Cambodia - 高棉/柬埔寨–(上)
一个月前看了 four coners 的 survivors of the killing fields revisited. 非常感人.
故事是讲述了24年前, 即1987年, 4名逃出柬埔寨来到澳洲成为难民的不幸中的大幸的人. 她们在24年前在受访时讲述了他们各自在柬埔寨的悲惨经历.
24年后, 他们却讲出了来了澳洲生活, 也要经验总总的生活考验, 虽然如此, 澳洲政府却提供了他们生存和受教育的机会, 平等的自由, 人性的尊严等等, 是他们以前曾被剥夺去的. 今天他们如何看代自己和下一代的生命, 社会和不断涌入澳洲的难民呢?
1975年, 在红色高棉/赤柬 Pol Pot’s Khmer Rouge regime 政权下:
Phiny Ung ( Mrs Kang 她妈妈) & Ung Bun Heang (她丈夫) :
Phiny : 赤柬时: 幸好母亲决定得早, 逃入泰国难民营而被澳洲政府收容了. 她失去了爸爸, 3个兄弟和2个姊妹! 而这些伤痛, 就算现时生活多幸福, 伤口也难以抚平!
UNG BUN HEANG: 每日醒来就知道自己可多活一天, 因为那些日子里, 不知道那一天会轮到你被抓入监狱去. 就像是笼中小鸟, 不知那一天会被捉走.
在 1976 他们没收了每家每户的一切财物, 包括了汤匙/碗碟, 单车等等, 于是他们成立了一共同餐厅. 每个人都只准在此进食, 共同餐厅外, 找不到任何食物. 而每天提供的就是菜加稀粥水.
----------------------------------------------------------------------
Ramy Var : 赤柬时, 是眼光光的看著父母和弟妹饿死的. 所以她说食物对于我们是如此珍贵, 我教导下一代必须珍惜食物, 不可随便浪费食物. 然而每次当我们有好食东西的时候, 我总想起了父母和弟妹, 可惜他们已经不能在自己身边一起分享了!!
在4月17日,1975, 赤柬Khmer Rouge取得政权, 当时我才15岁, 我才刚考完试, 我父亲是位教授, 我妈妈是家庭主妇. 当赤柬Khmer Rouge控制 金边 (Phnom Penh, 柬埔寨的首都), 就用枪口去指令几百万市民要立即离开自己居所, 向乡村移迁. 不听令的, 会立即被枪杀. 于是, 男男女女都被分𫔰了, 我妈妈就只得自己一个人, 我们全都很害怕, 不知道将会发生什么事!
.
---------------------------------------------------------------------
Keang Pao : 在赤柬童工营中, 守卫将我朋友缚起, 在全队小朋友面前讯问是 kill 杀他或是 keep 留他. 我们小朋友话语仍未很正, 守卫强将"keep” 说成了"kill” 将判死的罪名加诸于我们小孩童的手里后. 然后就用最残酷的死刑(㓥肚,抽肠, 还要他来往走动)要我们小朋友都看著她是什么样处死的.
他们还生葬了我的8岁哥哥, 因为他有疟疾! 这些都在我心内留下深深的烙印!!!
-------------------------------------------------------------------------------------
An Veng 在赤柬取得政权前, 他以经是澳洲新闻记者Neil Davis的修理工人, 赤柬肆虐时, 他俩都在战火前线-首都金边.
"火箭弹袭击金边一间小学" 这是 Neil Davis 最后一则新闻报导....
AN VENG : 这场景真是恐怖, 小朋友才刚开始上课, 却被炸成血肉横飞, 依我点数的, 就有18个小童被抬走, 其他的小朋友和老师都满身鲜血!
那时, AN VENG 可以跟著Neil Davis 由美军救离柬埔寨的, 可是他没走, 他选择留下来, 因为他不忍心独留家人面对恐怖新政权! 然而他却要面对3名儿女都被赤柬捉去了青年营, 一去没再回来. 依他知道的是不单他自己的儿女, 而是5,000个青少年由他们乡村捉去青年营的一去不回了. 后来我们得到消息, 他们全都被用木棍打死了.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
要明白他/她们的苦痛, 就得了解那段历史是什么样发生了:
柬埔寨为中南半岛古国，有2000年以上之历史。
扶南是秦、汉属国。《后汉书》称为究不事，《隋书》称为真腊（暹粒 Siem Reap 对音）。《唐书》称为吉蔑、阁蔑（都是 Khmer 对音）。元朝称为甘勃智，《明史》称甘武者，明朝万历后称柬埔寨。「究不事」、「甘勃智」，「甘武者」、「柬埔寨」都是 Camboja 对音。
西元一世纪时，柬境建立扶南国，奉印度教为国教，故受印度文化影响甚深。扶南王国国都是毗耶陀补罗城（Vyadhapura，梵文：猎人城），在今巴南（Banam）附近，有湄公河西北流东入海。公元七世纪中叶，扶南国为北方倔起的真腊所灭，扶南王子流亡爪哇，建立山帝王朝。
