,被譽為「神州後門上的一把鐵鎖」的廣州灣被法國強佔。

九龍島

我的胞兄香港在訴他的苦痛,母親呀,可記得你的幼女九龍?自從我下嫁給那鎮海的魔王,我何曾有一天不在淚濤洶湧!母親,我天天數著歸寧的吉日,我只怕希望要變作一場空夢。母親!我要回來,母親!

九龍島臨近香港,所以在英國佔領香港之後就將目標瞄準在了這裡。1860年,中英簽訂了《北京條約》,英國獲得了九龍島的南部地區,1898年又簽訂了《展拓香港界址專條》,九龍島的其他區域也成為了英國的租借地。

旅順、大連

我們是旅順,大連,孿生的兄弟。我們的命運應該如何地比擬?兩個強鄰將我來回地蹴蹋,我們是暴徒腳下的兩團爛泥。母親,歸期到了,快領我們回來。你不知道兒們如何的想念你!母親!我們要回來,母親!

1895年的《馬關條約》中,不僅割讓了臺灣,還將大連、旅順也割讓給了日本,但是俄國怕割讓遼東半島會影響到自己的利益,所以聯合英法等國逼迫日本放棄了遼東半島。而俄國取得了大連、旅順的租借權。在新中國成立之後,斯大林很快的就將大連、旅順移交給了新中國,大連、旅順也就在此回到了祖國的懷抱之中。

被列強擄去的"七子",是中華民族罹難、國家浩劫的象徵,在時刻的刺激著每一個中國人的心靈,告誡國民要奮發圖強。聞一多1925年寫下了《七子之歌》,在不到百年的時間裡,中國再次的崛起,而七顆流落在外的珍珠再次回到了祖國的懷抱,不遠的將來,臺灣也會回到祖國的懷抱之中。

感覺學唱七子之歌還在昨日,一轉眼已經回歸20年了。


在八九十年代,有一首紅遍全國的歌曲叫做七子之歌,原先的歌詞來源於聞一多先生在1925年寫的七子系列詩詞,講的是離開祖國懷抱,被外敵佔領的七塊地方。那麼七子到底是指那七個地方呢?

澳門

你可知「媽港」不是我的真名姓? 我離開你的襁褓太久了,母親! 但是他們擄去的是我的肉體, 你依然保管著我內心的靈魂。 三百年來夢寐不忘的生母啊! 請叫兒的乳名,叫我一聲「澳門」! 母親!我要回來,母親!

香港

我好比鳳閣階前守夜的黃豹, 母親呀,我身分雖微,地位險要。 如今獰惡的海獅撲在我身上, 啖著我的骨肉,咽著我的脂膏; 母親呀,我哭泣號啕,呼你不應。 母親呀,快讓我躲入你的懷抱! 母親!我要回來,母親!

臺灣

我們是東海捧出的珍珠一串, 琉球是我的羣弟我就是臺灣。 我胸中還氳氤著鄭氏的英魂, 精忠的赤血點染了我的家傳。 母親,酷炎的夏日要曬死我了; 賜我個號令,我還能背城一戰。 母親!我要回來,母親!

威海衛

再讓我看守著中華最古的海, 這邊岸上原有聖人的丘陵在。 母親,莫忘了我是防海的健將, 我有一座劉公島作我的盾牌。 快救我回來呀,時期已經到了。 我背後葬的儘是聖人的遺骸! 母親!我要回來,母親!

廣州灣

東海和匈州是我的一雙管鑰, 我是神州後門上的一把鐵鎖。 你為什麼把我借給一個盜賊? 母親呀,你千萬不該拋棄了我! 母親,讓我快回到你的膝前來, 我要緊緊地擁抱著你的腳踝。 母親!我要回來,母親!

九龍

我的胞兄香港在訴他的苦痛, 母親呀,可記得你的幼女九龍? 自從我下嫁給那鎮海的魔王, 我何曾有一天不在淚濤洶湧! 母親,我天天數著歸寧的吉日, 我只怕希望要變作一場空夢。 母親!我要回來,母親!

旅順,大連

我們是旅順,大連,孿生的兄弟。 我們的命運應該如何的比擬? 兩個強鄰將我來回的蹴蹋, 我們是暴徒腳下的兩團爛泥。 母親,歸期到了,快領我們回來。 你不知道兒們如何的想念你! 母親!我們要回來,母親!

