德格印經院，是世界規模最大的雕版印刷中心，有着藏區最大的書庫

德格印經院，坐落在德格縣城裏，看上去還不如中等規模的寺廟大。過去，它曾經是一座寺院，名叫更慶寺。大約從20世紀40年代起，逐漸由寺院演化成現在的樣子。雖然它既沒有大型的經堂，也沒有自己供奉的主尊，然而卻和拉薩的布達拉宮一樣，是西藏人心目中的聖地。

從嚴格的意義來講，印經院不是寺院。或者說，因爲印經院通常都在寺院裏，不過是寺院的一部分。但德格的印經院，它自成一格；它的外觀――顏色，結構，規模，一句話，它的樣子，實在是與一座寺院無異。尤其是那大片的絳紅色。假如不是這種顏色，它可能更像一座城堡，一座宮殿，或僅僅是一座具有民族風格的大房子。

除底層外，印經院有三層樓，正是儲藏印版，以及印刷、裝訂直至形成書籍之處。中央是不算寬大的天井。實際上，還不及從一側沿梯而上，已經能夠在人們歡快而響亮的歌聲中，毫不費力地分辨出紙張在印版上，有力地，且頗有節奏地刷刷擦過之聲。

德格印經院全名“西藏文化寶藏德格印經院大法庫吉祥多門”，又稱“德格吉祥聚慧院”。德格印經院素有“藏文化大百科全書”“藏族地區璀璨的文化明珠”“雪山下的寶庫”之盛名。德格印經院是世界上規模最大的手工木版印刷中心，佔藏族文化70%的古籍存儲在其中，是藏民族傳統文化中具有標誌性的一面旗幟。

德格印經院的雕版印刷技術是藏族非物質文化遺產的重要組成部分。1996年，唐卡繪畫、藏紙技藝、藏戲等六項，在第一批國家批准的非物質文化遺產的名單之中，它們代表的都是德格印經院的雕版印刷技藝。印經院古老的狼毒造紙和印刷技藝，也於2006年入選第一批國家級非物質文化遺產名錄，成爲珍貴的非物質文化遺產。

拾階而上，在環繞天井的走廊間，有幾十個老師傅正在熱烈地工作着。只見他們兩人一組，一人在傾斜的印版上塗墨，另一人左手先鋪紙，待右手執一滾筒一推而過，再揭起已印上文字的紙，一張書頁便告完成，每印一張，便自然地向經文鞠躬頂禮一次。整個過程一氣呵成，無比快捷，讓人目不暇接，眼花繚亂。

這已經不能用眼疾手快來形容這些像機器一樣工作着的人們了。其中最快的一對，其實還是半大不小的少年人，簡直像失控的機器飛速地運轉着，手中的紙張像雪片一樣紛紛落下，抽一張來看，竟然字跡清晰之至。而且，他倆的歌聲最爲嘹亮。藏人即使在從事如此機械的勞動時，也是如此地快樂，誰都會爲之而感染。

印刷完之後將印好的書頁放置到繩條上晾乾，再經過巴仲審覈，確認字跡清晰、墨汁勻稱後纔算是一張合格的書頁。由巴本（印經院總管）等3人進行最後一次檢視校對，質量合格的，送齊書室理齊、磨平，四周塗上紅色，捆紮起來，即爲成品。最後經過整理排序，方可裝訂出版。

德格印經院的藏文印刷在近300年的時間裏一直沿用傳統的雕版印刷技術，很多程序是祕而不宣的。首先是印版的製作就需要3道工序：原材料加工、書寫和刻版。從書寫到刻版完成，僅校對就要經過12道工序，印刷完成後還要經過最後的幾次檢校。所以，德格印經院印製的佛教經典和繪畫底圖在藏區享有極好的聲譽，有“最標準的經典版本”之稱。

而由於氣候關係，傳統的印刷流程下每年的印經時間只有半年，從藏曆3月15日至9月20日。德格造紙原料十分獨特，採用一種名叫“阿膠如交”（漢文學名叫“瑞香狼毒”）的草本植物根鬚。用“阿膠如交”作原料造出的德格紙，色呈微黃，質地較粗，也較厚，但是纖維柔性好，不易碎，吸水性強。同時因“阿膠如交”本身是一種藏藥材，含輕微毒性，故造出的紙具有蟲不蛀、鼠不咬、久藏不壞的特性，是一種印刷保存文獻的理想用紙。

印版原材料選用紅樺木。選挺直無節的樹幹，按所需尺寸先鋸成節，然後再鋸成4～5釐米的板材，就地用微火燻烤脫水後運回家，放至畜糞堆（或池）中漚制，待到次年3～4月，板材森性漚退後，將其取出用水煮，再烘乾，推光刨平，最後成爲成品坯板，加工後的坯板運往印經院，經檢驗合格後入庫。

印版有專門的庫房存放，庫房內的木架高達房頂，那些歷經了滄桑卻依然保存完好的印版就密密匝匝的擺放在上面。那一排排的木架共分十五格，每一格都密密麻麻地插滿了印版。由於存放印版的木架太多、太高，稍微地，穿來往去，就容易迷失其中。印版的一頭都有把手，可若要取出頭幾格的印版，竟須緣梯而上。

印經院對面街邊，有個刻經版的作坊，幾位師傅在操刀刻制木版。印版的雕刻工作十分艱辛，需要一批經過特別選聘的精通藏文知識的名士，將要刻的書籍、畫像進行嚴格的核對校正，確定其準確無誤，再由另一批藏文書法技藝精深的學者嚴格按《藏文書法標準四十條》的要求進行模版書寫工作。

之後，技術精湛的書法家負責將文字直接用筆反寫在胚板上以交付刻板工人雕刻，或是將透明度較好的紙裁成與胚板大小一致的紙模，由書法人員將文字整潔地謄寫在紙模上；最後經過校對的紙模被反貼在胚板上，雕刻工人才可依據紙模筆跡進行刻制工作。基本上，一名技藝嫺熟的工人2天便可完成一塊印版雙面雕刻工作，而一幅畫版的刻制則需7～10個工作日。