9世纪至15世纪出现的吴哥王朝，称为高棉帝国，国势鼎盛，文化灿烂，版图包括今日柬埔寨全境以及泰、寮、越三国之部份地区。明宣德五年（1430年）暹罗入侵柬埔寨，包围吴哥城七个月，最后攻破吴哥。因为吴哥太靠近暹罗边境，柬埔寨放弃吴哥，迁都金边。
此后柬埔寨国势衰败，倍受越南侵略，两国建立长期以来的世仇。 备注1
欧美列强侵略殖民地时期，1863年后，沦为法国保护国。备注2
第二次世界大战爆发，1940至1945年，日军占领柬埔寨。
战后柬埔寨于1953年11月9日脱离法国独立。初时仍为君权体制，即柬埔寨王国（施亚努时期）。备注3
而后于1970年，由朗诺将军废止君主制，成立高棉共和国，但为政亦不长久。越战期间美国总统尼克逊下令在柬埔寨东部投下大量炸弹地雷，遗祸至今未除。备注4
1975年4月17日，红色高棉攻占柬埔寨首都金边，建立民主柬埔寨政权，即日宣布废除货币，把全国所有城镇居民驱赶到乡郊，强迫集体务农，并屠杀所有知识分子。红色高棉即赤柬，获中共支持，实行极左恐怖统治，当政的三年八个月期间，估计全国五分一以上人口死于饥荒、劳役、疾病或迫害等原因，是20世纪中最血腥暴力的人为灾难之一。红色高棉又多次入侵越南南部，屠杀柬越边境居民，试图从越南手上收复下柬埔寨，即湄公河三角洲，该区曾经是柬埔寨故地。备注5
1978年12月，越军进攻柬埔寨，并于1979年1月7日攻占金边，建立新政府──柬埔寨人民共和国。那些传说中红色高棉对自己人民犯下的暴行的证据，很快在各地发现，越南人将所有证据公之于众。另一面，因越南与苏联友好，而此时正值中苏交恶时期，红色高棉继续获中共支援，败走柬埔寨西北地区，埋下地雷阵，割据一方。备注6
1993 年柬埔寨获联合国援助，举行全国大选，亲王室的奉比克党大胜，洪森领导的人民党屈居第二。经洪森恐吓威胁后，两党组织联合政府。1993年9月24日，柬埔寨制宪议会通过新宪法，恢复君主制及国名柬埔寨王国，西哈努克重新登基为国王，并与中国保持良好关系。后洪森发动政变，让人民党控制政府。
1995年前后，红色高棉爆发内讧，波尔布特于1997年被逮捕、审判。随着红色高棉的垮台，洪森取得政权，并一直连任到现在，柬埔寨社会逐渐稳定，并开始审判赤柬暴行。虽然洪森主政下，柬埔寨人权、贫富悬殊及贪污问题恶劣，但近年的国民经济、人民生活水平和国际地位都有不同程度的进步。 备注7
----------------------------------------------------------------------------------------
好, 下来看看这纪录片:
Cambodia – return to the killing fields, 1975 - 1978
1953, 波帕 Pol Pot 在法国没读成书, 却参加了法国共产党 the Cercle Marxiste 组织, 他是首个成员被迫返回柬埔寨并被任派任作对各组的反抗政府的评价。备注8
1953, 正好是柬埔寨要求安全独立于法国控制的时间.
1970年中, 美军和南越轰炸金边, 是迫使农民加入红色高棉. 波帕也藉著人民的反美情绪(当时柬埔寨由亲美的朗诺将军当政), 得以势起. 波帕主张抗美外, 还要打倒当时政府. 在小村落宣传会给予食物和较好的生活, 于是大部份乡村落入波帕的控制之中. 备注5
红色高棉的意识形态集结了毛泽东思想、马列主义等思想，属于共产党分支中的极端派别。他们奉行的是「最纯洁」的共产主义，要立即消灭一切资产阶级(统治层, 受过教育的, 资本家)和私有制.
然而波帕却为了尽快接收整个城市, 竟向村落放火. Mr. Kenneth Quinn (Former US. Ambassador to Cambodia) 当时他正在越南边界上工作, 在山岗向柬埔寨看去, 每一小村落, 每一小群屋, 都正在被火烧著.
1973, 美国为了对付共产主义, 而不停在越南境地内轰炸外, 还作地毯式轰炸柬埔寨(事因, 柬埔寨在西哈努克统治的年代时(1960-1970)对于遍布柬埔寨境内的越共补给基地以及「胡志明小道」都采取默认态度, 北越很多军火由柬埔寨得以补给). 为了折停这对北越的补给, 美军在总统的批准下, 对柬埔寨大肆轰炸.
于是做成境内的13万的难民! 农村基础设施遭到大量破坏，也使原本是粮食出口国的柬埔寨转落为粮食净进口国，这一状况使柬埔寨原本的稳定局面受到动摇，也为日后红色高棉的势力扩大营造了有利环境。
April, 1975, 是为赤柬year zero(零年，是一个比喻法国革命日历的年份第一年,亦为波帕在1975年取得柬埔寨政权的第一年)， 与此同时, 亦是北越侵入西贡saigon. 1975年4月1日，在红色高棉军队的连续进攻下，朗诺被迫流亡美国。同年4月17日，红色高棉攻占金边，推翻高棉共和国 . 假称金边已是安全之地, 邀请学生, 有识之士入城大事庆祝. 随后几天也很平静, 没有人想到随著来的将会是恶梦的开始!
April 1975 4月尾, 骗说是美国又来轰炸金边, 所有人必须撤出城市, 包括在医院内的病人. 赤柬清空城市后, 便可以开始进行他们的无产阶级革命行动.