這篇組詩作於1925年3月,當時聞一多正在紐約。其序辭中Alsace-Lorraine通譯為洛林地區,位於法國東部浮士山腳下,普法戰爭中割讓給德國,凡爾塞和約後歸還。在詩中,聞一多以擬人的手法,將我國當時被列強掠去的七處「失地」比作遠離母親的七個孩子,哭訴他們受盡異族欺凌、渴望回到母親懷抱的強烈情感。詩歌一方面抒發了對祖國的懷念和讚美,一方面表達了對帝國主義列強的詛咒。


香港、澳門、臺灣、九龍、威海衛、廣州灣和旅大(旅順、大連)。

  《七子之歌》歌詞  合:你可知macau不是我真姓,  我離開你太久了,  母親!  但是他們擄去的是我的肉體,  你依然保管我內心的靈魂,  容:你可知macau不是我真姓,  我離開你太久了,  母親!  但是他們擄去的是我的肉體,  你依然保管我內心的靈魂,  合:三百年來夢寐不忘的生母啊,  請叫兒的乳名:  叫我一聲--澳門.  母親!母親!  我要回來,  母親!母親!  祝祖國更加繁榮昌盛!  合:你可知macau不是我真姓,  我離開你太久了,  母親!

  但是他們擄去的是我的肉體,  你依然保管我內心的靈魂,  三百年來夢寐不忘的生母啊,  請叫兒的乳名:  叫我一聲--澳門.  母親!母親!  我要回來,  母親!母親!  容:你可知macau不是我真姓,  我要回來,  回來.  合:母親!母親!  澳門  你可知「媽港」不是我真姓?  我離開你太久了,母親!  雖然他們掠去的是我的肉體,  你依然保管著我內心的靈魂。  三百年來夢寐不忘的生母啊!  請叫兒的乳名,叫我一聲澳門!  母親,我要回來,母親!  香港  我好比鳳闕階前守夜的黃豹,  母親呀,我身份雖微,地位險要。  如今獰惡的海獅撲在我身上,  啖著我的骨肉,咽著我的脂膏;  母親呀,我哭泣號啕,呼你不應。  母親呀,快讓我躲入你的懷抱!  母親,我要回來,母親!  臺灣  我們是東海捧出的珍珠一串,  琉球是我的羣弟,我就是臺灣。  我胸中還氤氳著鄭氏的英魂,  精忠的赤血點染了我的家傳。  供梗垛妓艹幻訛濰番璃母親,酷炎的夏日要曬死我了,  賜我個號令,我還能背水一戰。  母親,我要回來,母親!  威海衛  再讓我看守著中華最古的海,  這邊岸上原有聖人的丘陵在。  母親,莫忘了我是防海的健將,  我有一座劉公島作我的盾牌。  快救我回來呀,時期已經到了。  我背後葬的儘是聖人的遺骸!  母親,我要回來,母親!  廣州灣(今天的廣東省湛江市)  東海(島)和硇洲(島)是我的一雙管鑰,  我是神州後門上的一把鐵鎖。"法國強租"廣州灣"(今湛江市)的租借地圖"  你為什麼把我借給一個盜賊?  母親呀,你千萬不該拋棄了我!  母親,讓我快回到你的膝前來,  我要緊緊地擁抱著你的腳踝。  母親,我要回來,母親!  九龍  我的同胞兄香港在訴他的苦痛,  母親呀,可記得你的幼女九龍?  自從我下嫁給那鎮海的魔王,  我何曾有一天不在淚濤洶湧!  母親,我天天數著歸寧的吉日,  我只怕希望要變作一場空夢。  母親!我要回來,母親!  旅順,大連  我們是旅順,大連,孿生的兄弟。  我們的命運應該如何的比擬?  兩個強鄰將我來回的蹴蹋,  我們是暴徒腳下的兩團爛泥。  母親,歸期到了,快領我們回來。  你不知道兒們如何的想念你!  母親!我們要回來,母親!


「七子」是指當時被列強霸佔的七塊土地:香港、澳門、臺灣、九龍、威海衛、廣州灣(現廣東湛江)和旅大(旅順、大連)。


推薦閱讀:
相關文章