摘自：日本兒童網 編輯整理：楊鳳弟老師

很久以前，在日本的一個小鄉村住著一位貧窮的老公公和他的妻子。一天，當新年臨近的時候，妻子看了看她的米箱，發現只剩下一點點米了。而且雪又很深，他們不能蒐集到編斗笠所需的葉子，也就沒斗笠可賣了。她除了準備熱水煮所剩的大米外，就沒有別的事能做了。

正在這時，一隻小老鼠出現在一個牆洞裏，哭了起來：「哦，我太餓了。」老鼠爸爸和老鼠媽媽斥責他們的兒子：「這家太窮了，幾乎沒有剩下什麼可喫的零碎食物，你只好忍著了。」

「可憐的小老鼠，」老公公說道，「我們太糟糕了，甚至連老鼠都挨餓了。」老公公感到對不起它們，他把他們最後的大米分給了老鼠一小部分。本來他們可以用這些大米做米糕，然後一起共進晚餐的。

第二天早晨，老鼠們喫了一點用醃菜和茶做的早餐後，就踏進了雪地，收集了一大堆蓑衣草，並把它們帶回了家。「這是對昨晚大米的回報。」老夫婦謝過老鼠。如果他們能編許多斗笠併到鎮上賣掉的話，他們就能買豐富的食物過年了。因此，老夫婦和老鼠們就馬上開始編起斗笠。當他們完工後，老公公扛著他的貨物，走進雪裡，向鎮上走去。

當他到達市鎮郊外時，他注意到保佑普通老百姓的佛祖——地藏菩薩石像的頭被雪覆蓋了。「地藏菩薩，」他說，「你們的頭看上去很冷。」老公公取下了戴在他頭上的頭巾，輕輕地擦去了每尊石像上的雪。

新年前夕的鎮上擠滿了熙熙攘攘的人羣，他們在為自己的新年做最後的準備。老公公加入了人羣，吆喝道：「斗笠，斗笠，誰需要斗笠啊？」但是沒有人買他的斗笠。不久，街道逐漸變得空曠起來，夜晚來臨的鐘聲開始響起。一頂斗笠都沒有賣出去的老公公，只好扛起他的貨物，踏著沉重的腳步回家了。「我竟沒有任何東西能供給地藏菩薩。」他心情沮喪地尋思著。

老公公穿過了積滿厚雪的街道，終於到達了郊外。在那兒，他注意到雪又再次覆蓋了地藏菩薩石像的頭頂。於是，他又取下他的頭巾，仔細擦去了每一尊石像上的雪。然後，他對石像說：「我連一頂斗笠也沒賣掉，沒錢買丸子，所以沒有食物供給你們。我就把這斗笠給你們吧。」這樣，他給每一尊石像的頭上都放了一頂斗笠。但是有六尊石像卻只有五頂斗笠。老公公尋思了一會，取下頭巾，輕輕地放在了第六尊石像的頭上。現在，他完全是兩手空空地回家了。

當他到家的時候，老鼠們見他兩手空空地回來，激動地以為他肯定是賣掉了所有的斗笠。「請原諒我，我一頂斗笠都沒有賣掉。」老公公說道，接著把一天所發生的事情詳細地告訴了他的妻子和老鼠。老婆婆傾聽著，安慰他的丈夫說：「這是好事啊。讓我們弄些醃菜和溫水來迎接新年吧。」

此時，正當午夜，他們聽到了大聲的叫喊：「新年送貨！新年送貨！賣斗笠老公公的家在哪兒啊？」令人驚訝的是，說話的不是別人，而是地藏菩薩石像。他們拉著雪橇，車上裝滿了大米、豆麪醬和其他許多美味的食物。「賣斗笠的人，謝謝你的斗笠，我們把這些禮物留給你作為回報。新年快樂！」接著，地藏菩薩石像就返回了郊外。