清空城市, 迫使成千累万的人迫上了公路, 无人知道要去那里, 也不知道将会发生什么事.
赤柬成立很多不同的集中营, 将每个家庭分开, 父母与子女分开. 成立检查点, 所有有学识(医生, 工程师, 律师...等等)都被分开出来后被杀.
这样的迫离城市, 流放乡村计划, 做成一万一千人因疲倦, 缺水, 缺粮而死于路上. 另万多人被杀, 余下的都是可以训练成共产党员的人.
他们将子女与父母分开, 教子女反对父母, 毁灭他们的宗教信仰和所有以前的社会结构. 丢弃西医，并摧毁庙宇，图书馆，以及任何认为属于西方的东西, 文化教育等. 于是这批剩下的人就会成为完整的共产党人民了.
究竟赤柬杀了多少人, 并没有一个准确的数字, 亦无可知道!
Professor Ben Kiernan(Director Genocide Studies Program Yale University) 曾经访问了数百名侥幸生还者. 他们说, 他们被带到森林后, 赤柬士兵用机关枪扫射他们. 金边成了鬼城后, 波帕 pol pot 对外封锁一切音讯, 4年内没有其他国家知道内里发生什么事情.
杀戮场The killing fields: 1975年的夏天, 金边边界被封锁, 消息被切断, 与外界断绝. 只听到传闻中柬埔寨人民被迫做劳役, 虐待, 饿死和童工等等.
对于那些仍生存的, 这才是他们恐怖日子的正式开始...
在集中营中, 饥饿和恐惧, 不断劳动, 却不准睡, 只准小休. 每晚都有人被赤柬杀害.
儿童禁止爱他们的父母, 不准与父母会面. 教导他们领导人波帕会照顾他们, 只有他才能决定跟谁结婚, 甚至他可决定谁生谁死.
在营中的孩童, 有些早上受打, 有些晚上被带出外, 用锄头锄颈而死(因为要子弹好贵, 所以赤柬用此方法行刑).
在琼邑克（Choeung Ek) 到处都是集体坟墓, 他们每日要杀1千人左右, 多数是小童14-16岁, 杀人而不懊悔地.
今日的波帕土兵已经成为当地地方警察, 为什么他们可以如此残酷? 他们说, 他们也是无可耐可, 对外没有资讯, 对内是连自己的同伴都不可相信的. 如果不杀人, 就会被 pol pot 所杀.
赤柬设有特别组织去监管党员/士兵的行动和工作的, 发现党员出轨没按党指示去做的, 就送去S-21营(金边一小学) 被虐待甚至被杀的. 备注9
在金边纪念馆内, 在囚犯名单中发现很多是赤柬本身的共产党员的, 当波帕发现党内是有很多人反对他时, 他就将此批反对派送入S-21营, 不单如此, 连他们的家人也不幸免, 斩草要除根.
头号领导人物, 杀人无数- 康克由Kang Kek Lev 是 S-21集中营监狱长、琼邑克灭绝中心负责人.
康克由保存了所有被害人的名单, 这些文件起码有10万多页以上.
而其中一页就登记了这天入来人数17人, 其中一个只有9数. 然而明显在纸的右下角就写上监狱长的命令"全杀" 和他私人签名于5月 1978.
在S-21营中, 就有超过一万6千人被杀, 最后只有7人生存.
其中一位生存者, 他可以生存是因为他是一位画家. 于是他的工作就是只画波帕的肖像.
他79年出狱后, 就凭著记忆将在S-21营中看到的一切都画下来.
在吐斯廉屠杀博物馆 你将看到一切的铁证.
the beginning of the end of the war 战争结束的开始:
1975年开始, 赤柬不断向越南边界作出侵犯, 波帕歧途夺回以前祖传的领土(已被历史死敌越南所侵占掉的), 于是做成两军在边界的不小次的冲突. 备注6
他的士兵在越南边境村落杀人, 并用残酷不仁手法杀害手无寸铁的市民.
越南忍无可忍, 终于反击.
12月25日, 1979年, 越南反击, 超过15万越军柬埔寨东面全面入侵, 少于两星期, 金边失守. 使得3年8个月20日的红色高棉的统治日子瓦解.
而越南军队入城, 找出大量波帕大屠杀的坟地, 一个屈洞就有成万人的尸骨. 也找出超过100处这样的集体处决的墓地.
找出了恐怖监狱; 找出了千几饥饿孤儿; 找出了集中劳役营内, 受了4年的劳役, 只有饥饿和恐惧的人民.
越南军, 释放了他们, 于是做成大量柬埔寨难民涌入泰国边境的难民营. 另一些人回去了城市. 重建家园, 可是4年来的完全破坏(文化, 经济, 货币, 教育, 医疗, 家庭, 亲朋, 伦理, 关系....等等), 试想人民如果可从零开始?
另一方面, 原来波帕仍然生存, 他跟千几个士兵躲入了森林, 虽然战争已结束, 可是并有一个赤柬领导被捉而判刑!!
1997年的7月, 在森林传来了讯息, 波帕被赤柬领导捉起来审判了, 可是没人相信. 于是赤柬容许了一位外界宣媒, 美国记者 Nate Thayer (Author, Sympathy for the Devil) 进入了森林来作采访这次的审判.
