英國首相特蕾莎

　　阿納多盧通訊社4月13日報道，日前英國首相特蕾莎對1919年4月13日英國軍隊在印度進行的大屠殺表示“遺憾”，但印度民衆對此並不滿意，印度民衆希望得到的不僅僅是英國政府對此表示“遺憾”，而是希望英國政府公開對印度民衆道歉。但這一可能性微乎其微。

　　英國首相特蕾莎日前在英國下議院發表講話稱：“1919年的Jallianwala Bagh（賈利安瓦拉巴格）悲劇是英屬印度歷史上一個恥辱的傷疤。正如女王陛下在1997年訪問賈利安瓦拉巴格之前所說，這是我們與印度歷史上令人痛心的例子。我們對所發生的事情和造成的痛苦深感遺憾。我很高興今天英國印度關係是合作伙伴的一種關係，英印關係是繁榮和安全的。”2013年，當時的英國首相卡梅倫訪問了旁遮普邦，也稱這起事件是“英國歷史上極其可恥的事件”，不過也沒有就此進行道歉。

　　法新社13日報道，英國高級專員阿斯奎斯13日向阿姆利則市賈利安瓦拉巴格大屠殺100週年敬獻花圈。英國政府依然拒絕就大屠殺事件進行正式道歉，阿斯奎斯只是不斷強調不應忘記歷史，應該銘記歷史教訓，展望未來。旁遮普邦首席部長辛格則表示，英國僅僅這樣是不夠的，對於這種（大屠殺）“野蠻行爲”，需要“一個明確的官方道歉”。《印度斯坦時報》發表社評稱：“多年來，包括幾名英國歷史學家、議員和印度政黨在內的許多人，越來越多地要求英國政府正式道歉，並在紀念日紀念賈利安瓦拉巴格大屠殺。但英國政府即使在大屠殺100週年之際，也拒絕邁出這重要的一步。”

　　1919年初英印立法會議通過羅拉特法案，規定警察可任意逮捕官方所懷疑的分子，不經公開審訊，可以長期監禁。隨後英屬印度爆發大規模示威遊行，其中以旁遮普反抗最爲激烈。4月13日，數萬人在旁遮普阿姆利則市賈利安瓦拉巴格廣場舉行集會，抗議英國殖民當局。當時英國殖民當局的戴爾將軍率領軍隊前往阿姆利則市賈利安瓦拉巴格廣場進行鎮壓，命令士兵向集會民衆開槍，射擊持續10分鐘。

　　印度民衆紀念阿姆利則市賈利安瓦拉巴格大屠殺100週年

　　根據英國政府設立的委員會的一份報告，戴爾的部隊向手無寸鐵的抗議者發射了1650發子彈，其中包括婦女和兒童。報告稱死亡人數爲379人，超過1000多人受傷。但印度方面並不認可這個數據，認爲傷亡人數遠遠超過英國政府公佈的數據。印度方面認爲，此次英國大屠殺造成約1000人死亡，1500人受傷。這一悲慘事件成爲甘地於1920～1922年發動全國性非暴力不合作運動和導致印度最終走向獨立的直接原因之一。

　　100年過去了，印度民衆對此依然不能忘懷，依然感到憤怒和悲傷，希望得到英國政府公開道歉。昌迪加爾旁遮普大學的現代史專家Rair教授表示，印度的人民有一種情緒，認爲英國當局應該爲這一屠殺事件進行道歉。印度旁遮普邦的一名學生Bhatia稱：“這是印度歷史上最糟糕的事件，我在書中讀到無辜者是如何在那天犧牲的。英國政府應該在印度公衆面前道歉。”

　　2019年2月，旁遮普邦議會曾一致通過了決議，要求英國政府就大屠殺道歉。旁遮普邦前邦部長Dalbari Lal表示，印度所有人都希望英國當局正式道歉，但這種可能性較小。Dalbari Lal稱：“他們（英國當局）應該爲大屠殺道歉。但這永遠不會發生，因爲如果他們這樣做了，印度民衆將會向法院提出索賠，要求英國政府進行賠償。而且至今英國還有一些人認爲當時戴爾將軍射殺印度民衆的行爲是正當的。”

　　70多歲的Chand表示，他的祖父在那一事件中被殺害，當時英屬印度當局宣佈對這些受害者及其家庭進行賠償，但他們從未得到過這些賠償，英國政府也從未道歉過。Chand認爲，英國政府應該對此進行道歉，不管過去了多少年都應該道歉。

　　Behal是大屠殺事件受害者的孫子。他說:“對印度以及我們這樣的家庭來說，戴爾將軍就是一名屠夫。”Behal除了對英國當局不滿外，也對印度當局不滿。Behal認爲，印度政府除了給這些受害者家庭發放一張自由鬥士卡外，並沒有爲他們做什麼。這這張卡也不過是用來幫助他們免除高速公路上的通行費而已。這一屠殺事件對印度從英國獨立出來具有重要意義，至少政府應該給予受害者足夠的尊重，讓每個人都能知道這些殉難者的犧牲及其代表的意義。