既然年邁的夫婦有了喫不完的食物，他們就讓老鼠邀請它們的動物朋友也過來，大家一起準備食物。隨後老公公就堆了許多盒特別的新年食物和他們做的米糕，並把它們帶到了地藏菩薩的雕像處：「地藏菩薩，現在我能向你獻禮了，謝謝你。」

老公公回到家，同他的妻子、老鼠及老鼠的朋友們一起迎接一個喜慶、歡樂新年的到來。

李時珍(1518-1593年)是中國古代傑出的科學家。他十四歲那年考取了秀才後，三次應考鄉試都失敗，於是他便按照自己的意願學醫，從此開始了他的醫生生涯。他一面行醫，一面整理所得的知識和經驗，花了近四十年的時間編寫和修訂了圖文並茂的《本草綱目》，詳細介紹了近二千種中藥，對醫藥學有很大的貢獻。

素材：網路 編輯整理：楊鳳弟老師

（1）李時珍是明代一個出色的醫學家。他每天替鄉民治病，累積了豐富的醫學經驗。

（2）他空閒時常常研讀各種醫藥書，充實自己的醫藥知識。

（3）但他發現，藥書中有很多錯誤的地方。有些藥書把一些藥物的名稱、性質和功效等資料，寫得含糊不清，十分混亂。

（4）有一本藥書更把一種毒藥誤寫成補藥，結果醫生開給人喫，醫死了人。

（5）於是，李時珍便立下雄心壯志，決定要重新編寫藥書，糾正那些錯誤、混亂的資料，補充新的知識。

（6）他把修書的決定告訴父親。父親非常支持，說：「這是一件十分有意義的事。但修書的工作非常艱巨，你要有不屈不撓的毅力，和準備花上畢生的精力，才能完成它呀！」

（7）李時珍一面行醫，一面閱讀大量書籍，又常常做筆記，考證材料。

（8）當他對書本上的記載有懷疑時，便翻山越嶺，實地考察，希望找出正確答案。

（9）他又深入民間，蒐集各種藥方，因而獲得了大量寶貴的醫藥知識。

（10）李時珍經過二十多年的艱辛努力，終於寫成了《本草綱目》這一本偉大的醫藥鉅著。

秋瑾(1875-1907年)是清朝末年的革命女英雄。她自幼習武，性格豪爽，樂於助人，是一個不折不扣女俠。她二十多歲時不理家人的反對，自行籌錢到日本留學。她在日本參加了推翻清朝的革命活動，回國後更預備起義，可惜事敗被捕，慷慨就義。國父孫中山也稱她為「巾幗英雄」呢！

素材：網路 編輯整理：楊鳳弟老師

（1）1904年5月的一天，秋瑾踏上了日本的國土，開始了她的留學生活。

（2）秋瑾先學習日語，再進入女子學校學習。

秋瑾：「我要努力學習，盡快吸收新的知識。」

（3）除了專心讀書外，秋瑾還參加了很多活動。她與一班女留學生組織了「共愛會」。

秋瑾：「女子也可以從軍和擔任救護的工作呀！」

其他女留學生齊聲說：「對！」

（4）後來，她又加入了一個叫「洪門天地會」，又叫「三合會」的反清組織，她還當上了「白扇」， 即是出謀獻策的軍師。

（5）由於帶來日本的生活費不夠用，秋瑾要回鄉籌錢。就在返回家鄉生活時，她加入了革命組織光復會。

（6）後來，秋瑾再回到日本。有一天，她聽到一個消息。

秋瑾：「孫中山先生快要來日本演說？啊！真是太好了！我一定要去聽。」

（7）這一天，秋瑾在東京的一間飯店，和一千三百多名留學生，一起歡迎孫中山。

（8）會後，秋瑾心情很激動。

秋瑾：「孫先生的演說真是精彩！我現在對推翻清政府充滿了信心和力量！」

（9）會後，孫中山接見了她。

孫中山：「我們要為革命而奮鬥！」

（10）後來，秋瑾加入了由孫中山領導的同盟會，為建設富強的新中國而努力！