他看到百多群众围坐著, 波帕坐在一张简陋的拆椅上, 手上有手铐, 而群众就有人出来宣布了他的罪状. 最后被判终身监禁.
最终, 波帕接受了Nate 的访问, 虽然波帕言行举止都像是位慈祥的祖父, 可是他对自己所作所为, 仍坚持他自己对国家供献多过损害. 他亦从不懊悔. 当Nate 展示成千累万的那些赤柬杀害人民的照片时, 波帕却不认为自己做错! 当Nate 再追问那些妇女和孩童时, 他就说这是错误的执行, 并不是他的错. 他仍坚定说自己来救自己国家, 不是来损害他的人民, 于是终止了访问.
在1998年, 4月, 波帕终于去世了.
今天的柬埔寨:
在1999年, 1月, 波帕军队终于投降, 人民从森林可以回流, 过正常生活. 可是柬埔寨已变成空壳国家. 自1979后, 从杀戮场走出来的人民, 就只有10个人是懂法律的, 少于50个医生可以帮助重建国家. 重建工作非常缓慢, 只有13%的家庭是可接驳到有安全的食水. 可是, 柬埔寨人民是有能力重建起来的.
另一方面, 是地雷的问题(波帕埋下不少地雷阵) 用人头计, 柬埔寨是全世界最多地雷的地方, 在11百万人口中, 有成8百万到9百万个地雷. 亦即差不多1人就有1个! 而且这证据在柬埔寨的大街小巷中是显然而见的. 也正是如此, 反而做就了殖肢工业的发展.
Thomas Hammarberg (U.N. Special Envoy To Cambodia联合国对柬埔寨特使) 担任了收集证据, 将捉拿波帕领导人物, 这班战犯进行裁判.
1999年初, 康克由（Kang Kek Iew)接受了Nate 的访问, 并且将赤柬领导人物所做的一切罪行, 如谁下的命令, 谁做了什么的决定, 全部供了出来. 于是联合国招开了柬埔寨法院特别法庭, 将乔森潘（Khieu Samphan), 农谢（Nuon Chea), 英沙里（Ieng Sary) , 英蒂迪（Ieng Thirith）, 英沙里的妻子和康克由等. 展开了审判.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
备注1
9世纪至15世纪出现的吴哥王朝，称为高棉帝国，国势鼎盛，文化灿烂，版图包括今日柬埔寨全境以及泰、寮、越三国之部份地区。明宣德五年（1430年）暹罗(今日的泰国)入侵柬埔寨，包围吴哥城七个月，最后攻破吴哥。因为吴哥太靠近暹罗边境，柬埔寨放弃吴哥，迁都金边。此后柬埔寨国势衰败，随著3世纪以来长期受邻国泰国和越南的侵略，高棉王国交替成为大城王国(今天的泰国)和越南的诸侯国. 然而在这期间, 泰国和越南经常在柬埔寨境内发生战争.
在1841-1845, 发生 The Siamese–Vietnamese War , 是暹罗和越南两国以求在柬埔寨拿到更多的利益之战. 越南在柬埔寨安设女王, 并且压迫柬埔寨人民跟随越南的习俗, 鼓动了柬人民反抗, 于是向暹罗求助. 暹罗让柬埔寨王子回国同时, 派出军队来保护柬埔寨. 于是越南在柬埔寨注军之处(50多地)发动了野蛮对付农村叛乱分子和暹罗军队的战争, 持续了四年，虽然持续打败, 仍拒绝撤出柬埔寨. 最后, 在1845年，双方同意妥协的和平，柬埔寨成为暹罗和越南联合保护, 亦即是柬埔寨的宗主国。
---------------------------------------------------------------------------------------
备注2
在十九世纪 (1801-1900) 法国在印度支那(即中印半岛, 包括了今日的越南, 柬埔寨和寮国(老挝)3国)有兴趣的原因, 是想可与英国抗衡在东南亚大陆的势力. 特别在此时, 法国已被英国赶出了印度. 并且将会有效地封锁英国可从其他东南亚大陆地区伸张其势力.
|
早于17世纪, 法国的教庭(耶稣会)/巴黎外方传教会 已经开始向外输送传教士来在亚洲( 包括越南、柬埔寨、泰国、韩国、日本、台湾、香港等地). 从事传教工作, 目的就是担心受制于当时殖民大国西班牙或葡萄牙传统传教士的控制之下. 在1777年, 法巴黎外方传教会传教士, 百多禄 Pigneau de Béhaine 在越南传教并建立了神学院. 当时的阮福映（是越南阮朝的开国君主) 随其叔躲入神学院避难, 因而认识. 百多禄为了协助阮映福, 引入葡萄牙军舰, 武器, 甚至当时新武器手榴弹. 可是阮氏仍不断被西山军挫败, 而逃至暹罗. 阮福映请百多禄前往法国求救, 百多禄向法国军方阐述了如何「称霸中国周围的诸海以及其附近的群岛」的方法, 可是因为当时法国陷入了可怕的财政危机中, 法皇路易十六未履行《法越凡尔赛条约》, 打发百多禄离开. 于是百多禄被迫在法国募集资金购买武器和军火装备, 吸引志愿者和逃兵成为船员, 加上法国最终提供了两只船. 阮福映得到了外国军队协助巩固在越南南部的统治，将其军队现代化，并建造城堡. 然而百多禄这支志愿军留守至1802. 百多禄于1799年死于越南. 虽然百多禄幇了阮朝一大把, 原来, 阮映福却不信教的, 当他知道百多禄教育儿子阮福景不要相信祖先信仰，而这往往使阮福映龙颜大怒。 19世纪, 越南阮朝越来越担心天主教传教士是为一种政治威胁, 担心他们的地位在社会上的影响。于是法国以保护巴黎外方传教会, 要制止迫害传教士和保证畅通传播的信念的理由就更成为日后入侵的借口了。 由于在阮朝几代连续的拒绝与法国建立外交关系和猛烈的反基督教政策(1820至1883年），在1858, 法国海军上将 Charles Rigault de Genouilly, 开动了砲舰, 成功进占了Da Nang 岘港市, 展转南下, 在1862年，法国统治建立在西贡及以上的三个东部省份的Cochinchine交趾支那（湄公河三角洲）地区。 |
然而, 在中印半岛上的柬埔寨便被巴黎政府视为水的源头了, 于是派出传教士特使说服了平阳王昂, 为保安全不至被泰国和越南的控制, 最好去寻求法国的保护. 最终邀请了法国外交代表团访问朝廷。
虽然泰国迫使平阳王昂拒绝会见法国, 然而, 外交代表团终于1856年抵达 Odongk。 加上博物学家亨利Mouhot, 重新发现了吴哥遗址, 和远航了湄公河的老挝瑯勃拉邦王国(1859年至1861年)，巨大财富和价值的湄公河作为通往中国的西南省份, 激起法国人的兴趣.
在1863年8月，法国缔结了一项条约与昂平阳的继任者 - 诺罗敦(1859年至1904年), 该协议提供的柬埔寨国王受到法国保护, 以换取法国有权利探索和利用王国的矿产和森林资源。尽管泰国试图阻挠扩大法国的影响，可是其本身在柬埔寨的影响力也不断萎缩下, 在1867年缔结了一项条约，法国给与泰国控制马德望省和暹粒省(Batdambang Province and of Siemreab Province)，以换取其放弃对柬埔寨的其它地区的宗主国权利。诺罗敦对于损失了西北各省深感不安，可是法国派遣军事援助，以镇压了王室的叛乱, 因此他是无可奈何的。
1863年至1953年, 柬埔寨继续作为法国的保护国, 是法属印度支那管理的一部分的殖民地. 虽然在1941年至1945年被日本帝国占领了. 自国王诺罗敦于1904年去世，法国便操纵选择柬埔寨国王的大权，直至1941年法国认为选任年轻的西哈努克将容易控制, 他们错了，然而，在国王诺罗敦西哈努克任内，柬埔寨在1953年11月9日，获得独立。
------------------------------------------------------------------------------------------
|
然而在二战结束后，进入1950年代初，当时柬埔寨国王西哈努克更渴望了民族主义，当时柬埔寨国王西哈努克的愿望变得更加民族主义，他开始要求独立于法国这殖民者和完全脱离印度支那。这情绪带动了其他邻近的法属印度支那国家如越南老挝等国的回响. 因而即受到法国的威胁, 1953年5月被流亡到在泰国，只能于11月9日1953年柬埔寨宣布独立时才可回到柬埔寨。 虽然独立，柬埔寨保留联盟与法国联盟，直到结束的第一场印度支那战争, 随后才是正式结束了法属印度支那。3月2日1955年，西哈努克退出王位给他的父亲，成立了Sangkum几个月后，于1955年9月议会选举获得了压倒性的胜利, 成为了总理。 |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
备注3 & 备注4 & 备注5
西哈努克退位和政治家生涯
经历了独立运动的成功，充满信心的西哈努克希望进一步深入参与政治，但在君主立宪制的宪法制约下，国王的活动范围受到很大限制。于是西哈努克于1955年3月3日将王位让予其父诺罗敦·苏拉玛里特，同年4月7日，组建政治团体「社会主义人民共同体（Sangkum，សង្គមរាស្រ្តនិយម）」并担任总裁。退位后的西哈努克被国民称呼为「殿下」。
社会主义人民共同体于同年的总选举中获得压胜，控制了国会中全部议席，西哈努克则出任首相并兼外交大臣。1960年3月，苏拉玛里特国王去世，在王位空缺的情况下，西哈努克又就任新设的「国家元首」之职，成为柬埔寨的最高政治领袖。
西哈努克将自己的政治理念称为「佛教社会主义」：在佛教的保护和君主制的体制下实行社会主义式的政策。同时，在外交上严守中立，在当时冷战愈演愈烈的国际情势下，柬埔寨也得以同时获得东西两阵营的经济援助，并在邻国越南和老挝都陷入内战时，独善其身式地维持了国内的稳定。然而在这一时期，政府内左右两派的对立不断激化，西哈努克对于左派的态度在重用和弹压之间不断摇摆，最终逼使波尔布特、英沙里、乔森潘等一批左派领导人进入边境丛林区展开武装斗争，为日后红色高棉运动埋下种子。
流亡国外
1970年3月、首相兼国防大臣朗诺将军和副首相施里玛达殿下（西哈努克的表兄弟）趁西哈努克在北京国事访问期间发动政变，议会解任了西哈努克国家元首的职位，决议废止君主制、建立共和制的高棉共和国，朗诺就任总统。西哈努克被迫流亡中国。
在此次政变之前，西哈努克已经被认为是同情北越的亲共主义者。西哈努克对于遍布柬埔寨境内的越共补给基地以及「胡志明小道」都采取默认态度，又对1969年发生的美国对柬轰炸发表公开谴责，并于1970年1月，就美军在越南南方攻击行动中所造成的数千件平民死亡事件发布了政府公报。此外，南越的「被压制民族斗争统一战线（FULRO）」在发动叛乱后，也每每逃入柬埔寨境内逃避追击。这一切都使当时的美国政府逐渐与西哈努克疏远，并尝试支援亲美派的朗诺以期取而代之。
政变后，朗诺政权开始执行激烈的反越南政策，柬埔寨境内的越南裔住民遭到迫害、流放乃至虐杀。此外，朗诺也放任美军及南越军队以「追击越共」的名义侵入柬埔寨境内，美军的轰炸范围也在这一时期扩大到柬埔寨全境。仅仅一年半时间内，就造成了数十万农民的牺牲以及200万难民的产生[1]。农村基础设施遭到大量破坏，也使原本是粮食出口国的柬埔寨转落为粮食净进口国，这一状况使柬埔寨原本的稳定局面受到动摇，也为红色高棉的势力扩大营造了有利环境。
与波尔布特的合作
流亡的西哈努克暂住在中国北京，并组建了以打倒朗诺政权为诉求的流亡政府「柬埔寨王国民族联合政府（GRUNK）」。1970年3月末，在磅湛发生了支持西哈努克的暴乱，但遭到武力镇压。据当时的地方官员声言，仅仅在磅湛省就有2～3万人的农民受到了共产主义的影响[2]。此后，柬境内的茶胶省、柴桢省、干丹省也相继发生暴乱。尽管西哈努克并不喜欢自己过去曾经打压的波尔布特派，但在中国领导人毛泽东、周恩来以及朝鲜领导人金日成的说服下，终于与波尔布特结成统一战线。
西哈努克的这一决定，使得红色高棉在柬埔寨农村地区征招的士兵数量得以大量增加——许多新加入红色高棉的农民士兵并没有为共产主义作战的意识，而只是以为自己在为保卫国王而战，日后（1979年）在谈到自己当时的这一决定时，西哈努克表示他只是一心要为柬埔寨的独立而尽力，「哪怕柬埔寨最后会变成共产国家」。[3]。然而，西哈努克名义上虽然是统一战线的领袖，但是对于以彻底破坏封建体制为目标的波尔布特及其党人来说，西哈努克及其政治理念实则与己方水火不容。已而，双方的关系自联盟结成之始就处于紧张状态。
1975年，红色高棉终于占领柬埔寨全境，朗诺政权崩溃。西哈努克以国家元首的身份宣布共产主义国家民主柬埔寨成立，并由平壤归国。在民主柬埔寨执政期间，西哈努克表面上是国家的最高领导人，但并无任何实权，日常生活除去由柬共安排的地方视察之外，即是被软禁在王宫之中。被允许与西哈努克共同居住的，仅有其第六位夫人莫尼克王妃和两位王子（分别是现任柬埔寨国王西哈莫尼和日后加入红色高棉的王子诺林达拉那）、以及为数很少的侧近侍从。至于其他尚留在国内的王室成员则被全体流放至地方，西哈努克的五个儿子和十四个孙子在此过程中被虐杀。甚至在一段时期，西哈努克自身都身处被处决危险之中，只是在中国政府向波尔布特政府施压后才幸免于难。此后西哈努克以患病为由希望能够出国疗养，但遭到政府拒绝。1976年4月，西哈努克辞去国家元首之职，并被幽禁在王宫中，与外界失去联系。
1979年1月，柬埔寨遭到越南入侵，越南军队逼近金边。波尔布特首相重新找到西哈努克，请求其参加联合国安全理事会，向大会控诉越南军入侵的不正当性。西哈努克终于得以与家人和侧近一同离柬出国。同年，越南在柬埔寨建立傀儡政府并成立柬埔寨人民共和国，此后的十多年中，西哈努克创建了奉辛比克党，出任流亡政权民主柬埔寨联合政府的首脑，并接受美国的有限援助。
--------------------------------------------------------------------
备注5
1969年至1973年，越南共和国(南越)军队和美军轰炸，并短暂入侵柬埔寨(***柬埔寨运动)，是为了瓦解越共(北越)和红色高棉. 因此战争大约200万柬埔寨人沦为难民而逃到金边. 在1973年, 美国第七空军认为, 轰炸金边杀死了围攻城市的 16,000 25,500名红色高棉战士. 是为了金边不至失守. 可是记者威廉肖克罗斯和柬埔寨的专家米尔顿奥斯本，钱德勒和大卫 P. Ben Kiernan却认为，轰炸是迫使农民加入红色高棉。
==================================
***柬埔寨运动（也被称为柬埔寨的入侵）是在1970年中期(越战争期间)的一系列由美国（美国）和越南共和国（南越）在柬埔寨东部 进行的军事行动。是由当时美国总统理查德尼克松下决定入侵。共13个主要军事行动被执行了. 从4月29日至7月22日由共和国越南（ARVN）执行, 5月1日至6月30日之间由美军执行。
该运动的目标是击败大约 40000部队的人民军队的越南（PAVN）和国民阵线的解放南越（NLF，又称越共）他们躲藏在东部边境地区的柬埔寨. 这些部队被击败的话, 则已经是占领和破坏共产主义的绝大部份的根据地和避难所，也确保柬埔寨的中立性。至于美国而言，当然，这样的行动方针将提供一个越南一个背后庇护所, 并且可以尽快越南化政策和美军从越南南方可以进行不受干扰的撤出。
在1970年, 柬埔寨政府一个重大的改变, 是哈努克亲王被废除，取而代之的是亲美国将军朗诺。盟军的军事行动未能消除许多共产党的军队或捕捉他们的难以捉摸的总部，被称为中央办公室南越（COSVN）.
------------------------------------------------------------------------
民主柬埔寨
1970年，朗诺将军推翻西哈努克，建立了亲美政府高棉共和国，准许使用港口输送武器予越南共和国（南越），及容许南越在国土建立军事基地。当时西哈努克反对朗诺的新政府，便加入北京政府支持的赤柬组织一同对抗朗诺。赤柬胁西哈努克的威望，煽动民众支持武装革命，事实上支持者是拥护西哈努克重返政府，而非支持共产主义。得到中共及越共提供的物资支援，赤柬得以在1975年4月17日攻占首都金边，并继续以西哈努克作为「傀儡国王」。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
备注6
柬越战争，或称越柬战争。是发生于1975年5月到1989年12月期间的一场战争。交战双方分别是刚刚统一的越南社会主义共和国和民主柬埔寨。 1975年5月，红色高棉指挥的部队侵入了越南富国岛，后被越南军队驱离。此后两国不断发生边境冲突。越南方面不断指责红色高棉当局入侵越南领土、屠杀在柬埔寨的越南公民。民主柬埔寨方面也指控越南侵犯了柬埔寨领土。
1978年12月26日，越南以投诚到越南的前红色高棉军事领导人韩桑林、洪森等人为先导，发动大规模入侵民主柬埔寨的军事行动，1979年1月7日，柬埔寨首都金边被越南军队攻克，红色高棉政权对柬埔寨大部分区域的统治遂告瓦解，越南扶植了一个傀儡政权即柬埔寨人民共和国长达14年之久，该政权得到苏联和东欧国家集团的承认，在此期间，越南人民军部队一直驻留在柬埔寨领土上。
在越军侵占柬埔寨期间，柬埔寨境内出现了宋双、拉那烈、红色高棉三股抵抗越南占领军的势力，均转入游击战状态与越军周旋，1982年，三派抵抗势力成立了「民主柬埔寨联合政府」，以西哈努克亲王为政府首脑。与此同时，包括联合国在内的国际社会多数成员一直不承认由越南扶持的「柬埔寨人民共和国」，民主柬埔寨政府一直保留在联合国的合法席位，1979年第34届联合国大会通过第22号决议，要求所有外国军队立即撤出柬埔寨。
直到1989年年底，由于国际政治局势变化，越南决定自柬埔寨撤军，1990年8月，最后一批越军撤离柬埔寨。同时柬埔寨各派政治势力之间逐步实现停火。1990年11月，柬埔寨冲突各方签署了《柬埔寨冲突全面政治解决协定》，决定了在由联合国向柬埔寨派遣维持和平部队，在柬埔寨举行大选并组织民族联合政府等事项，柬越战争结束。
----------------------------------------------------------------------------
备注6 – 补充, 备注7
1978年11月，越南军队入侵柬埔寨。成立了柬埔寨人民共和国，是亲苏联国家领导的救国阵线，是前身为一群柬埔寨左派不满红色高棉共产党员组成的. 1981年，流亡政府形成三个派别，称为民主柬埔寨联合政府，或CGDK。这包括了红色高棉，一个保皇党派领导的西哈努克和高棉人民民族解放阵线。红色高棉联合国代表，Thiounn Prasith，被保留。
1980年, 红色高棉，仍由中国幕后支持，并且继续控制该国大部分领土，和攻击其他不属于他们统治的地方. 这些攻击，导致美国及其盟国实行了经济制裁，使到重建变成了几乎不可能的事，也做成该国极度贫困。
1989年, 在巴黎, 一个关于国家柬埔寨的和平会议展开, 决议最终必须两年后在1991年10月要得到全面和平解决。联合国被赋予的任务是执行在柬埔寨停火和处理难民和裁军称为过渡时期联合国权力机构（联柬机构）
1993年，诺罗敦西哈努克国王恢复其柬埔寨的国位，使得柬埔寨是世界上唯一的共产国家，恢复君主制的政体。之后在1997年出现过政变, 不过仍可保留。近年来，重建工作已取得进展，在组成一个多党民主的君主立宪制下, 导致一些政治稳定. 2010年7月康克由是第一个红色高棉成员犯有战争罪和危害人类罪在他作为S21集中营前指挥官。他被判处 35年监禁。
--------------------------------------------------------------------
备注8
波帕（ប៉ុល ពត，Pol Pot，原名桑洛沙 Saloth Sar，1928年5月19日－1998年4月15日），柬埔寨共产党（红色高棉）总书记。1976年至1979年间出任民主柬埔寨总理。因为他的反苏联政策，他的政权曾受到中国、美国、泰国和一些西方国家的支持，但由于之后奉行极左政策和大屠杀，后又普遍受到西方及国际社会的谴责，期间估计有二百万柬埔寨人被杀。
波帕曾组织抵抗法国殖民的运动。1975年，他带领发动红色高棉运动，推翻原来亲美国的朗诺政权，建立一党专政的独裁政府，实行和模仿毛泽东的政策，实行全面合作化。他在执政期间实行农业集体化，将所有城市居民强行驱赶到农村的集体农场劳动。效仿「文化大革命」进行全国大清洗，并下令屠杀持不同政见者。在他的统治下，货币被取消，但共产主义的理想并未实现，反而造成国家经济全面崩溃，据说一共有三百万人被处死或者饿死，包括共产党内的许多被怀疑对他不忠的领导人。他的屠杀行径引起柬埔寨和国际社会的谴责，因为边境冲突，越南于1979年占领了柬埔寨大部分地区，他逃到山区，在泰国的支持下建立游击队抵抗越军，曾有一段时间他不知去向，还有他死亡的传言，1998年，他在柬埔寨山区被软禁期间「突发心脏病」死亡。
备注8
红色高棉（高棉语：Khmaey Krahom，法语：Khmer Rouge）又称赤柬，1951年成立时前身为印度支那共产党柬埔寨支部，1966年改名为柬埔寨共产党，1981年12月8日宣布解散。该党是一共产主义组织，但奉行极左政策。该党于1975年至1979年间，先后在中华人民共和国及泰国的不同程度支持下，成为柬埔寨的执政党，建立民主柬埔寨政权[1]。
在红色高棉的「三年零八个月」管治期间，估计有40万至300万人死于饥荒、劳役、疾病或迫害等非正常原因，是20世纪最为血腥暴力的人为大灾难之一[2]。据柬埔寨历史资料收集中心报告，他们在美国、澳大利亚、荷兰三国的协助下，在全柬170个县中的81个县进行了勘察，在9138个坑葬点，发掘出近150万个骷髅[1]。法国学者吉恩·拉古特发明一词自我屠杀来形容红色高棉
红色高棉的意识形态集结了毛泽东思想、马列主义等思想，属于共产党分支中的极端派别。他们奉行的是「最纯洁」的共产主义，要消灭一切资产阶级和私有制。
红色高棉的社会主义和中国的社会主义很相似，理论基础和中国基本一致，但实际操作上比六、七十年代的中国更激进。红色高棉直接消灭城市、取消货币、取消正常的夫妻关系，一切受政府配给控制，实行最纯粹的「共产主义」。
======================================
红色高棉执政期间，试图逐步将柬埔寨改造为无分任何阶级的社会。其政策包括：废除货币、宗教；没收私有财产；取消城市，拆散家庭；关闭银行、学校、医院、工厂、寺院；禁用书籍和印刷品；只唱革命歌，跳革命舞，穿革命服装，严禁西方文化传播；杀害商人、教师、医生和僧侣；将市民送入集体农场等。
经济上，红色高棉试图将全国人口集中到农村，大力发展农业生产，将农产品出口到国外以获取外币购买农业机器，再投入到农业中去，等到资本积累到一定程度再进行工业发展。但由于内部管理问题，造成农业生产指标过高，产生类似中国大跃进时期的情况：中层领导为完成上级任务，谎报情况并过度收缴粮食，引发全国性饥荒。这样就造成红色高棉一方面出口粮食，另一方面国内饥荒的奇怪现象。原有的城市居民本身就不适应农村劳动，加上饥荒，发生大规模的死亡。[8]
政治上，红色高棉实行高度管制及清洗。国民被分为「旧人」和「新人」，「新人」必须通过改造才能获得新生。[2]政府限制国民的活动，稍有违反即可能被处死。货币被取消，人民于公社内劳动，并禁止在公共食堂以外取食。更有人因身体太弱不适合劳动被杀。夫妻被分开，一个星期只能见面一次
------------------------------------------------------------------------------------
备注9
S-21集中营
-
主条目：S-21集中营
当上百万柬埔寨人在集体农庄里慢慢走向死亡，另外一些人和他们的家属则被贴上政治犯的标签，在红色高棉的审查中心里面临更为直接的恐怖。所有这些审查中心中，最著名的是S-21集中营，这是金边郊外的一栋砖石结构的法式建筑，以前是一所中学。
S-21集中营全称第21号保安监狱。1975年至1979年间，据估计有14000至15000人被囚禁在S-21集中营（部分人相信总数超过20000人）。该集中营的犯人从柬埔寨全国选送而来，前期的犯人主要是朗诺政权时期的政府官员、军人以及学者、医生、教师、僧侣等，后期的犯人主要是红色高棉政权的党员、士兵甚至一些高级官员，如外务部副部长沃维、新闻部长符宁等，囚禁者中仅有7人幸免遇难。
大部分进入S-21的人实际上是无罪的。S-21的运作模式是，首先抓住一批「叛徒」，然后用酷刑逼迫他们承认他们的罪行。因为不认罪是不被接受的，即使是最忠诚的红色高棉党员也会最终承认他们为美国CIA做间谍、当越南人的走狗、暗中反对党中央，甚至是非礼幼女。接下来，他们被要求供出同党的名字，然后犯人们以及他们的家人会被带往琼邑克灭绝中心用铁棒、镐，弯刀或其他工具杀害。而被招认的同党又有了新的罪名，于是再被带进来，重复这一过程
----------------------------------------------------------------------------------------------
未完待绩. ....